《The Traveling Kind》歌词

[00:00:01] The Traveling Kind-Rodney Crowell&Emmylou Harris
[00:00:09] We don't all die young to save our spark
[00:00:16] 我们不会用逝去的年华拯救
[00:00:16] From the ravages of time
[00:00:22] 我们经历时光蹉跎褪去的激情火花
[00:00:22] But the first and last to leave their mark
[00:00:28] 但在生命的最初和最后会刻下它的烙印
[00:00:28] Someday become the traveling kind
[00:00:34] 终有一天我们都是漂泊的旅人
[00:00:34] In the wind are names of poets past
[00:00:42] 风中都是诗人游走而残留的名
[00:00:42] Some were friends of yours and mine
[00:00:47] 或许其中有些是你我的朋友
[00:00:47] And to those unsung, we lift our glass
[00:00:53] 我们高举酒杯 敬那些未曾被唱响的歌
[00:00:53] May their songs become the traveling kind
[00:01:24] 愿他们的歌表迹如漂泊旅人般的我们
[00:01:24] We were born to brave this tilted world
[00:01:31] 我们天生就注定勇于面对这不公的世界
[00:01:31] With our hearts laid on the line
[00:01:37] 我们的心也没有丝毫的不安分
[00:01:37] Be it way-crossed boy or red dirt girl
[00:01:43] 不会像是出格的男孩或是红尘土女孩
[00:01:43] The song becomes the traveling kind
[00:01:50] 这首歌成了我们漂泊旅人的心迹
[00:01:50] There are mountains worth their weight in gold
[00:01:58] 总有太多的崇山峻岭等待攀登
[00:01:58] Mere mortals dare not climb
[00:02:03] 总有太多的凡夫俗子不敢攀爬
[00:02:03] Come ye tipsy, sainted, sinners both
[00:02:09] 就一醉方休吧 不论你是圣人还是罪人
[00:02:09] And claim them for the traveling kind
[00:02:43] 宣扬他们只不过是漂泊的旅人
[00:02:43] When the music slowly starts to fade
[00:02:50] 当散场的乐声开始消散
[00:02:50] Into the light's last soft decline
[00:02:56] 融进最后一丝残留的光里 慢慢消退
[00:02:56] Let us lie down in that evening shade
[00:03:02] 就让我们沉睡在这黑夜里
[00:03:02] And rest among the traveling kind
[00:03:12] 愿所有漂泊的旅人得以安息
[00:03:12] And the song goes on for the traveling kind
[00:03:19] 此曲萦绕只为那漂泊的旅人
您可能还喜欢歌手Emmylou Harris&Rodney Cro的歌曲:
随机推荐歌词:
- あどけない温もり [柴咲コウ]
- コズミカリズム [Fade]
- 爱战 [孟楠]
- 我的夜 [XIA()]
- 生命的星 [山子华]
- 月儿弯 [余萍]
- Lonely Blue Nights [Kathy Young]
- I Got It Bad [Frankie Laine]
- 天天把歌唱 [郭芳芳]
- Melhor pra mim [Pedro Paulo&Fabiano]
- stanbul’u Yürüyebilirim(Version 1) [Zeynep Dizdar]
- Sing, You Sinners [Rosemary Clooney]
- Today I Started Loving You Again [Merle Haggard]
- Columbia Stockade Blues [Woody Guthrie]
- I Could Have Danced All Night [Andy Williams]
- Nuestro No Puede Ser [Intenso]
- All My Life - (Tribute to K-Ci & JoJo) [Various Artists]
- Bleed Red [Spurs & Strips]
- 最情歌(DJ版) [何鹏&汤晓菲&黑龙]
- Life Won’t Wait [Ozzy Osbourne]
- Change the World (Bonus Track) [The Veronicas]
- Douce nuit, belle nuit [Les petits chanteurs de N]
- Discussao [Joao Gilberto]
- Wake Me When It’s Over [Willie Nelson]
- IT’S MY PARTY [F 50’s]
- Hey Porter [Johnny Cash]
- Addicted To Love [Stairway to Heaven]
- Così Celeste(Remastered 2017) [Zucchero&New Orleans Gosp]
- Exordium(Original Mix) [Miikka Leinonen]
- 甜言蜜语 [刘珺儿&罗嘉良]
- 好运聚一糖 [薛美]
- 看升旗 [李佳莹]
- Home [Patty]
- Locura y Realidad [Las Pastillas Del Abuelo]
- Amor i Migdiada [Projecte Mut]
- I Hate This Part [赵亚如]
- 大山里的土家娃 [黄李睿希]
- 曾经我们 [利曼]
- Cette chanson est pour vous madame [Jean Sablon]
- Dive(Album Version) [Ironica]
- 其中一位 [刘德华]