《Miss Mistreated》歌词
[00:00:00] Miss Mistreated (ミス・ミストゥリーテッド) - Rainbow
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Ritchie Blackmore/Joe Lynn Turner/David M. Rosenthal
[00:00:08] //
[00:00:08] I've never meant to touch you baby
[00:00:12] 我从未想过触碰你宝贝
[00:00:12] I've never meant to touch you girl
[00:00:16] 我从未想过触碰你姑娘
[00:00:16] Never meant to touch you baby
[00:00:22] 从未想过触碰你宝贝
[00:00:22] I know you been runnin' around
[00:00:25] 我知道你东奔西走
[00:00:25] I know what you been sayin'
[00:00:30] 我知道你在说什么
[00:00:30] I treat you wrong
[00:00:31] 我亏待了你
[00:00:31] Keep lettin' you down
[00:00:33] 总是让你失望
[00:00:33] I'm not givin' what
[00:00:34] 我不会付出什么
[00:00:34] I'm takin'
[00:00:38] 我要
[00:00:38] So hurt deep inside
[00:00:41] 内心真的很受伤
[00:00:41] You say there's nothin' to it
[00:00:45] 你说没什么大不了的
[00:00:45] But my eyes are open wide
[00:00:49] 可我睁大双眼
[00:00:49] And I don't know why you do it
[00:00:53] 我不知道你为什么要这样做
[00:00:53] You say I cheated
[00:00:55] 你说我欺骗了你
[00:00:55] You say that I lied
[00:00:57] 你说我在撒谎
[00:00:57] People tell you
[00:00:58] 人们告诉你
[00:00:58] I'm taking you for a ride
[00:01:03] 我带你去兜风
[00:01:03] Oh but baby they lied
[00:01:09] 但是宝贝他们骗人
[00:01:09] Give you my love
[00:01:10] 给你我的爱
[00:01:10] I'll give you all of my time
[00:01:12] 我会为你付出我所有的时间
[00:01:12] Just to keep you satisfied
[00:01:16] 只想让你心满意足
[00:01:16] It's never enough
[00:01:18] 这远远不够
[00:01:18] Until it's over the line
[00:01:20] 直到一切都无法挽回
[00:01:20] So you're livin'
[00:01:21] 所以你活得好好的
[00:01:21] On the wild side
[00:01:25] 狂野的一面
[00:01:25] Undercover lovers late at night
[00:01:28] 深夜时分的秘密情人
[00:01:28] Won't take the pain away
[00:01:33] 无法带走我的痛苦
[00:01:33] Two wrongs don't make a right
[00:01:35] 两错不等于一对
[00:01:35] But you wanna make me pay
[00:01:40] 可你想让我付出代价
[00:01:40] I know love can be real
[00:01:44] 我知道爱可以是真挚的
[00:01:44] You're not the only
[00:01:46] 你不是唯一一个
[00:01:46] One whose got a bad deal
[00:01:50] 一个遇到麻烦的人
[00:01:50] I know just how you feel oh yea
[00:01:56] 我知道你的感受
[00:01:56] Miss Mistreated
[00:01:58] 被虐待的女孩
[00:01:58] Whose mistreatin' who
[00:02:04] 谁虐待谁
[00:02:04] You think it's me
[00:02:06] 你以为是我
[00:02:06] I think it's you yes I do
[00:02:14] 我觉得是你没错我就是这样想的
[00:02:14] Miss Mistreated
[00:02:18] 被虐待的女孩
[00:02:18] Miss Mistreated
[00:02:22] 被虐待的女孩
[00:02:22] Miss Mistreated
[00:02:26] 被虐待的女孩
[00:02:26] Oh yea
[00:02:59] //
[00:02:59] I wanna know love can be real
[00:03:02] 我想知道爱可以是真的
