《Dear Isabelle》歌词

[00:00:00] Dear Isabelle - Lee DeWyze (黎·德维兹)

[00:00:10] //

[00:00:10] I found this faded picture Of

[00:00:12] 我找到了这张褪色的照片

[00:00:12] You and me on Lake Michigan You

[00:00:14] 上面是在密歇根湖的我们

[00:00:14] Were smiling The

[00:00:15] 你在微笑

[00:00:15] Wind was blowing in your hair I

[00:00:19] 风吹拂着你的秀发

[00:00:19] Think it's been around 5 years And

[00:00:22] 我想这大概是5年前的事了

[00:00:22] Everything and nothing's changed God

[00:00:25] 一切都变了，但又似乎什么也没变，上帝啊

[00:00:25] I wish that you were here I

[00:00:28] 我希望你现在就在我身边

[00:00:28] Know I should've called I

[00:00:30] 我知道我不该打电话

[00:00:30] Know I should've stayed I

[00:00:32] 我知道我不该留下

[00:00:32] Should've said a lot of things I

[00:00:35] 我不该说那么多

[00:00:35] Hope it's not too late Dear

[00:00:39] 我希望现在为时未晚

[00:00:39] Isabelle Been

[00:00:40] 亲爱的伊莎贝拉

[00:00:40] Thinking about you Dear

[00:00:44] 我一直在想念着你

[00:00:44] Isabelle So

[00:00:45] 亲爱的伊莎贝拉

[00:00:45] Lonely without you I

[00:00:48] 没有你在身边，我很孤寂

[00:00:48] Pretended I was doing well But

[00:00:51] 我假装自己很好

[00:00:51] Without you it's been hell Dear

[00:00:56] 但是没有你，我犹如身在地狱

[00:00:56] Isabelle

[00:01:02] 亲爱的伊莎贝拉

[00:01:02] Sometimes

[00:01:02] 有时候

[00:01:02] I'm not good with words But

[00:01:04] 我不太会说话

[00:01:04] You knew that

[00:01:05] 你对此很清楚

[00:01:05] So I wrote this verse In

[00:01:06] 所以我写下了这首歌

[00:01:06] Hopes that it would Someday

[00:01:08] 希望有天

[00:01:08] Reach your ears And

[00:01:11] 你会听到

[00:01:11] I still wonder where you are But

[00:01:13] 我还是很想知道你现在身在何处

[00:01:13] It doesn't matter

[00:01:14] 但是这也不重要

[00:01:14] Cause it's still too far The

[00:01:16] 因为你离我太远了

[00:01:16] Lake has never looked so clear I

[00:01:19] 那片湖水从未如此清澈

[00:01:19] Know I should've called I

[00:01:22] 我知道我不该打电话

[00:01:22] Know I should've stayed I

[00:01:24] 我知道我不该留下

[00:01:24] Should've said a lot of things I

[00:01:26] 我不该说那么多

[00:01:26] Hope it's not too late Dear

[00:01:31] 我希望现在为时未晚

[00:01:31] Isabelle Been

[00:01:32] 亲爱的伊莎贝拉

[00:01:32] Thinking about you Dear

[00:01:36] 我一直在想念着你

[00:01:36] Isabelle So

[00:01:37] 亲爱的伊莎贝拉

[00:01:37] Lonely without you I

[00:01:40] 没有你在身边，我很孤寂

[00:01:40] Pretended I was doing well

[00:01:43] 我假装自己很好

[00:01:43] But without you it's been hell

[00:01:48] 但是没有你，我犹如身在地狱

[00:01:48] Dear Isabelle

[00:01:51] 亲爱的伊莎贝拉

[00:01:51] It's hard for me to write this Is

[00:01:53] 写下这首歌对我来说很难

[00:01:53] It hard for you to know

[00:01:55] 知道我还在意

[00:01:55] That I still care

[00:02:00] 这对你来说也很难吗

[00:02:00] Would it kill you to forgive me

[00:02:02] 对你而言，原谅我是种折磨吗

[00:02:02] Come on Isabelle

[00:02:04] 拜托，伊莎贝拉

[00:02:04] I know that you're out there

[00:02:09] 我知道你已经走出来了

[00:02:09] I know I should've called

[00:02:11] 我知道我不该打电话

[00:02:11] I know I should've stayed

[00:02:13] 我知道我不该留下

[00:02:13] I should've said a lot of things

[00:02:15] 我不该说那么多

[00:02:15] I hope it's not too late

[00:02:20] 我希望现在为时未晚

[00:02:20] Dear

[00:02:20] 亲爱的伊莎贝拉

[00:02:20] Isabelle Been

[00:02:21] 我一直在

[00:02:21] Thinking about you

[00:02:25] 想念着你

[00:02:25] Dear

[00:02:25] 亲爱的伊莎贝拉

[00:02:25] Isabelle

[00:02:26] 亲爱的伊莎贝拉

[00:02:26] So lonely without you

[00:02:29] 没有你在身边，我很孤寂

[00:02:29] I pretended I was doing well

[00:02:32] 我假装自己很好

[00:02:32] But

[00:02:33] 但是

[00:02:33] Without you it's been hell

[00:02:37] 没有你，我犹如身在地狱

[00:02:37] Dear

[00:02:37] 亲爱的伊莎贝拉

[00:02:37] Isabelle

[00:02:42] 亲爱的伊莎贝拉