《20825日目の曲》歌词

[00:00:00] 20825日目の曲 - 二宮和也 (にのみや かずなり)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 词︰二宮和也
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:二宮和也
[00:00:23] //
[00:00:23] ビックリした。
[00:00:25] 很惊讶。
[00:00:25] こんなにもあなたの事考えたの初めてだ。
[00:00:33] 这竟是我第一次如此认真地考虑你的事
[00:00:33] 家族なのに、いやだからか、当たり前過ぎたのか。
[00:00:43] 明明是家人,是因为讨厌吗,还是太过理所当然
[00:00:43] あれがこうなって それがどうなってなんて
[00:00:54] 那件事变成这样,这样之后又怎样
[00:00:54] 難しく考えないで たまには大声で笑えば
[00:01:07] 不要想得太复杂,偶尔大声笑一笑
[00:01:07] 俺はさ、あなたの息子で。
[00:01:12] 我啊,可是你的儿子
[00:01:12] あなたはそう俺の親であって。
[00:01:18] 你是我的母亲
[00:01:18] たまたまかも知れないけど、
[00:01:22] 也许这一切只是偶然
[00:01:22] それだけは唯一の誇りで
[00:01:30] 但这是我唯一的骄傲
[00:01:30] 恥ずかしいから言ってないけど。
[00:01:33] 因为害羞所以说不出口
[00:01:33] そう思ってるよ…
[00:01:49] 但我真的是这么想的
[00:01:49] 最近白髪 目立つようになったから。
[00:01:55] 最近你的白发越来越显眼了
[00:01:55] もういいんじゃない?
[00:01:59] 所以就到此为止吧好吗?
[00:01:59] ずっと人の為に生きてきたんだからこれからは
[00:02:09] 你一直为了别人而活
[00:02:09] やりたいように生きる…っても無理だな。
[00:02:14] 今后就为你自己想做的事情而活吧,但对你来说应该不可能吧。
[00:02:14] 優し過ぎるから。
[00:02:23] 你太过温柔了
[00:02:23] 何でかな?ドラマチックに書けないや。
[00:02:30] 这是为什么呢?没办法写的很戏剧化呀
[00:02:30] 本当普通過ぎて。
[00:02:33] 真的太过普通了
[00:02:33] でもそれが俺達なんだね。
[00:02:38] 但是这就是我们
[00:02:38] 今までもこれからもずっと。
[00:02:46] 从前以后都不会变
[00:02:46] このままでいいよ。行こう。
[00:02:49] 这样就很好 走吧
[00:02:49] 思ったように…
[00:02:56] 跟着你的心
[00:02:56] ずっとこのまま歩いて行けば、
[00:03:01] 一直像这样走下去的话
[00:03:01] きっといつか来るんだよな…
[00:03:07] 总有一天会来临的吧
[00:03:07] もし、俺があなたの立場になったのなら
[00:03:15] 如果,有一天站到你的立场
[00:03:15] どう思うのだろう?
[00:03:17] 我会怎样想呢?
[00:03:17] その時、分かるのが悔しいんだよ。
[00:03:26] 那个时候,我想我一定会不甘心吧
[00:03:26] あなたの偉大さを…
[00:03:28] 因为了解到你的伟大
[00:03:28] だからね、多分言わないよ。
[00:03:34] 所以呢,我大概不会说出来
[00:03:34] ばあちゃんはすごい人だって
[00:03:41] 奶奶是个很厉害的人
[00:03:41] だって悔しいから。でも
[00:03:44] 因为很不甘心啊 但是
[00:03:44] ありがとう…
[00:03:49] 还是要对你说声谢谢
随机推荐歌词:
- Train In G Major(2004 - Remaster) [Lindisfarne]
- 月光(Remastered) [蔡琴]
- 想你想你 [王欣婷]
- Hang It Up (Inertia Remix) [The Ting Tings]
- Too Young [Josiah Leming]
- 無限キャンバス [Barbarian On The Groove]
- Goin’ Through the Motions [Blue yster Cult]
- FALLIN’ FALLIN’ [吉井和哉]
- 草稿 (崩坏篇) [goldEN]
- Sole Survivor [Asia]
- Billy Dee [Kris Kristofferson]
- 很高的高跟鞋 [Dok2&徐仁英]
- Atomic(Armand’s Short Circuit Mix) [Blondie]
- Recordaes [Renato e seus Blue Caps]
- La morte (non esiste più) [Baustelle]
- Smash Lies(Album Version) [Matisyahu]
- Bill the Cat [John Williamson]
- Indian Love Call (’Rose Marie’) [Nelson Eddy&Jimmie Grier]
- 当兵的哥哥 [阿振&李芳]
- 少年と魔法のロボット [H△G]
- P... De toi [Georges Brassens]
- Girls, Girls, Girls [Metal]
- Lover Come Back To Me [Aretha Franklin]
- He’s A Son Of The South [Louis Armstrong]
- Ayrlk [Dus Sokagi Sakinleri]
- Goldfish Bowl [Stereophonics]
- Smells Like Teen Spirit(Boombox Rehearsals) [Nirvana]
- Castle Raid [MC Jams]
- 早已忘却为何战 [MC向南]
- Ave Maria(Schubert)(Remastered) [Milos Vujovic]
- Both Sides Now [Judy Collins]
- Untitled Puzzle [石原夏織]
- Alexander’s Ragtime Band [Judy Garland]
- 算了吧忘了吧 [郑宝歌]
- Went to Woodstock [Lloyd Cole]
- 才不需要什么时光机(中文版) [呜哝酱]
- 请喝一杯下马酒 [笨老猫]
- My Girl(Rmpcd004) [Percy Sledge]
- 哨哆哩 [高书磊]
- Clean Slate Revolution [The Pillows]
- 我最爱的人 [徐新军]
- 寒い夜だから [徳永英明]