《Water and Bridges》歌词

[00:00:00] Water and Bridges - Dashboard Confessional (仪表盘自白)
[00:00:00] //
[00:00:00] There's things I know I should
[00:00:04] 有些事我明白我应该
[00:00:04] Have mentioned sooner
[00:00:06] 早点坦白
[00:00:06] But I didn't know how
[00:00:10] 但我不知道如何说出口
[00:00:10] I'm sorry I lost you
[00:00:13] 对不起我失去了你
[00:00:13] I never thought that this could come between us
[00:00:18] 从未想过这竟然会发生在我们身上
[00:00:18] I know it's water and bridges now
[00:00:23] 如今一切已经覆水难收
[00:00:23] But what's the sense in carrying around
[00:00:28] 但时刻背负着枷锁的意义何在
[00:00:28] This weight these words are tearing me apart
[00:00:46] 它沉重不堪 这些话语正在一步步撕裂我
[00:00:46] And that's enough for the back to break
[00:00:49] 我已无法承受再多的艰难困苦
[00:00:49] That's enough for a mouth to take
[00:00:52] 我是如此不堪一击
[00:00:52] But I've been paying for it
[00:00:54] 但是我付出了惨重代价
[00:00:54] Since I drove my girl away
[00:00:58] 自从我赶走了我的女孩
[00:00:58] And that's the sign of a solemn man
[00:01:02] 那是一个男人庄重的承诺
[00:01:02] I'll make the best of the best I can
[00:01:05] 我会竭尽全力做到最好
[00:01:05] And I'll be better for it if I ever get my chance
[00:01:21] 如果我有机会的话我会做到更好
[00:01:21] That face I know exactly what you're thinking
[00:01:26] 那张美丽的脸庞 你在想些什么我心知肚明
[00:01:26] But I'm certain this time is different
[00:01:32] 但我很肯定这次会有所不同
[00:01:32] And that's why I can't pretend
[00:01:35] 那就是为什么我不能伪装成
[00:01:35] That everything is mended
[00:01:38] 一切都已恢复原貌
[00:01:38] I know I've tried to for too long now
[00:01:43] 我明白 坚持到现在我已经累了
[00:01:43] But what's the sense in carrying around
[00:01:47] 但时刻背负着枷锁的意义何在
[00:01:47] This weight these words are tearing me apart
[00:01:53] 它沉重不堪 这些话语正在一步步撕裂我
[00:01:53] And that's enough for the back to break
[00:01:56] 我已无法承受再多的艰难困苦
[00:01:56] That's enough for a mouth to take
[00:01:59] 我是如此不堪一击
[00:01:59] But I've been paying for it since I drove my girl away
[00:02:06] 但是自从我赶走了我的女孩我已经付出惨重代价
[00:02:06] And that's the sign of a solemn man
[00:02:09] 那是一个男人庄重的承诺
[00:02:09] I'll make the best of the best I can
[00:02:12] 我会竭尽全力做到最好
[00:02:12] And I'll be better for it if I ever get my chance
[00:02:19] 如果我有机会的话我会做到更好
[00:02:19] Oh save me from a grey life
[00:02:25] 把我从灰暗无光的生活中拯救出来吧
[00:02:25] Oh save me from a grey life
[00:02:32] 把我从灰暗无光的生活中拯救出来吧
[00:02:32] I paid the price with my soul
[00:02:38] 我以灵魂作为代价
[00:02:38] Oh save me
[00:02:57] 拯救我
[00:02:57] And that's enough for the back to break
[00:03:00] 我已经无法承受再多艰难困苦
[00:03:00] That's enough for a mouth to take
[00:03:03] 我已经如此不堪一击
[00:03:03] But I've been paying for it since I drove my girl away
[00:03:10] 但是自从我赶走了我的女孩我已经付出惨重代价
[00:03:10] And that's the sign of a solemn man
[00:03:13] 那是一个男人庄重的承诺
[00:03:13] I'll make the best of the best I can
[00:03:16] 我会竭尽全力做到最好
[00:03:16] And I'll be better for it if I ever get my chance
[00:03:22] 如果我有机会的话我会做到更好
[00:03:22] If I ever get my chance
[00:03:25] 如果我有机会的话
[00:03:25] If I ever get my chance
[00:03:28] 如果我有机会的话
[00:03:28] If I ever get my chance
[00:03:33] 如果我有机会的话
您可能还喜欢歌手Dashboard Confessional的歌曲:
随机推荐歌词:
- 深海的孤单 [李慧珍]
- Eye of the Tiger [Survivor]
- Turn Your Love Around [George Benson]
- 发现 [路绮欧]
- Dreamsville(Album Version) [Dave Grusin&Diana Krall]
- Nostalgie [Cirque Du Soleil]
- 母亲 [亚东]
- 赤焰旧梦 [绯村柯北&腾云驾雾琉璃仙]
- Deep And Wide(范唱版) [儿童歌曲]
- 月圆寄相思 [李华平]
- Just A Dream [Connie Francis]
- Amigos Guitar(Re-Recorded Version) [Kitty Wells]
- Miss Danmark [Pede B]
- Please Send Me Someone To Love [Peggy Lee]
- I Feel So Good [Muddy Waters]
- Cenizas [Javier Solis]
- Chapala [Mariachi Vargas De Tecali]
- How Do I Wrap My Heart For Christmas(as made famous by Randy Travis) [The Merry Christmas Playe]
- Don’t Go Breaking My Heart [InstaHit Crew]
- Die Lady aus dem Zillertal [Die Zellberg Buam]
- Ce N’Est Pas Juste Après Tout [Johnny Hallyday]
- Vorn ist das Licht [Puhdys]
- Evergreen Medley [Kurt Darren&Manie Jackson]
- My Love And I [Paul Williams]
- Rock Around The Clock [Bill Haley&Bill Haley And]
- Hot House [Dizzy Gillespie]
- Genius []
- Bonnie Ship The Diamond [Judy Collins]
- Ne me quitte pas [L’Essentiel De La Chanson]
- Sarà(2017 Remaster) [pino daniele]
- Rompe (In the Style of Daddy Yankee)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- Side By Side [Dean Martin]
- Puppy Love [Paul Anka]
- Ten In A Bed [Kidzup Children’s Music]
- Greatest Show On Earth [Michael Jackson]
- Wrecking Ball [Loni Lovato]
- Adagio [Vanna Isaia]
- Back on My Feet Again(2002 Remaster) [Randy Newman]
- 相逢 [黄安]
- 猟奇的なキスを私にして [ゲスの極み乙女]
- Ideas Are Like Stars [Mary Chapin Carpenter]