《My Heart Beats Like A Drum (Dam Dam Dam)》歌词

[00:00:00] My Heart Beats Like A Drum (Dam Dam Dam) (我的心跳似鼓) (Radio Edit) - A Touch Of Class

[00:00:17] //

[00:00:17] I close my eyes

[00:00:18] 我闭上双眼

[00:00:18] Close the door

[00:00:19] 关上房门

[00:00:19] I won't worry anymore

[00:00:21] 我不用再担心了

[00:00:21] I've been waiting for you

[00:00:22] 我一直都在等你

[00:00:22] Everyday and everynight

[00:00:24] 日日夜夜如此

[00:00:24] Cut the light

[00:00:25] 把灯关掉

[00:00:25] Let it fade

[00:00:26] 任其黯淡

[00:00:26] I don't wanna be afraid

[00:00:28] 我不想去害怕担忧

[00:00:28] I've been waiting for you

[00:00:31] 我一直都在等你

[00:00:31] Tonight is right

[00:00:33] 今晚时机刚好

[00:00:33] Stars shine bright

[00:00:35] 天上繁星闪耀

[00:00:35] I just really wanna be with you

[00:00:38] 我真的想要和你在一起

[00:00:38] I celebrate pray for the day

[00:00:42] 我每天都虔诚祈祷

[00:00:42] When all my wishes will be coming true

[00:00:45] 当我所有的愿望都会实现

[00:00:45] My heart beats like a drum like a drum

[00:00:48] 我的心跳如鼓点般雀跃狂跳

[00:00:48] Dum dum dum dum dum dum

[00:00:52] 如鼓点般嘭嘭狂跳

[00:00:52] And my feet step the beat like a drum

[00:00:55] 我的脚步如鼓点般踩着节拍

[00:00:55] Dum dum dum dum dum dum

[00:00:59] 如鼓点般蹦蹦狂跳

[00:00:59] My heart beats like a drum like a drum

[00:01:03] 我的心跳如鼓点般雀跃狂跳

[00:01:03] Dum dum dum dum dum dum

[00:01:06] 如鼓点般嘭嘭狂跳

[00:01:06] And my feet step the beat like a drum

[00:01:10] 我的脚步如鼓点般踩着节拍

[00:01:10] Dum dum dum dum dum dum

[00:01:29] 如鼓点般蹦蹦狂跳

[00:01:29] I think of you everyday

[00:01:31] 我每天都想起你

[00:01:31] I've been waiting for a call

[00:01:33] 我一直在等你的电话

[00:01:33] Just the sound of your voice

[00:01:35] 只是想听到你的声音

[00:01:35] Anytime and anyway

[00:01:37] 不管何时 无论怎样

[00:01:37] Dream of you since that day

[00:01:39] 从那一天起 我做梦都会梦见你

[00:01:39] When I saw you the first time

[00:01:40] 当我与你初见

[00:01:40] At the hard rock cafe

[00:01:43] 在硬石咖啡厅

[00:01:43] Tonight it is right

[00:01:46] 今晚时机刚好

[00:01:46] Stars shine bright

[00:01:48] 天上繁星闪耀

[00:01:48] I just really wanna be with you

[00:01:51] 我真的想要和你在一起

[00:01:51] I celebrate pray for the day

[00:01:55] 我每天都虔诚祈祷

[00:01:55] When all my wishes will be coming true

[00:01:57] 当我所有的愿望都会实现

[00:01:57] My heart beats like a drum like a drum

[00:02:01] 我的心跳如鼓点般雀跃狂跳

[00:02:01] Dum dum dum dum dum dum

[00:02:04] 如鼓点般嘭嘭狂跳

[00:02:04] And my feet step the beat like a drum

[00:02:08] 我的脚步如鼓点般踩着节拍

[00:02:08] Dum dum dum dum dum dum

[00:02:12] 如鼓点般蹦蹦狂跳

[00:02:12] My heart beats like a drum like a drum

[00:02:15] 我的心跳如鼓点般雀跃狂跳

[00:02:15] Dum dum dum dum dum dum

[00:02:19] 如鼓点般嘭嘭狂跳

[00:02:19] And my feet step the beat like a drum

[00:02:23] 我的脚步如鼓点般踩着节拍

[00:02:23] Dum dum dum dum dum dum

[00:02:42] 如鼓点般蹦蹦狂跳

[00:02:42] I close my eyes

[00:02:43] 我闭上双眼

[00:02:43] Close the door

[00:02:44] 关上房门

[00:02:44] I won't worry anymore

[00:02:46] 我不用再担心了

[00:02:46] I've been waiting for you

[00:02:48] 我一直都在等你

[00:02:48] And my feet steps the beat baby

[00:02:55] 我的脚步踩着节拍 宝贝

[00:02:55] My heart beats like a drum like a drum

[00:02:59] 我的心跳如鼓点般雀跃狂跳

[00:02:59] Dum dum dum dum dum dum

[00:03:03] 如鼓点般嘭嘭狂跳

[00:03:03] And my feet step the beat like a drum

[00:03:06] 我的脚步如鼓点般踩着节拍

[00:03:06] Dum dum dum dum dum dum

[00:03:10] 如鼓点般蹦蹦狂跳

[00:03:10] My heart beats like a drum like a drum

[00:03:13] 我的心跳如鼓点般雀跃狂跳

[00:03:13] Dum dum dum dum dum dum

[00:03:17] 如鼓点般嘭嘭狂跳

[00:03:17] And my feet step the beat like a drum

[00:03:21] 我的脚步如鼓点般踩着节拍

[00:03:21] Dum dum dum dum dum dum

[00:03:26] 如鼓点般蹦蹦狂跳