《夢で逢えたら…》歌词

[00:00:00] 梦で逢えたら… - CLIFF EDGE (クリフエッジ)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:JUN/SHIN
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:JUN
[00:00:07] //
[00:00:07] 今日も1日終わりを告げ
[00:00:09] 今天这一天又过去 宣告了结束
[00:00:09] 時計の針重なる
[00:00:13] 钟表的时针又走过一轮
[00:00:13] 毎日日課おやすみの着信が鳴る
[00:00:18] 每天做完功课之后的铃声响起
[00:00:18] 今日あった事や今日テレビで見た事
[00:00:24] 今天发生的事情 今天在电视上看到的事情
[00:00:24] そんな君の話聞くのが好きなんだ
[00:00:41] 我喜欢听你讲这些
[00:00:41] さっきまで夜中の窓の外の景色が
[00:00:46] 直到刚才 夜色中窗外的景色
[00:00:46] 薄明かりとともに鳥が鳴き始めた
[00:00:52] 随着天色渐明 鸟儿也开始鸣唱
[00:00:52] なぜだろう君との時間は早いんだ
[00:00:57] 这是为什么 和你在一起时间过得总是这么快
[00:00:57] 朝に気づかぬふりして話続けた
[00:01:02] 装作不在意早上的样子 继续和你说话
[00:01:02] 気づけば一時間経ってた
[00:01:05] 但反应过来时 已经过去了一个小时
[00:01:05] 携帯代 気にして掛け合ってた
[00:01:08] 你提醒我 要注意电话费
[00:01:08] 「3回好きっ言って」
[00:01:10] 说三次 你喜欢我
[00:01:10] いつものわがままを君は言ってる
[00:01:13] 你在说我 还总是这么任性
[00:01:13] 真夜中の「フタリゴト」
[00:01:16] 深夜中的 两个人
[00:01:16] 今日もがんばれる素
[00:01:19] 今天也要加油
[00:01:19] 季節は流れるけど
[00:01:22] 即使时光流逝
[00:01:22] 今日もオヤスミ…
[00:01:23] 今夜也要安睡
[00:01:23] Good Night my Lonely day
[00:01:27] 晚安 我孤独的岁月
[00:01:27] もし夢で逢えたら
[00:01:30] 假如在梦中相见
[00:01:30] Good Night my Lonely day
[00:01:32] 晚安 我孤独的岁月
[00:01:32] そっとKissをしよう
[00:01:34] 悄悄的吻别
[00:01:34] Good Bye my Lonely day
[00:01:37] 再见 我孤独的岁月
[00:01:37] 祈り続けるよ
[00:01:41] 一直在祈祷
[00:01:41] 君の幸せを…
[00:01:58] 愿你能幸福
[00:01:58] あぁ思い出す初めて
[00:02:00] 啊 我又想起
[00:02:00] 君と逢った日の事
[00:02:02] 和你初次相逢时的情景
[00:02:02] 俺と君だけみんなの輪を
[00:02:05] 只有我和你 从人群中跑出
[00:02:05] 抜け出し朝まで語った事
[00:02:08] 一直聊到天明
[00:02:08] あの日から始まった
[00:02:10] 从那一天开始
[00:02:10] 二人だけの秘密の深夜の電話
[00:02:13] 是属于我们两个的秘密 深夜的电话
[00:02:13] 君と話す時俺は
[00:02:16] 和你说话时 我
[00:02:16] いつもより面白くなれんだ
[00:02:20] 总是变得比平时更加有趣
[00:02:20] ゲーセンでプリクラ撮ったり
[00:02:22] 我们在电玩中心拍大头贴
[00:02:22] 夏に二人で海にも行ったり
[00:02:25] 夏天两个人一起去海边
[00:02:25] そうだあの帰りに始めてのKissをした
[00:02:42] 对了 在归来时我们献出了彼此的初吻
[00:02:42] いつからか真似してるわけじゃないのに
[00:02:45] 不知何时 虽然并不是为了装装样子
[00:02:45] 口癖も移ったね
[00:02:48] 连口头禅也变了
[00:02:48] やがて重なり合う二つの影
[00:02:52] 不久重合的两个身影
[00:02:52] 車で聴いてた曲が二人に吹かす風
[00:02:57] 在车里听到的歌曲就像是拂面的春风
[00:02:57] 助かったぜ!
