《The Wanderer》歌词

[00:00:00] The Wanderer (法国香水KENZO广告歌曲) - Jil Is Lucky

[00:01:03] //

[00:01:03] There are flowers in my room

[00:01:05] 我房间里的花

[00:01:05] And they don't need a job

[00:01:07] 从不需要工作

[00:01:07] They just need time

[00:01:10] 它们只需要时间

[00:01:10] To grow and die

[00:01:13] 经历生长 凋零

[00:01:13] And the lovers on their cloud

[00:01:15] 热恋中的情人

[00:01:15] Don't give a sh*t about the money

[00:01:17] 从不在乎金钱

[00:01:17] They're here to try

[00:01:19] 他们努力

[00:01:19] To stay side by side

[00:01:21] 陪在对方身边

[00:01:21] But it's so hard

[00:01:24] 但却很难做到

[00:01:24] 'Cause the morning always comes to kill the dream

[00:01:28] 因为黎明的到来照亮了现实 摧毁了

[00:01:28] You had the night before

[00:01:32] 昨夜的梦

[00:01:32] Well I'm dragging myself all along the pavement

[00:01:38] 我在人行道上蹒跚而行

[00:01:38] Up in the sky there's someone behind

[00:01:43] 天空之上 有人在默默地

[00:01:43] And he's guiding my steps

[00:01:46] 为我指路

[00:01:46] Up and down the life stairs

[00:01:48] 攀爬过生命的天梯

[00:01:48] Helps me thereby leaving again

[00:01:53] 帮过我之后 再次离开

[00:01:53] And I'm walking all damned day

[00:01:55] 我赶了一整天的路

[00:01:55] Day after day

[00:01:57] 日复一日

[00:01:57] But it's okay

[00:02:00] 但是没关系

[00:02:00] I'm on my way

[00:02:03] 我走我自己的路

[00:02:03] Wandering again from the West to the East

[00:02:07] 再次自西向东地流浪

[00:02:07] I try to resist

[00:02:10] 我努力反抗

[00:02:10] But it's so hard not to fall

[00:02:14] 却难免跌倒

[00:02:14] 'Cause the morning always comes to kill the dream

[00:02:18] 因为黎明的到来照亮了现实 摧毁了

[00:02:18] You had the night before

[00:02:22] 昨夜的梦

[00:02:22] Well I'm dragging myself all along the pavement

[00:02:28] 我在人行道上蹒跚而行

[00:02:28] Up in the sky there's someone behind

[00:02:32] 天空之上 有人在默默地

[00:02:32] And he's guiding my steps

[00:02:35] 为我指路

[00:02:35] Up and down the life stairs

[00:02:37] 攀爬过生命的天梯

[00:02:37] Helps me thereby leaving again

[00:02:54] 帮过我之后 再次离开

[00:02:54] Well I'm dragging myself all along the pavement

[00:03:00] 我在人行道上蹒跚而行

[00:03:00] Up in the sky there's someone behind

[00:03:04] 天空之上 有人在默默地

[00:03:04] And he's guiding my steps

[00:03:07] 为我指路

[00:03:07] Up and down the life stairs

[00:03:09] 攀爬过生命的天梯

[00:03:09] Helps me thereby leaving again

[00:03:14] 帮过我之后 再次离开