《Now At Last》歌词

[00:00:00] Now At Last - Blossom Dearie (布劳森·黛瑞)

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Now at last I know

[00:00:14] 如今我终于明白

[00:00:14] What a fool I've been

[00:00:19] 我真是个傻瓜

[00:00:19] For I've lost the last love

[00:00:25] 因为我已经失去了最后一份爱

[00:00:25] I shall ever win

[00:00:36] 我会大获全胜

[00:00:36] And at last I see

[00:00:41] 我终于明白

[00:00:41] How my heart was blind

[00:00:49] 我的心好盲目

[00:00:49] To the joys before me

[00:00:57] 敬我面前的欢乐

[00:00:57] That I left behind

[00:01:06] 被我抛在身后

[00:01:06] When the wind was fresh

[00:01:10] 当微风吹拂

[00:01:10] On the hills

[00:01:14] 在山上

[00:01:14] And the stars were new in the sky

[00:01:21] 天空中新出现的星星

[00:01:21] And a lark was heard in the still

[00:01:28] 静寂中可以听到百灵鸟的叫声

[00:01:28] Where was I

[00:01:32] 我在哪里

[00:01:32] Where was I

[00:01:37] 我在哪里

[00:01:37] When the spring is cold

[00:01:42] 在寒冷的春天

[00:01:42] Where do robins go

[00:01:50] 知更鸟去了哪里

[00:01:50] What makes winters lonely

[00:01:58] 是什么让冬天变得孤独寂寞

[00:01:58] Now at last I know

[00:02:08] 如今我终于明白

[00:02:08] When the wind was fresh

[00:02:11] 当微风吹拂

[00:02:11] On the hills

[00:02:15] 在山上

[00:02:15] And the stars were new in the sky

[00:02:22] 天空中新出现的星星

[00:02:22] And a lark was heard in the still

[00:02:29] 静寂中可以听到百灵鸟的叫声

[00:02:29] Where was I

[00:02:34] 我在哪里

[00:02:34] Where was I

[00:02:38] 我在哪里

[00:02:38] When the spring is cold

[00:02:43] 在寒冷的春天

[00:02:43] Where do robins go

[00:02:51] 知更鸟去了哪里

[00:02:51] What makes winters lonely

[00:02:59] 是什么让冬天变得孤独寂寞

[00:02:59] Now at last I know

[00:03:04] 如今我终于明白