《遠雷- Piano Ballad ver.-》歌词

[00:00:00] 遠雷- Piano Ballad ver.- - 今井麻美 (いまい あさみ)
[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:09] 詞:濱田智之
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:酒井陽一
[00:00:29] //
[00:00:29] 手のひらすくい上げた
[00:00:35] 手心轻掬
[00:00:35] 水の声に耳をすます
[00:00:43] 静听水声
[00:00:43] 時間が経つのも忘れ
[00:00:49] 时光流逝亦忘却
[00:00:49] ただ歩き続けたね
[00:00:56] 一直行走至此地
[00:00:56] 隣で笑う君の
[00:01:02] 在身旁微笑的你
[00:01:02] 無邪気なままの
[00:01:06] 无邪如初的
[00:01:06] 仕草さえ
[00:01:10] 一举一动也
[00:01:10] 包み込まれるように
[00:01:16] 仿佛包裹着我
[00:01:16] 安らぎを感じてた
[00:01:23] 让我倍觉安心
[00:01:23] 響き来る遠雷に
[00:01:30] 远处雷鸣渐响
[00:01:30] 呼び起こされた
[00:01:35] 唤醒了
[00:01:35] 記憶のかけら
[00:01:45] 往昔记忆碎片
[00:01:45] 碧く澄み渡る空の
[00:01:51] 一碧如洗的天空
[00:01:51] 彼方に拡がる景色
[00:01:58] 彼方蔓延的景色
[00:01:58] 今二人で見つめる
[00:02:03] 此刻与你共凝望
[00:02:03] 同じ想い夏が始まる
[00:02:26] 相同的想念 夏日的起始
[00:02:26] 季節が変わる度に
[00:02:32] 季节更迭之际
[00:02:32] 色を変える森の木々
[00:02:40] 色彩变幻 森林的树木
[00:02:40] 何度も繰り返され
[00:02:46] 无数次反复
[00:02:46] 刻まれた言葉達
[00:02:53] 铭刻于心的话语
[00:02:53] 響き来る遠雷に
[00:03:00] 远处雷鸣渐响
[00:03:00] 問いかけてみた
[00:03:05] 我试着询问
[00:03:05] 本当の気持ち
[00:03:15] 真正的心情
[00:03:15] 終わりのないこの道を
[00:03:21] 在这没有尽头的路上
[00:03:21] 不安になる時もある
[00:03:28] 有时也会感到不安
[00:03:28] 迷ったとき教えてくれる
[00:03:35] 迷惘时是你告诉我
[00:03:35] 君を守りたいよ
[00:03:58] 好想守护这样的你
[00:03:58] ふいに降り始めた
[00:04:04] 任突然降落的
[00:04:04] 雨に打たれたって
[00:04:11] 雨水拍打在身
[00:04:11] こんなにも大切な人が
[00:04:19] 如此重要的人
[00:04:19] 側に居るからいつでも
[00:04:33] 时刻在我身边
[00:04:33] 心折れそうな時は
[00:04:39] 心力交瘁之时
[00:04:39] 素直に手を差し伸べた
[00:04:46] 坦率伸出手去
[00:04:46] 何度だって伝えるから
[00:04:52] 一次次去传递
[00:04:52] 溢れてくる涙の意味
[00:04:59] 盈眶的泪的意义
[00:04:59] 碧く澄み渡る空の
[00:05:06] 一碧如洗的天空
[00:05:06] 彼方に拡がる景色
[00:05:13] 彼方蔓延的景色
[00:05:13] 今二人で見つめる
[00:05:17] 此刻与你共凝望
[00:05:17] 同じ想い夏が始まる
[00:05:22] 相同的想念 夏日的起始
您可能还喜欢歌手今井麻美的歌曲:
随机推荐歌词:
- 春天的故事 [李泰祥&李弈青&李若菱]
- 怎么说 [于立成]
- 等你爱我 [石卫]
- 每一次的吻 [罗百吉&宝贝]
- Ki·Zu·Na(K.H Break Mix Version) [EXILE]
- 和善的爱 [Turtles]
- I’m Yours and I’m Hers(Album Version) [Johnny Winter]
- 怯(Live) [容祖儿]
- 忘了对你说 [崔萍]
- 優しい嘘 (温柔的谎言) [米澤円]
- 水晶(天天向上 20150821 现场版) [徐怀钰]
- 柔柔的眼波柔柔的你 [星月组合]
- Everyday [5ive]
- 爱若不在 [刘洺瑒&张博文]
- Dance [Roy Orbison]
- Vol.61 还记得亲吻的体验吗 (节目) [DJ马可]
- Everybody’s Cryin’ Mercy [Mose Allison&Dinah Washin]
- Of Reality - Palingenesis [TesseracT]
- Don’t Lie To Me [Professor Longhair&Fats D]
- What’s My Name (In the style of Rihanna feat. Drake) [2010s Karaoke Band]
- When You Wish Upon a Star [Dion and The Belmonds]
- Honey And Wine [The Hollies]
- Dance In The Graveyards(Alternate Version) [Delta Rae]
- Love Kills [Roberto Bellarosa]
- Tutti Frutti [Little Richard]
- Sad Mood [Sam Cooke]
- London Bridge is Falling Down (Nursery Rhyme) [Mommy Sings]
- Stanotte [Antonino Spadaccino]
- Aimer je veux t’aimer [Christian Adam]
- Here Comes Summer [Cliff Richard]
- DJ广西凤山社会摇打碟版 DJ串烧 2016 (Remix) [荆州DJ云天]
- Me And Bobby Mcgee [Various Artists]
- 阳光不燥微风正好 [MC九门提督]
- I Saw Her Standing There (As made famous by The Beatles) [The B-Sides]
- Almost Home (In the Style of Craig Morgan)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- LSD(Live) [Hawkwind]
- Ol’ Man River [Paul Robeson&The Clark Si]
- Volare [Dean Martin]
- 相伴永远 [斯琴高丽&顾峰]
- New Horizons [textures]