《(Why?)》歌词

[00:00:00] 왜요 (Why?) (为什么) - 워너비 (Wanna.B)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：ZELKOVA/민스토리

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：ZELKOVA

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：ZELKOVA

[00:00:09] //

[00:00:09] 왜요 왜요 난 안 돼요 돼요

[00:00:16] 为什么 为什么我不行 行吗

[00:00:16] 왜요 왜요 난 안 돼요 돼요

[00:00:24] 为什么 为什么我不行 行吗

[00:00:24] 매너 있어 잘생긴 눈

[00:00:27] 风度翩翩 好看的眼睛

[00:00:27] 섹시한 네 입술

[00:00:28] 你性感的嘴唇

[00:00:28] 다 완벽해

[00:00:31] 一切都很完美

[00:00:31] 주윌 둘러 보고 봐도

[00:00:34] 即使环顾四周

[00:00:34] 너 같은 남자는

[00:00:36] 如你一般的男子

[00:00:36] 볼 수가 없잖아

[00:00:38] 根本看不到啊

[00:00:38] 한번 반하고 반하고

[00:00:40] 一次一次为你着迷

[00:00:40] 또 반하고

[00:00:42] 又再次沉迷于你

[00:00:42] 내 맘 떨리게

[00:00:44] 让我的心悸动

[00:00:44] 넌 매력이 넘쳐

[00:00:46] 你充满魅力

[00:00:46] 더 뜨겁게 hot 하게

[00:00:47] 更加火热 更加热情

[00:00:47] 타오르게

[00:00:49] 更加炽热

[00:00:49] 너 때문에 미칠 것 같아

[00:00:53] 因为你我快要疯掉

[00:00:53] 난 매일 거울 앞에서

[00:00:55] 我每天站在镜子前

[00:00:55] 예쁜 화장하고

[00:00:56] 画漂亮的妆

[00:00:56] 한껏 어여쁜 나는요

[00:00:59] 尽情释放美丽的我

[00:00:59] 널 만나러 가

[00:01:00] 为了见你

[00:01:00] 더 높은 하이힐 신고

[00:01:02] 穿了高跟鞋

[00:01:02] 진한 향수 하고

[00:01:04] 喷上浓郁的香水

[00:01:04] 널 유혹하는 나를

[00:01:06] 请你看看

[00:01:06] 좀 나를 봐줘요

[00:01:08] 想要吸引你的我吧

[00:01:08] 여기요

[00:01:08] 你啊

[00:01:08] 왜요 왜요 난 안 돼요 돼요

[00:01:12] 为什么 为什么我不行 行吗

[00:01:12] Hey 거기 call that boy

[00:01:14] 那边那个男人

[00:01:14] 왜 자꾸 튕기는 건데

[00:01:15] 为何总是故作姿态

[00:01:15] 왜요 왜요

[00:01:17] 为什么

[00:01:17] 난 안 돼요 돼요

[00:01:19] 为什么我不行

[00:01:19] Listen up 나를 좀

[00:01:20] 听好了 看看我

[00:01:20] 봐주면 안돼 hey

[00:01:22] 不行吗

[00:01:22] 나를 봐줘요

[00:01:25] 请看看我

[00:01:25] 보고 또 보고 또 봐도

[00:01:28] 一而再 再而三地看

[00:01:28] 괜찮은 여자는 없잖아 ah

[00:01:32] 没有不错的女人啊

[00:01:32] 눈길 한번 주지 않아

[00:01:35] 你一眼也不曾看过我

[00:01:35] 나 만한 여잔 없을

[00:01:37] 不会有像我这样的女人了

[00:01:37] 텐데 왜 그래

[00:01:39] 为什么这样

[00:01:39] 그 남자 자꾸만 no 라고

[00:01:42] 那个男人总是回答 不

[00:01:42] 대답하는 이유는 뭔데

[00:01:43] 原因是什么呢

[00:01:43] 아직 나에 대해

[00:01:45] 至今对我还不是

[00:01:45] 잘 알지도 못하는데

[00:01:47] 很了解啊

[00:01:47] 너 때문에

[00:01:47] 因为你

