《Stubborn》歌词

[00:00:00] Stubborn (固执的) - Keyshia Cole (琪夏·寇儿)

[00:00:02] //

[00:00:02] I lay my head on this pillow

[00:00:09] 把头放在这枕头上

[00:00:09] Can't sleep my bed is too cold

[00:00:15] 无法入眠，我这冰冷的床

[00:00:15] Nothing is bruised but my ego

[00:00:22] 只剩自尊可被挫伤

[00:00:22] This time the fault is my own

[00:00:27] 这一次是我自己的错

[00:00:27] Guess I should've called to say I'm sorry

[00:00:34] 我想我应该说我很抱歉

[00:00:34] Guess I should've called to say I care

[00:00:41] 我想我应该说我很在乎

[00:00:41] I risked it all with just one morning

[00:00:48] 仅仅一个上午，我挑战着这一切

[00:00:48] Like before when you were here

[00:00:53] 像之前你在这里的时候

[00:00:53] Ooooh Why am I so stubborn when it comes to love

[00:01:04] 当爱来临时，为何我变得如此固执

[00:01:04] Ooooh Now look what I've done

[00:01:07] 看看我都做了些什么

[00:01:07] If these walls could talk they would say what I want

[00:01:15] 如果这些墙壁会说话，他们会告诉我什么是我想要的

[00:01:15] But I'm just too stubborn when it comes to love love love love love

[00:01:36] 但当爱来临时，为何我变得如此固执

[00:01:36] If time could fit in a bottle

[00:01:43] 如果时间可以装在瓶子里

[00:01:43] We don't have much left to waste

[00:01:49] 没有多少时间可以让我们浪费

[00:01:49] Lifes such a tough pill to swallow

[00:01:56] 人生是如此难以下咽的苦药

[00:01:56] Sometimes it's bitter in taste

[00:02:01] 有时让人感觉更苦

[00:02:01] Guess I should've called to say I'm sorry

[00:02:08] 我想我应该说我很抱歉

[00:02:08] Guess I should've called to say I cared

[00:02:15] 我想我应该说我很在乎

[00:02:15] I risked it all with just one morning

[00:02:22] 仅仅一个上午，我挑战着这一切

[00:02:22] Like before when you were here

[00:02:27] 像之前你在这里的时候

[00:02:27] Oooh Why am I so stubborn when it comes to love

[00:02:38] 但当爱来临时，为何我变得如此固执

[00:02:38] Oooh Now look what I've done

[00:02:41] 看看我都做了些什么

[00:02:41] If these walls could talk they would say what I want

[00:02:49] 如果这些墙壁会说话，他们会告诉我什么是我想要的

[00:02:49] But I'm just too stubborn when it comes to love

[00:02:57] 但当爱来临时，为何我变得如此固执

[00:02:57] I told you leave but I miss you now

[00:03:00] 是我让你离开，但此刻我非常想念你

[00:03:00] It's hard to sleep when you're not around

[00:03:03] 你不在身边，我很难入睡

[00:03:03] My heart don't beat though it makes those sounds

[00:03:06] 人活着，心却死了

[00:03:06] I'm all alone now pick up the phone now

[00:03:10] 此刻孤单一人，拿起电话

[00:03:10] Wanna hate you but I love you

[00:03:13] 想要恨你，但却很爱你

[00:03:13] I can't stand you but then I miss you soo much

[00:03:17] 我受不了你，但我非常想念你

[00:03:17] I need you

[00:03:18] 我需要你

[00:03:18] Gotta tell you how I feel before it's too late

[00:03:23] 在变得太晚之前，我想告诉你我的感受

[00:03:23] Why am I (I) sooo stubborn when it comes to love

[00:03:31] 当爱来临时，为何我变得如此固执

[00:03:31] So stubborn when it comes to love oooh

[00:03:40] 当爱来临时，为何我变得如此固执

[00:03:40] Now look what I've done

[00:03:42] 看看我都做了些什么

[00:03:42] If these walls could talk they would say what I want

[00:03:49] 如果这些墙壁会说话，他们会告诉我什么是我想要的

[00:03:49] But I'm just too stubborn when it comes to love

[00:03:57] 但当爱来临时，为何我变得如此固执

[00:03:57] I lay my head on my pillow

[00:04:04] 躺在枕头上

[00:04:04] But can't sleep my bed is too cold

[00:04:09] 无法入眠，我这冰冷的床

[00:04:09] 无