《Blue Moon》歌词

[00:00:00] Blue Moon - B1A4 (비원에이포)

[00:00:13] //

[00:00:13] 词：CNU/SoichiroK

[00:00:27] //

[00:00:27] 曲：CNU/RWAM

[00:00:40] //

[00:00:40] Unbelievable believableでも

[00:00:43] 无论难以置信还是可以相信

[00:00:43] I'mビリビリbelieverまだ

[00:00:44] 我刺痛的心还是选择了相信

[00:00:44] ひとりきり探してる馬鹿な夢

[00:00:47] 依旧在独自一人在寻找愚蠢的梦

[00:00:47] どこかで君の面影

[00:00:50] 寻找你存在于某处的面容

[00:00:50] 人々が大騒ぎして

[00:00:52] 人们全都一片喧闹

[00:00:52] なにもかも忘れたくて

[00:00:55] 而我想要忘记一切

[00:00:55] いまさら君を想い出すズルい俺

[00:00:57] 事到如今我才想起你 我真是厚颜无耻

[00:00:57] 今夜も探す想い出消す引き金

[00:01:00] 今夜也在寻找 消去回忆的扳机

[00:01:00] まるで君のくちびる

[00:01:01] 今夜蓝色的月亮

[00:01:01] みたいだね今宵のblue moon

[00:01:04] 就好像你的嘴唇呢

[00:01:04] 走り出すtaxiビルの谷間に

[00:01:07] 乘坐出租车在大厦之间奔驰

[00:01:07] 隠れないでよgirl

[00:01:09] 隐藏不住的哦 女孩

[00:01:09] 渋滞で僕はイライラ

[00:01:11] 因为堵车 我焦虑万分

[00:01:11] 君が見えなくって窓際

[00:01:14] 窗边已经看不到你的身影

[00:01:14] おかしくなりそうだよgirl

[00:01:19] 好奇怪啊 女孩

[00:01:19] Hey driver飛ばしてよ

[00:01:23] 嘿 司机 飞奔出去吧

[00:01:23] 遮るもののない場所へ

[00:01:29] 走向没有遮挡的地方

[00:01:29] あの頃ふたり笑いあった

[00:01:33] 那时候我们曾相互嬉笑

[00:01:33] 完璧な夜空の下へ

[00:01:38] 前往完美的夜空之下

[00:01:38] Blue moon

[00:01:44] //

[00:01:44] I'm looking for the blue moon

[00:01:46] //

[00:01:46] I'm looking for the blue moon

[00:01:54] //

[00:01:54] I'm looking for the blue moon

[00:01:55] //

[00:01:55] ねぇ戻って来てmy blue moon

[00:01:59] 呐回来吧 我的蓝色月亮

[00:01:59] 淋しい夜は誰を想うの?

[00:02:03] 寂寞的夜你在想谁？

[00:02:03] これがドラマなら

[00:02:05] 若这是电视剧

[00:02:05] もうすぐ君からの着信

[00:02:09] 那么很快就要收到你的来信

[00:02:09] 僕は馬鹿だよ

[00:02:11] 我真傻啊

[00:02:11] あんなに美しい

[00:02:13] 竟然迷失了

[00:02:13] 君という愛を

[00:02:16] 那样美丽的

[00:02:16] 見失ったんだから

[00:02:20] 你的爱

[00:02:20] Girlねぇgirl

[00:02:25] 女孩 呐 女孩

[00:02:25] Love still love

[00:02:28] //

[00:02:28] 信号変われば動き出す景色

[00:02:33] 若信号变化 景色变换

[00:02:33] 愛とビルの谷底には

[00:02:36] 在爱和大厦的谷底

[00:02:36] 君がいない

[00:02:38] 找不到你

[00:02:38] Blue moon

[00:02:43] //

[00:02:43] I'm looking for the blue moon

[00:02:45] //

[00:02:45] I'm looking for the blue moon

[00:02:50] //

[00:02:50] 抱きしめたい

[00:02:53] 想要紧紧怀抱你

[00:02:53] もう二度と離さないmy blue moon

[00:02:58] 再也不会离开你 我的蓝色月亮