[00:01:47] 내가 좀 적극적으로

[00:01:49] 我变得有点积极

[00:01:49] 변해 반대로

[00:01:50] 若是相反

[00:01:50] 소극적 이었다면

[00:01:51] 我被动一些的话

[00:01:51] 내가 너에게

[00:01:52] 我能否向你靠近呢

[00:01:52] 다가갈 수 있을지 궁금해

[00:01:54] 很好奇

[00:01:54] 난 매일 거울 앞에서

[00:01:55] 我每天站在镜子前

[00:01:55] 예쁜 화장하고

[00:01:57] 画漂亮的妆

[00:01:57] 한껏 어여쁜 나는요

[00:01:59] 尽情释放美丽的我

[00:01:59] 널 만나러 가

[00:02:01] 为了见你

[00:02:01] 더 높은 하이힐 신고

[00:02:03] 穿了高跟鞋

[00:02:03] 진한 향수 하고

[00:02:05] 喷上浓郁的香水

[00:02:05] 널 유혹하는

[00:02:06] 请你看看

[00:02:06] 나를 좀 나를 봐줘요

[00:02:08] 想要吸引你的我吧

[00:02:08] 여기요

[00:02:09] 你啊

[00:02:09] 왜요 왜요 난 안 돼요 돼요

[00:02:13] 为什么 为什么我不行 行吗

[00:02:13] Hey 거기 call that boy

[00:02:15] 那边那个男人

[00:02:15] 왜 자꾸 튕기는 건데

[00:02:16] 为何总是故作姿态

[00:02:16] 왜요 왜요 난 안 돼요 돼요

[00:02:19] 为什么 为什么我不行 行吗

[00:02:19] Listen up 나를 좀

[00:02:21] 听好了 看看我

[00:02:21] 봐주면 안돼 hey

[00:02:23] 不行吗

[00:02:23] 더 이상 외면

[00:02:25] 不要再回避我

[00:02:25] 하지마 나를 봐요

[00:02:30] 看看我吧

[00:02:30] 더 많은 사랑을 해 줄

[00:02:33] 没有比我还

[00:02:33] 여잔 없어 예이예 예

[00:02:40] 更爱你的女人了

[00:02:40] 왜 자꾸만 뒤 돌아봐

[00:02:42] 为什么总看身后

[00:02:42] 네 옆에 내가 있잖아

[00:02:44] 我明明在你身边

[00:02:44] 네가 있어야 할 곳은

[00:02:45] 你应该停留的地方是这里

[00:02:45] 여긴데 너도 알잖아

[00:02:47] 你不是也知道吗

[00:02:47] 네 마음에 출구 살짝

[00:02:50] 你的心轻轻开个出口

[00:02:50] 그 안에 내가 들어 갈게

[00:02:51] 让我能进去

[00:02:51] 활짝 웃어 주길 바래

[00:02:53] 希望你能对我微微一笑

[00:02:53] Oh I wanna get you boy

[00:02:55] //

[00:02:55] 난 매일 거울 앞에서

[00:02:56] 我每天站在镜子前

[00:02:56] 예쁜 화장하고

[00:02:58] 画漂亮的妆

[00:02:58] 한껏 어여쁜 나는요

[00:03:00] 尽情释放美丽的我

[00:03:00] 널 만나러 가

[00:03:02] 为了见你

[00:03:02] 더 높은 하이힐 신고

[00:03:04] 穿了高跟鞋

[00:03:04] 진한 향수 하고

[00:03:06] 喷上浓郁的香水

[00:03:06] 널 유혹하는

[00:03:07] 请你看看

[00:03:07] 나를 좀 나를 봐줘요

[00:03:09] 想要吸引你的我吧

[00:03:09] 여기요

[00:03:10] 你啊

[00:03:10] 왜요 왜요 난 안 돼요 돼요

[00:03:14] 为什么 为什么我不行 行吗

[00:03:14] Hey 거기 call that boy

[00:03:16] 那边那个男人

[00:03:16] 왜 자꾸 튕기는 건데

[00:03:17] 为何总是故作姿态

[00:03:17] 왜요 왜요 난 안 돼요 돼요

[00:03:20] 为什么 为什么我不行 行吗

[00:03:20] Listen up

[00:03:21] 听好了

[00:03:21] 나를 좀 봐주면 안돼 hey

[00:03:23] 不能看看我吗

[00:03:23] 나를 봐줘요

[00:03:28] 请看看我