《Battlegrounds》歌词

[00:00:00] Battlegrounds - Goodnight Argent

[00:00:09] Lately this world seems kinda strange

[00:00:12] 近来，这世界看似匪夷所思

[00:00:12] As my perception changed

[00:00:14] 随着我的感知反复变改

[00:00:14] Am I losing the war

[00:00:17] 我是否已然败下？

[00:00:17] Enemies that only you could see

[00:00:19] 成了你眼中的一个个宿敌

[00:00:19] Or is this empathy

[00:00:25] 抑或是你所谓的同情？

[00:00:25] Tell me how hard would you fight if everything was slipping away

[00:00:32] 告诉我你会付出多大的代价，挽回失去的一切？

[00:00:32] Before you just layed down and died died died died

[00:00:39] 趁你你还未倒下死心

[00:00:39] Night falls still darkness never comes

[00:00:42] 夜幕降落，暗夜却未曾来过

[00:00:42] Silence forever gone you just keep dropping bombs

[00:00:46] 寂静消逝永恒中，你不断掷下伤人的语句

[00:00:46] On my inner peace you could not be more pleased

[00:00:49] 在我内心平和之处，无法再令你开颜

[00:00:49] Where is your sympathy yeah

[00:00:55] 你的同情心在何方？

[00:00:55] Tell me how hard must I fight to keep you from slipping away

[00:01:02] 告诉我要花费多少代价才能将你挽回？

[00:01:02] And there's everything left to strive

[00:01:07] 还有一切都要努力

[00:01:07] There's nothing left to save

[00:01:08] 说拯救早就为时已晚

[00:01:08] In the battlegrounds we're burning burning down

[00:01:16] 争论不休的战场中，我们被燃烧得殆尽

[00:01:16] In the battlegrounds we're burning burning down

[00:01:23] 争论不休的战场中，我们被燃烧得殆尽

[00:01:23] You're gone

[00:01:24] 你已离我远去

[00:01:24] You're gone

[00:01:25] 你已离我远去

[00:01:25] You're gone

[00:01:26] 你已离我远去

[00:01:26] You're gone

[00:01:27] 你已离我远去

[00:01:27] You're gone

[00:01:31] 你已离我远去

[00:01:31] Got your gun cocked now you're firing without thinking

[00:01:35] 你的唇枪舌剑，上膛一枪枪开火仍不止

[00:01:35] Oh no not you how could you be mistaken now

[00:01:40] 这并非你所愿，为何要到今时这种地步

[00:01:40] Sitting high on your throne always throwing the stones

[00:01:44] 高坐在你的王位上，目中无人 掷石伤人

[00:01:44] And never weighing your own

[00:01:48] 从不权衡自身的错误

[00:01:48] Tell me how hard must I fight to keep you from slipping away

[00:01:55] 告诉我要花费多少代价才能将你挽回？

[00:01:55] When I've done everything to make this right

[00:01:59] 当我费尽心思挽回这一切

[00:01:59] There's nothing left to save yeah

[00:02:03] 可这都已无法挽救

[00:02:03] In the battlegrounds

[00:02:05] 争论不休的战场中

[00:02:05] In the battlegrounds we're burning burning down

[00:02:09] 争论不休的战场中，我们被燃烧得殆尽

[00:02:09] We're burning down

[00:02:10] 我们被燃烧得殆尽

[00:02:10] In the battlegrounds

[00:02:13] 争论不休的战场中

[00:02:13] In the battlegrounds we're burning burning down

[00:02:17] 争论不休的战场中，我们被燃烧得殆尽

[00:02:17] Burning down

[00:02:19] 我们被燃烧得殆尽

[00:02:19] Light of the sun the damage we've done

[00:02:26] 残阳的光芒，彼此创下的伤

[00:02:26] This world lingers on on and nobody's won yeah

[00:02:34] 世界照旧运转，无人成为胜者

[00:02:34] When my oldest game was the one I betrayed

[00:02:41] 当旧时博弈的对手，竟是我背叛过的人

[00:02:41] Oh I'd give anything to take back the day

[00:02:48] 我多想付出一切挽回过去的日子

[00:02:48] In the battlegrounds we're burning burning down

[00:02:55] 争论不休的战场中，我们被燃烧得殆尽

[00:02:55] In the battlegrounds we're burning burning down

[00:03:02] 争论不休的战场中，我们被燃烧得殆尽

[00:03:02] We're burning down

[00:03:03] 我们被燃烧得殆尽

[00:03:03] In the battlegrounds

[00:03:05] 争论不休的战场中

[00:03:05] In the battlegrounds we're burning burning down

[00:03:09] 争论不休的战场中，我们被燃烧得殆尽

[00:03:09] We're burning down

[00:03:10] 我们被燃烧得殆尽

[00:03:10] In the battlegrounds

[00:03:13] 争论不休的战场中

[00:03:13] In the battlegrounds we're burning burning down

[00:03:17] 争论不休的战场中，我们被燃烧得殆尽

[00:03:17] We're burning down

[00:03:18] 我们被燃烧得殆尽

[00:03:18] You're gone

[00:03:19] 你已离我远去

[00:03:19] You're gone

[00:03:20] 你已离我远去

[00:03:20] You're gone

[00:03:21] 你已离我远去

[00:03:21] You're gone

[00:03:21] 你已离我远去

[00:03:21] You're gone

[00:03:25] 你已离我远去

[00:03:25] Gone you're gone

[00:03:26] 你已离我远去

[00:03:26] You're gone

[00:03:27] 你已离我远去

[00:03:27] You're gone

[00:03:28] 你已离我远去

[00:03:28] You're gone

[00:03:29] 你已离我远去

[00:03:29] You're gone

[00:03:33] 你已离我远去

[00:03:33]