《First Love》歌词
[00:00:00] First Love (『ヒマワリと恋の記憶』 ED曲) - 夢乃ゆき
[00:00:08] //
[00:00:08] 重ねてきた二人の記憶の中
[00:00:16] 重叠的两人的记忆中
[00:00:16] いつも君がそばに居てくれた
[00:00:24] 身旁总有你的存在
[00:00:24] 忘れたくて何度も試してみた
[00:00:31] 无数次尝试忘记
[00:00:31] けどその度できない
[00:00:39] 但每次都忘不掉
[00:00:39] 留守番電話一番下に残る
[00:00:46] 留言电话最后面的
[00:00:46] 君の「大好き」
[00:00:50] 你那句“好喜欢你”
[00:00:50] 聞くことはないけど
[00:00:54] 没必要再听
[00:00:54] 会いたくて震える夜は
[00:00:58] 颤抖的夜里想要见你
[00:00:58] 伝えたいもう一度
[00:01:02] 想再一次传达给你
[00:01:02] 「愛してる」今でも
[00:01:10] 如今依然“爱着你”
[00:01:10] 「さようなら」何度も言うの
[00:01:14] 无数次说“再见”
[00:01:14] 流した涙だけ
[00:01:18] 无数次流眼泪
[00:01:18] ずっとずっと君に
[00:01:34] 一直一直都对你
[00:01:34] 歩いてきた二人の時間の中
[00:01:42] 一路走来的两人的时间里
[00:01:42] どんな時も君は笑ってた
[00:01:50] 任何时候你都在微笑
[00:01:50] 疲れていて何度も無視したけど
[00:01:58] 多少次因疲劳而忽视
[00:01:58] でもその度優しい
[00:02:06] 但每次都很温柔
[00:02:06] 最終電車急いで改札通る
[00:02:13] 为赶末班车急忙通过检票口
[00:02:13] 君の姿は見つけられないけど
[00:02:21] 找不到你的身影
[00:02:21] 会いたくて凍える夜は
[00:02:25] 冻僵的夜晚想要见你
[00:02:25] 温もり探してる
[00:02:29] 寻找温暖
[00:02:29] 暖かい君の手を
[00:02:37] 你温暖的手
[00:02:37] 「ありがとう」何度も言うの
[00:02:40] 无数次说“谢谢”
[00:02:40] 言えなかった想いだけ
[00:02:44] 无数次咽下心里的话
[00:02:44] ずっとずっと君に
[00:02:52] 一直一直都对你
[00:02:52] 二人で交わした未来の約束
[00:02:57] 两人交织的未来的约定
[00:02:57] 君も覚えているかな
[00:03:01] 你还记得吗
[00:03:01] 一人頑張っても叶うことは無い
[00:03:10] 一个人努力也实现不了
[00:03:10] 思うほど聞きたくなって
[00:03:14] 越是思念越是想听
[00:03:14] もう一度君の「愛してる」
[00:03:18] 再一次听到你那句“我爱你”
[00:03:18] 優しい嘘でも良い
[00:03:26] 哪怕是温柔的谎言也好
[00:03:26] 「さようなら」何度も言うの
[00:03:30] 无数次说“再见”
[00:03:30] 流した涙だけ
[00:03:34] 无数次流眼泪
[00:03:34] ずっとずっと君に
[00:03:42] 一直一直都对你
[00:03:42] ずっとずっと君に
[00:03:47] 一直一直都对你
随机推荐歌词:
- 喜欢我 [芝麻 And 龙眼]
- Cell Therapy(Album Version) [Goodie Mob]
- Dead End Poem [Octavia Sperati]
- (INST) [Women Power]
- 摇篮曲心贴心 [彭野]
- 迎春接福(清晰版) [中国娃娃]
- From Russia With Love [Sedonia]
- 洗衣歌 [儿童歌曲]
- Love For Real [钟舒漫]
- 走了那么多年 [阿清]
- No Trespassing [Helen Shapiro]
- Honey In The Honeycomb [Lena Horne]
- CYNICALTURE [フレデリック]
- Halt mei Hand [Andi Thon]
- Upside Down (Originally By Diana Ross) [Diana Ross]
- Pretty Betty [Bobby Darin]
- The Right Kind of Life(Remaster) [Sonny Boy Williamson]
- Minimal [Pet Shop Boys]
- Does Your Mother Know [Starlite Singers]
- Everything Happens To Me [Woody Herman]
- Vincent [贵族乐团]
- Belum Waktunya [Ramlah Ram]
- Les mains d’or [Isabelle Boulay]
- L’età dell amore [Franoise Hardy]
- PARADISE(R.P. Remix) [AXEL FORCE]
- I Loves You Porgy [Nina Simone]
- Christmas Story [Doris Day]
- I’ll Never Be Free [Tennessee Ernie Ford]
- Night Rider [Elvis Presley]
- 借一个人去旅行 [杨扬]
- I Just Found Out About Love [野狼王的士高]
- La fille du cow-boy [Annie Cordy]
- Mirrorball [SUMIN&Lubrication]
- 后街人生 [唐山&程琇慧]
- Tiger Feet [Bob Bradbury]
- A Dear John Letter [Jean Shepard]
- 9 to 5 [Compilation 80’s&The 80’s]
- I’m Not Here For Rage I’m Here For Revenge(More Than Your Hook Up) [Emery]
- Raindrops Keep Fallin’ on My Head(Re-recorded) [BJ Thomas]
- Nightbird [The Brian Jonestown Massa]
- 我们的爱是场恐怖电影 [杨梓琪]
- 転校前夜 (cover) [鎖那]