《(Feat. of LAYBACK)》歌词

[00:00:00] 단발머리 (短发) - 187/한결 (Hankyul)

[00:00:21] //

[00:00:21] 따뜻한 햇살이 비추는날

[00:00:24] 温暖的阳光照耀的日子

[00:00:24] 기분 내려고 부평에 미용실을 가

[00:00:27] 想要放松心情 去富平的美容室

[00:00:27] 귓가를 간지럽히는

[00:00:29] 撩动耳边的

[00:00:29] 싹뚝 가위소리는

[00:00:30] 咔嚓剪刀声

[00:00:30] 길었던 남자와의 추억을 잘라

[00:00:33] 剪掉和长时间在一起的男人的回忆

[00:00:33] 짧아진 머리 덕에 눈에 띄네 귀걸이

[00:00:37] 多亏变短的头发 耳环引人注目

[00:00:37] Groovy 한 목선위 단발머리

[00:00:39] 到颈脖线条上的 新潮的短发

[00:00:39] 홀가분하고 자연스러운 찰랑거림

[00:00:41] 一身轻松 自然的飘逸感

[00:00:41] 그 모습에 내 동공이 반한거지

[00:00:45] 我的眼神被那个模样吸引了

[00:00:45] 헤어 나올수 없는 Hair

[00:00:47] 沉迷其中的发型

[00:00:47] 연한 Brown 색 빛을 입힌

[00:00:49] 被染成浅棕色的

[00:00:49] 머릿결에 베어

[00:00:50] 头发

[00:00:50] 잘려난 남자들 마음에 불태워

[00:00:52] 被剪断的男人们 内心在燃烧

[00:00:52] 화난 고데기 열기에 상처를 데어

[00:00:56] 被卷发器的热气烫伤

[00:00:56] Wow 물오른 미모

[00:00:58] 水灵灵的美貌

[00:00:58] 살짝 웨이브를 탄 단발은

[00:01:00] 稍带波浪卷的短发

[00:01:00] 더욱 매력있고

[00:01:01] 更加魅力十足

[00:01:01] 빠르게 흘러가는 시간속에 변화

[00:01:04] 在瞬息万变的时间中的变化

[00:01:04] 다시또 자라도 너와

[00:01:05] 再一次选择剪发还是你

[00:01:05] 나의 선택은 단발

[00:01:06] 我的选择是短发

[00:01:06] 널 보는 순간 놀라

[00:01:09] 看到你的瞬间 大吃一惊

[00:01:09] 첨 보는 네모습에 나 Oh My

[00:01:14] 初次见到你的模样 让我大吃一惊

[00:01:14] 너만의 다른 느낌이 좋아

[00:01:20] 喜欢你独特的 与众不同的感觉

[00:01:20] 아무리 생각해도 괜찮을걸

[00:01:24] 不管怎么想都没关系

[00:01:24] 괜찮은걸 단발머리

[00:01:28] 没关系 短发

[00:01:28] 아무리 생각해도 괜찮은 단발머리

[00:01:31] 不管怎么想 都不错的短发

[00:01:31] 최강희 머리를 보고 뻑이갔던 고2

[00:01:34] 看到崔江熙的发型 被迷住的高2

[00:01:34] 그후로 단발머리만 날 자극해

[00:01:37] 从那以后 只有短发刺激着我

[00:01:37] 시선이 가는게 당연해

[00:01:39] 吸引视线 是理所当然的

[00:01:39] 매력이 가득해

[00:01:41] 充满魅力

[00:01:41] Uh 신입생 처럼 파릇해

[00:01:43] 像新生一样俏皮

[00:01:43] 내 양쪽볼에 홍조 붉그스름해

[00:01:46] 我双颊上浅浅的红晕

[00:01:46] 녹아 내렸지 무더운날에 Ice Cream

[00:01:49] 融化了吧 在炎热日子里的冰激凌

[00:01:49] 단발 머리에 하의실종 박스티

[00:01:51] 短发搭配下衣失踪的宽松T恤

[00:01:51] 널 보는 순간 놀라

[00:01:53] 看到你的瞬间 大吃一惊

[00:01:53] 첨 보는 네모습에 나 Oh My

[00:01:59] 初次见到你的模样 让我大吃一惊

[00:01:59] 너만의 다른 느낌이 좋아

[00:02:05] 喜欢你独特的 与众不同的感觉

[00:02:05] 아무리 생각해도 괜찮을걸

[00:02:10] 不管怎么想都没关系

[00:02:10] 단발머리

[00:02:16] 短发

[00:02:16] 단발머리 최강희

[00:02:19] 短发 崔江熙

[00:02:19] 단발머리 공효진

[00:02:21] 短发 孔孝真

[00:02:21] 단발머리 고준희 까지

[00:02:24] 短发 高俊熙

[00:02:24] 모두 단발머리

[00:02:27] 全都是短发

[00:02:27] 단발머리 하지원

[00:02:30] 短发 河智苑

[00:02:30] 단발머리 이민정

[00:02:33] 短发 李珉廷

[00:02:33] 단발머리 김희정 까지

[00:02:36] 短发 金希贞

[00:02:36] 모두 단발머리

[00:02:38] 全都是短发

[00:02:38] 널 보는 순간 놀라

[00:02:41] 看到你的瞬间 大吃一惊

[00:02:41] 첨 보는 네모습에 나 Oh My

[00:02:46] 初次见到你的模样 让我大吃一惊

[00:02:46] 너만의 다른 느낌이 좋아

[00:02:52] 喜欢你独特的 与众不同的感觉

[00:02:52] 아무리 생각해도 괜찮을걸

[00:02:58] 不管怎么想都没关系

[00:02:58] 단발머리

[00:03:00] 短发

[00:03:00] 널 보는 순간 놀라

[00:03:03] 看到你的瞬间 大吃一惊

[00:03:03] 첨 보는 네모습에 나 Oh My

[00:03:09] 初次见到你的模样 让我大吃一惊

[00:03:09] 너만의 다른 느낌이 좋아

[00:03:14] 喜欢你独特的 与众不同的感觉

[00:03:14] 아무리 생각해도 괜찮을걸

[00:03:20] 不管怎么想都没关系

[00:03:20] 단발머리

[00:03:23] 短发

[00:03:23] 단발머리 최강희

[00:03:25] 短发 崔江熙

[00:03:25] 단발머리 공효진

[00:03:28] 短发 孔孝真

[00:03:28] 단발머리 고준희 까지

[00:03:31] 短发 高俊熙

[00:03:31] 모두 단발머리

[00:03:34] 全都是短发

[00:03:34] 단발머리 하지원

[00:03:37] 短发 河智苑

[00:03:37] 단발머리 이민정

[00:03:40] 短发 李珉廷

[00:03:40] 단발머리 김희정 까지

[00:03:43] 短发 金希贞

[00:03:43] 모두 단발머리

[00:03:48] 全都是短发