《Bird On The Wire》歌词

[00:00:00] Bird On The Wire - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:25] //
[00:00:25] Like a bird on the wire like a drunk in a midnight choir
[00:00:38] 就像一只落在电线上的鸟 也像个午夜唱诗班的酒鬼
[00:00:38] I have tried in my way to be free
[00:00:49] 我试过用我的方式获得自由
[00:00:49] Like a worm (fish) on a hook like a knight from some old fashioned book
[00:01:02] 就像一个鱼钩上的诱饵 也像从老旧书本里走来的骑士
[00:01:02] I have saved all my ribbons for thee
[00:01:13] 我为你保存了我所有的丝带
[00:01:13] If I if I have been unkind I hope that you can just let it go by
[00:01:37] 如果 如果我变得刻薄 我希望你能一笑而过
[00:01:37] If I if I have been untrue I hope you know it was never to you
[00:03:44] 如果 如果我不再真诚 我希望你知道绝不针对你
[00:03:44] Like a baby still born like a beast with his horn
[00:03:57] 像个胎死腹中的婴儿 像一只独角兽
[00:03:57] I have torn everyone who reached out for me
[00:04:09] 我把所有对我伸出援手的人都得罪了
[00:04:09] But I swear by this song and by all that I have done wrong
[00:04:22] 但我以这首歌 和我所有写过的歌发誓
[00:04:22] I will make it all up to thee
[00:04:34] 我会对你不计前嫌
[00:04:34] I saw a beggar leaning on his wooden crutch
[00:04:46] 我看见一个乞丐倚在他的木拐杖上
[00:04:46] He said to me "You must not ask for so much "
[00:04:58] 他对我说 你不必要求太多
[00:04:58] And a pretty woman leaning in her darkened door
[00:05:10] 一个漂亮的女人靠在漆黑的门上
[00:05:10] She cried to me "Hey why not ask for more "
[00:05:25] 她哭着说 为什么你不索要更多呢
[00:05:25] Oh like a bird on the wire
[00:05:32] 就像一只落在电线上的鸟
[00:05:32] Like a drunk in a midnight choir have tried in my way to be free
[00:05:37] 也像午夜唱诗班的酒鬼 我试过用我的方式获得自由
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- 0033凡人修仙传 [万川秋池]
- If You Think You Know How to Love Me [Smokie]
- Heartattack [Permanent ME]
- Need Your Heart (Candyland Remix) [Adventure Club]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [The Canadian Brass&Hugh M]
- En Las Fiestas [Los Auténticos Decadentes]
- Country Bus [Jake Thackray]
- Goldmine [The Beat Farmers]
- Diary of a Madman [Ozzy Osbourne]
- There Will Never Be Another You [Frank Sinatra]
- Everybody Needs Somebody To Love [Deja Vu]
- Song Go Out Of My Heart [Mildred Bailey]
- I Feel So Good [Muddy Waters]
- Calm Before the Storm [Fall Out Boy]
- He Knows Just What I Need [Elvis Presley]
- Una Noche Mas (Waiting For Tonight) [Angela d’Amato&Roberto Sa]
- Freestyle II(Explicit) [Hassa Mers]
- Griselda [Natalie Merchant]
- The Lord’s Prayer(Remastered) [Mario Lanza]
- Dream Baby(How Long Must I Dream) [Roy Orbison]
- Juliano [Max Roach]
- Sincerely [The Moonglows]
- Canadian Sunset [Sam Cooke]
- Just a Little Lovin’(Remaster) [Ray Charles]
- Whatever Whenever [野狼王的士高]
- Into the Jungle(Explicit) [Shekhinah]
- 第一类接触(Live) [陈奕迅]
- Born To Love [Jason Blaine]
- No Contest [Tinashe]
- Ob La Di, Ob La Da [The Beach Guys]
- Lulu’s Back in Town [The O’Neill Brothers]
- Joven enjaulado [Pier]
- Old Mcdonald [La Pequebanda]
- Tengo una Mueca [Grupo Colorines]
- Tengo una debilidad [Antonio Machin]
- Rose in the thorns [moliseraph]
- Take This Hammer [Odetta]
- Wanna See U Dance(La La La) [Accalia Brown]
- 半夜练琴 [夏军]
- Blackout(Full Band Ver.) [Stephanie]
- 失忆 [任然]