《Nobody’s Cool》歌词

[00:00:00] Nobody's Cool - Arrogants

[00:00:06] //

[00:00:06] Nobody's cool

[00:00:07] 无名小卒也很出色

[00:00:07] We're all the same

[00:00:09] 我们都是一样的

[00:00:09] You're not a player

[00:00:11] 你不是个玩家

[00:00:11] Life's not a game

[00:00:12] 生活也不是一场游戏

[00:00:12] Don't you think it's time

[00:00:15] 你不觉得我们是时候

[00:00:15] We left high school behind

[00:00:19] 离开学校了吗

[00:00:19] You're not a stud

[00:00:20] 你不是一个钉子

[00:00:20] You're not the man

[00:00:22] 你不是一个人

[00:00:22] You're not a pimp and i'm not a fan

[00:00:25] 你不是一个皮条客 我也不是球迷

[00:00:25] Your misogyny is just a plea for l-u-v

[00:00:32] 你的厌女症反而是一种对爱的渴求

[00:00:32] The only thing i've seen that's cool in my life

[00:00:38] 我已经看到了 在我的生命中唯一的好事

[00:00:38] Is a mom who loves her child

[00:00:41] 就是妈妈爱她的孩子

[00:00:41] And a man who loves his wife

[00:00:44] 是一个男人爱他的妻子

[00:00:44] Your two tattoos don't make you tough

[00:00:47] 你们两个试着在一起不会太艰难

[00:00:47] Please quit the act i've seen enough

[00:00:50] 请离开 我已经看够你了

[00:00:50] You say you're different but

[00:00:52] 你说你是不同的

[00:00:52] You all end up the same

[00:00:56] 但你还是跟常人一样

[00:00:56] Just be yourself don't fake the geek

[00:00:59] 不要再做虚假的人

[00:00:59] Don't say you're random or a freak

[00:01:03] 不要说你是一个怪胎

[00:01:03] Dude you're not punk rock

[00:01:05] 老兄 你并不是朋克摇滚

[00:01:05] We're all just human beings

[00:01:10] 我们只是普通人

[00:01:10] The only thing i've seen that's cool in my life

[00:01:16] 我已经看到了 在我的生命中唯一的好事

[00:01:16] Is a dad who loves his kids

[00:01:18] 就是爸爸爱他的孩子

[00:01:18] And a man loved by his wife

[00:01:21] 一个男人爱他的妻子

[00:01:21] Nobody's cool put down your nose

[00:01:25] 无名小卒也很出色 所以放下你的架子

[00:01:25] I don't care where you bought your clothes

[00:01:28] 我不在乎你的衣服是在哪儿买的

[00:01:28] Can't you see it's time

[00:01:30] 你不知道我们现在是时候

[00:01:30] We left high school behind

[00:01:34] 离开学校了吗

[00:01:34] Cause it's plain to see

[00:01:36] 因为这很显而易见

[00:01:36] We're all just human beings

[00:01:41] 我们只是普通人

[00:01:41] Cause it's plain to see

[00:01:43] 因为这很显而易见

[00:01:43] We're all just human beings

[00:01:48] 我们只是普通人