《Silver Shadow(Album Version)》歌词

[00:00:00] Silver Shadow - Atlantic Starr (大西洋之星合唱团)

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Written by：Wayne I. Lewis/David E. Lewis

[00:00:35] //

[00:00:35] Silver shadow

[00:00:39] 银色的影子

[00:00:39] Glowing shadow

[00:00:44] 发光的影子

[00:00:44] Shining brightly

[00:00:48] 耀眼夺目

[00:00:48] For all to see

[00:00:54] 让所有人都看到

[00:00:54] I remember gazing on this quiet night

[00:00:59] 我记得凝望着这寂静的夜晚

[00:00:59] The stars were bright as they could be

[00:01:03] 星星无比耀眼

[00:01:03] Wonderin' if things would ever go right

[00:01:07] 不知道未来会不会一帆风顺

[00:01:07] And if there was a spot up there for me

[00:01:12] 如果上面有我的位置

[00:01:12] Then one star got brighter by the minute

[00:01:16] 一颗星越来越亮

[00:01:16] Strange that it seemed to have my name written in it

[00:01:21] 奇怪的是好像上面写着我的名字

[00:01:21] I reached for the star and it kissed me with it's light

[00:01:25] 我伸手去摘星星它用光芒亲吻我

[00:01:25] It made me cast a shadow that was silver and bright

[00:01:29] 让我投下一片银白色的阴影

[00:01:29] Silver shadow

[00:01:33] 银色的影子

[00:01:33] A glowing shadow

[00:01:37] 一个发光的影子

[00:01:37] Shining brightly

[00:01:42] 耀眼夺目

[00:01:42] For all to see

[00:01:48] 让所有人都看到

[00:01:48] I never had

[00:01:50] 我从未拥有过

[00:01:50] Any real reason

[00:01:53] 任何真正的原因

[00:01:53] To thank my lucky stars

[00:01:57] 感谢我的幸运星

[00:01:57] But now I've got a pretty good reason

[00:02:00] 但现在我有了一个很好的理由

[00:02:00] 'Cause I know I'm gonna go far

[00:02:05] 因为我知道我会走得很远

[00:02:05] I believe in magic

[00:02:08] 我相信魔法

[00:02:08] I really do

[00:02:10] 真的

[00:02:10] With all that's happened it's got to be true

[00:02:14] 发生了那么多事情肯定是真的

[00:02:14] I cast a silver shadow from the kiss of the light

[00:02:19] 我在阳光的照耀下投下一片银色的阴影

[00:02:19] I knew that I was destined starting with tonight

[00:02:23] 我知道我注定要从今晚开始

[00:02:23] Silver shadow

[00:02:27] 银色的影子

[00:02:27] A glowing shadow

[00:02:29] 一个发光的影子

[00:02:29] Oh glowing shadow

[00:02:31] 闪闪发光的影子

[00:02:31] Shining brightly

[00:02:34] 耀眼夺目

[00:02:34] Shining brightly

[00:02:36] 耀眼夺目

[00:02:36] For all to see

[00:02:40] 让所有人都看到

[00:02:40] Silver shadow

[00:02:43] 银色的影子

[00:02:43] Silver shadow

[00:02:45] 银色的影子

[00:02:45] My future's shadow

[00:02:47] 我的未来蒙上阴影

[00:02:47] My future's shadow

[00:02:49] 我的未来蒙上阴影

[00:02:49] Trying to tell me

[00:02:52] 试图告诉我

[00:02:52] Trying to tell me

[00:02:53] 试图告诉我

[00:02:53] Of the star I would be

[00:02:59] 我会成为明星

[00:02:59] Since I was chosen among the rest

[00:03:04] 因为我在众人中被选中

[00:03:04] I dedicate myself I'm gonna be the very best

[00:03:09] 我全身心投入我要成为最棒的

[00:03:09] And my shadow forever silver will remain

[00:03:12] 我的影子永远是银色

[00:03:12] And the world will always remember my name

[00:03:16] 这世界会永远记住我的名字

[00:03:16] Silver shadow

[00:03:20] 银色的影子

[00:03:20] A glowing shadow

[00:03:25] 一个发光的影子

[00:03:25] Shining brightly

[00:03:29] 耀眼夺目

[00:03:29] For all to see

[00:03:32] 让所有人都看到

[00:03:32] Can't believe I cast a silver shadow

[00:03:38] 不敢相信我投下一片银色的阴影

[00:03:38] My future's shadow

[00:03:43] 我的未来蒙上阴影

[00:03:43] Trying to tell me

[00:03:47] 试图告诉我

[00:03:47] Of the star I would be

[00:03:51] 我会成为明星

[00:03:51] Hey yeah

[00:04:11] Hey yeah

[00:04:11] You're my shadow love

[00:04:13] 你是我的影子亲爱的

[00:04:13] Silver want a sparkling thing

[00:04:20] 我想要闪闪发光的东西

[00:04:20] My shadow glow

[00:04:23] 我的影子闪闪发光

[00:04:23] Think I'm gonna be a star

[00:04:26] 以为我会成为明星

[00:04:26] Whoa whoa whoa whoa

[00:04:29] //

[00:04:29] Look at my shadow glow

[00:04:31] 看着我的影子闪闪发光

[00:04:31] Glowin' so brightly this wondrous thing

[00:04:37] 如此耀眼这是多么奇妙的事情

[00:04:37] Look at my shadow glow

[00:04:46] 看着我的影子闪闪发光

[00:04:46] Look at my silver shadow

[00:04:48] 看着我银色的影子

[00:04:48] Shadow shadow shadow

[00:04:50] 影子

[00:04:50] Shadow shadow

[00:04:55] 影子