[00:03:02] You're not the only one
[00:03:05] 你不是唯一一个
[00:03:05] Whose got a bad deal
[00:03:11] 谁遇到了麻烦
[00:03:11] I know how you feel ooh
[00:03:13] 我知道你的感受
[00:03:13] Miss Mistreated whose mistreatin' who
[00:03:22] 被谁虐待了
[00:03:22] You think it's me I think it's you yes I do
[00:03:37] 你以为是我我以为是你没错我就是这样想的
[00:03:37] Miss Mistreated
[00:03:40] 被虐待的女孩
[00:03:40] Miss Mistreated
[00:03:43] 被虐待的女孩
[00:03:43] So wrong
[00:03:45] 大错特错
[00:03:45] Miss Mistreated
[00:03:48] 被虐待的女孩
[00:03:48] Miss Mistreated
[00:03:50] 被虐待的女孩
[00:03:50] I never meant to hurt you baby
[00:03:52] 我从未想过伤害你宝贝
[00:03:52] Miss Mistreated
[00:03:54] 被虐待的女孩
[00:03:54] I never meant to hurt you girl
[00:03:56] 我从未想过伤害你姑娘
[00:03:56] Miss Mistreated
[00:03:58] 被虐待的女孩
[00:03:58] I never meant to hurt you baby
[00:04:00] 我从未想过伤害你宝贝
[00:04:00] Miss Mistreated
[00:04:02] 被虐待的女孩
[00:04:02] I never meant to hurt you girl
[00:04:04] 我从未想过伤害你姑娘
[00:04:04] Miss Mistreated
[00:04:08] 被虐待的女孩
[00:04:08] Miss Mistreated
[00:04:12] 被虐待的女孩
[00:04:12] Miss Mistreated
[00:04:16] 被虐待的女孩
[00:04:16] Miss Mistreated
[00:04:19] 被虐待的女孩
[00:04:19] Miss Mistreated
[00:04:24] 被虐待的女孩
您可能还喜欢歌手Rainbow的歌曲:
随机推荐歌词:
- 多情应笑我 [陈艾玲]
- La Tua Semplicità [Plácido Domingo]
- My Tennessee Mountain Home [Dolly Parton]
- You Don’t Know Nothin’ About Love [B.B. King]
- Soul Intact(Interlude) [SWV]
- 梦兰娇 [沙玛尔西]
- 放手 [林志炫]
- The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) [Pentatonix]
- DJ(粤语) [梅艳芳]
- Only Love [Andra Day]
- Buddy [杨兴发]
- 3D魔音(Remix) [齐羽&珊爷]
- Imagination [Frank Sinatra]
- 青、淡き旅 [PiA[日本]]
- Libre, Solterito Y Sin Nadie [Leo Dan]
- Heimweh nach dem Kurfürstendamm [HIildegard Knef]
- Ave Fenix [Raphael]
- Too Lost in You [The Love Allstars]
- Look Ma, I’m Cryin’ [Freddie King]
- Bye Bye Baby [Wanda Jackson]
- Pagsubok [APO Hiking Society]
- Mal de Amores [Los Perez Garcia]
- Te Quiero Dijiste [The Shadows]
- Watercolors [Machineheart]
- 妈妈我不想唱悲伤的歌(伴奏)(伴奏) [叶蒙蒙]
- Loca de Amor [Vikina]
- 你的生命里没有我会不习惯吗(DJ长音频) [雪奕]
- Ethir Neechal [Anirudh Ravichander&Yo Yo]
- 做梦的人 [金南玲]
- Miss Riddle [Boz Scaggs]
- Where I Stand [Figure Four]
- She Means Everything To Me [Soft Rock Troubadours]
- Ae Fond Kiss [The Houghton Weavers]
- Cherrystone [The Addrisi Brothers&The ]
- That Don’t Move Me(Remastered) [Carl Perkins]
- September Song [Sarah Vaughan]
- Promise Her The Moon [Mr. Big]
- 夏の雨 [FIELD OF VIEW]
- 白色蒲公英(现场版) [李世俊]
- 颠倒梦想 [梁博]
- 别有用心的想象 [Sunny Hill]
- 明明白白我的心 [群星]