[00:03:00] 那时很给力
[00:03:00] 君の唇を奪うまで
[00:03:03] 直到夺走你的唇
[00:03:03] Time gones by…
[00:03:09] 时光流过
[00:03:09] Time gones by…
[00:03:14] 时光流过
[00:03:14] こうしてまた一日が終わる
[00:03:26] 就这样一天又结束
[00:03:26] Good Night my Lonely day
[00:03:28] 晚安 我孤独的岁月
[00:03:28] もし夢で逢えたら
[00:03:31] 如果在梦中相逢
[00:03:31] Good Night my Lonely day
[00:03:33] 晚安 我孤独的岁月
[00:03:33] そっとKissをしよう
[00:03:36] 悄悄地吻你
[00:03:36] Good Bye my Lonely day
[00:03:39] 再见 我孤独的岁月
[00:03:39] 祈り続けるよ
[00:03:42] 一直祈福
[00:03:42] 君の幸せを…
[00:03:59] 愿你能幸福
[00:03:59] 今日も1日終わりを告げ
[00:04:01] 今天一天又结束
[00:04:01] 時計の針重なる
[00:04:04] 钟表的时针又走过一轮
[00:04:04] 毎日日課おやすみの着信がなる
[00:04:10] 每天做完功课之后的铃声响起
[00:04:10] こんな日がいつまでも続きますように
[00:04:15] 我祈祷这样的日子能一直继续
[00:04:15] 願うよ きみの幸せを…
[00:04:20] 我祈祷 你的幸福
您可能还喜欢歌手CLIFF EDGE的歌曲:
随机推荐歌词:
- IM READY [Billy Corgan]
- Smell of the Sea [Pianochocolate]
- Je T’aime...Moi Non Plus [Jane Birkin]
- Sally Free And Easy [Bert Jansch]
- 第179集 特种兵在都市 [刺儿]
- Michael Jackson(The Beat Goes On) [Cash Cash]
- Something Wicked [Earthride]
- ( ) [李恩美]
- Dreams [The Kinks]
- Can’t Stop Rockin’(2003 Remaster) [ZZ Top]
- 我等你来云南 [万昕]
- Carnaval, Carnaval(Samba) [Orquesta Tropical de Oliv]
- Festa para um Rei Negro [Toquinho&Maria Creuza]
- Lonely This Christmas [Traditional Christmas Car]
- If You Want It Enough [Johnny Burnette Trio]
- If You Ever Believed [Stevie B]
- Better Place(R.P. Mix) [Kangaroo]
- I’ll Go Crazy [James Brown]
- Leader Of The Band(Album Version) [Dan Fogelberg]
- Nia De Mi Corazón [La Arrolladora Banda El L]
- Todo Mundo Quer [Moraes Moreira]
- Why Should I Cry Over You?(Remastered) [Frank Sinatra]
- De Kapitein(Album Version) [Acda & De Munnik]
- 等侯你来到 [邓丽君]
- 罪爱 [晓星沉]
- Jambalaya [Brenda Lee]
- あなたと私にできる事(Inst.) [安藤裕子]
- 第63集 [单田芳]
- 毕业在夏天 [颜童美&大兔子]
- Adieu mes beaux rivages(Version stéréophonique)(Remasterisé en 2017) [Charles Trenet]
- 万古星云曲 [MC天济]
- I’m Alive [Jackson Browne&Jimmy Reed]
- (Out Here) On My Own [Judith Doralice]
- Guerrilleiro [A Quenlla]
- DUU-DU [刘三岁]
- Travellin’ Light(Remastered) [Cliff Richard&The Shadows]
- Jealous of You [Connie Francis]
- Be-Bop-A-Lula [David Cassidy]
- Give it to Me(Explicit) [Teeflii&E-40]