《金色の夜想曲~Goldedn Nocturne~(TVアニメ「うみねこのなく顷に」ベアトリーチェ イメージ楽曲)》歌词

[00:00:00] 金色の夜想曲~Golden Nocturne~ - 綾倉盟 (あやくら めい)
[00:00:13] //
[00:00:13] 月に導かれ
[00:00:18] //
[00:00:18] 蝶が妖しく飛び交う
[00:00:22] 蝴蝶妖媚的在空中飞来飞去
[00:00:22] 今宵こそは金色の夢
[00:00:27] 今天晚上我们
[00:00:27] 麗しき悦楽の中へ…!
[00:00:43] 朝着美丽欢乐的金色的梦走去
[00:00:43] 世界は今 閉ざされる
[00:00:47] 世界现在被关闭了
[00:00:47] 血塗られた悲劇の中で
[00:00:52] 沾满鲜血的悲剧中
[00:00:52] 涙枯れ果てたモノが
[00:00:56] 眼泪都干涸了的东西
[00:00:56] 我が名を叫ぶだけ
[00:01:01] 正在呼喊着我的名字
[00:01:01] 帰る場所は奪い去る
[00:01:06] 家被夺走了
[00:01:06] 扉などもう開かれぬ
[00:01:11] 连门也开不了
[00:01:11] 終わりなき夜の夢を
[00:01:15] 突然开始强烈的厌恶起
[00:01:15] 激しく憎むだけ
[00:01:20] 那夜里没有尽头的梦
[00:01:20] さあ!見せてみよ…
[00:01:25] 啊 让我看看吧
[00:01:25] 愚か者の舞台を!
[00:01:30] 一起来赞扬
[00:01:30] 讃えようぞ…?
[00:01:32] 这愚蠢者的舞台
[00:01:32] …足掻いてみせろよぉ…?!
[00:01:37] 做最后的挣扎
[00:01:37] I am a witch who destroys love!
[00:01:40] 我是一个女巫 破坏着爱情
[00:01:40] 時は満たされる
[00:01:44] 有时也会满足
[00:01:44] 雨が強く降り注ぐ
[00:01:48] 大雨倾盆而下
[00:01:48] もう二度と届くことなき祈り
[00:01:54] 祈祷着再也不要回到过去
[00:01:54] 嵐の夜 全てを奪って
[00:01:59] 在那个风雨交加失去了所有东西的夜晚
[00:01:59] 決してお前には視えぬ
[00:02:03] 你看定看不到
[00:02:03] 真実に ただ囚われる
[00:02:09] 我们只是被真实的生活所囚禁了
[00:02:09] 彷徨うことさえ忘れて
[00:02:13] 甚至连彷徨的事情都忘记了
[00:02:13] 一人佇むだけ
[00:02:18] 只是一个人孤孤单单的伫立着
[00:02:18] もう逃がしはせぬ
[00:02:23] 已经逃不出去了
[00:02:23] 靴の底を舐めても…!
[00:02:27] 即使头沾到鞋底那样跪着
[00:02:27] 跪いて祈ってみせろよぉ…?!
[00:02:35] 也要祈祷试试看
[00:02:35] You are dolls that keep losing love!
[00:02:56] 你是一个玩偶 持续的失去着爱
[00:02:56] 微かに残る
[00:03:00] 微弱的残存着
[00:03:00] 小さなこの記憶を
[00:03:06] 现在 那小小的记忆
[00:03:06] 今 壊せど すぐに
[00:03:11] 被破坏后
[00:03:11] 夢は孵る…
[00:03:13] 马上就会孵化成梦
[00:03:13] I am a witch looking for love...
[00:03:15] 我是一个女巫寻找着爱情
[00:03:15] 全て壊れゆく
[00:03:20] 所有的东西都会被破坏
[00:03:20] 今は誰に問いかける?
[00:03:25] 现在还可以问谁呢
[00:03:25] 心 消えたこの世界に
[00:03:30] 在心逐渐消失的这个世界中
[00:03:30] ただ一人取り残されて…
[00:03:35] 只剩我一个人了
[00:03:35] 愛が砕け散る
[00:03:39] 就连爱也破碎散落一地
[00:03:39] 魔女は全てを叶える
[00:03:44] 魔女能够实现所有的愿望
[00:03:44] 遥か遠い金色の夢
[00:03:49] 遥远的金色的梦
[00:03:49] 永遠のカケラに馳せて…
[00:03:54] 在永远的碎片中奔跑
您可能还喜欢歌手动漫原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- Everybody Knows(Album Version) [Trisha Yearwood]
- If You Loved Me [LAURA BRANIGAN]
- 爱情病 [殆死悲爱]
- Hi-jump [白石涼子]
- The Beginning Of The End [B.B. King]
- ナツノセツナ [GOLD RUSH]
- Girl With The Hungry Eyes [Jefferson Starship]
- 暖爱 [南廾凡]
- Beyond The Blue World [w-inds.]
- 遇见摄影家 [黑白格乐队]
- Waga Arubekibasho [MUCC]
- My Happiness [Fats Domino]
- Make It Real [Mark Lowry]
- It Came Upon A Midnight Clear [Drew’s Famous Party Singe]
- The Song Is You [Vic Damone]
- Adventurer [Lou Reed]
- Yo Te Dire [Antonio Machin]
- Warm Your Heart [Jimmy Witherspoon]
- It’s just love [URATA NAOYA]
- Bella y Presumida [La tropa]
- Push The Button(NapsterLive Session) [Sugababes]
- Jim Dandy [Lavern Baker]
- Blurry(Radio Edit) [Puddle Of Mudd]
- You Don’t Know What Love Is [Chet Baker]
- Rigoletto - ”Questa o quella” (弄臣 - “美女如云”(叙事曲)) [Luciano Pavarotti]
- On the Sunny Side of the Street [Louis Armstrong]
- 你答应过我的 [MC梦禹]
- First Battalion [The Brothers Four]
- Moonglow [Billie Holiday]
- Leviathan [Alestorm]
- No Volveré [Maria Dolores Pradera]
- The Man With the Mandolin [Glenn Miller&D.R]
- 大漠边疆 [MC思宇]
- 口移しのチョコレート [柏木由紀]
- Good Intentions [#1 Hits Now]
- Ice Ice baby(140 BPM) [Total Hits Workout]
- Que la Detengan [Las Pequeas Estrellas]
- Llamado De Emergencia [Agrupación Reggaeton]
- Love for Sale [Shirley Bassey]
- Chanson De Maglia [Serge Gainsbourg]
- We Can Do It [Steel Pulse]