《I’ve Seen That Movie Too》歌词

[00:00:00] I've Seen That Movie Too - Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:13] I can see by your eyes you must be lying
[00:00:22] 我从你的眼中看出,你必定在撒谎
[00:00:22] When you think I don't have a clue
[00:00:29] 你认为我没有线索
[00:00:29] Baby you're crazy if you think that you can fool me
[00:00:38] 你疯了么你居然认为你可以欺骗我
[00:00:38] Because I've seen that movie too
[00:00:48] 因为我也看过那部电影
[00:00:48] The one where the players are acting surprised
[00:00:56] 电影里演员表演惊喜那一幕
[00:00:56] Saying love's just a four letter word
[00:01:04] 说爱只是一个四个字母的词
[00:01:04] Between forcing smiles with the knives in their eyes
[00:01:12] 夹杂着强颜欢笑和口是心非
[00:01:12] Well their actions become so absurd
[00:01:20] 他们的行为变得如此荒谬的
[00:01:20] So keep your auditions for somebody
[00:01:25] 所以继续你笨拙的表演
[00:01:25] Who hasn't got so much to lose
[00:01:29] 谁都没有太多可以失去的东西
[00:01:29] 'Cause you can tell by the lines I'm reciting
[00:01:33] 因为我可以背出你想说出来的那句对白
[00:01:33] That I've seen that movie too
[00:01:37] 因为我也看过那部电影
[00:01:37] So keep your auditions for somebody
[00:01:41] 所以继续你笨拙的表演
[00:01:41] Who hasn't got so much to lose
[00:01:45] 谁都没有太多可以失去的东西
[00:01:45] 'Cause you can tell by the lines I'm reciting
[00:01:50] 因为我可以背出你想说出来的那句对白
[00:01:50] I've seen that movie too
[00:02:05] 我也看过那部电影
[00:02:05] It's a habit I have I don't get pushed around
[00:02:14] 它虽然是我的习惯,?我不要继续被它摆布
[00:02:14] Stop twinklin' your star like you do
[00:02:21] 不要再那样闪耀你的明星光芒
[00:02:21] I'm not the blue print for all of your B films
[00:02:29] 我不是你剧本中的那B电影
[00:02:29] Because I've seen that movie too
[00:02:39] 因为我也看过那部电影
[00:02:39] The one where the players are acting surprised
[00:02:47] 电影里演员表演惊喜那一幕
[00:02:47] Saying love's just a four letter word
[00:02:55] 说爱只是一个四个字母的词
[00:02:55] Between forcing smiles oh well with the knives in their eyes
[00:03:03] 夹杂着强颜欢笑和口是心非
[00:03:03] Oh their actions become so absurd
[00:03:12] 他们的行为变得如此荒谬的
[00:03:12] So keep your auditions for somebody
[00:03:16] 所以继续你笨拙的表演
[00:03:16] Who hasn't got so much to lose
[00:03:20] 谁都没有太多可以失去的东西
[00:03:20] 'Cause you can tell by the lines I'm reciting
[00:03:24] 因为我可以背出你想说出来的那句对白
[00:03:24] That I've seen that movie too
[00:03:28] 因为我也看过那部电影
[00:03:28] So keep your auditions for somebody
[00:03:33] 所以继续你笨拙的表演
[00:03:33] Who hasn't got so much to lose
[00:03:36] 谁都没有太多可以失去的东西
[00:03:36] 'Cause you can tell by the lines I'm reciting
[00:03:41] 因为我可以背出你想说出来的那句对白
[00:03:41] I've seen that movie too
[00:03:46] 我也看过那部电影
您可能还喜欢歌手Elton John的歌曲:
- Nice And Slow
- Candle In The Wind
- Pinball Wizard
- Saturday Night’s Alright (For Fighting) (完整版- Live|2000 / Madison Square Garden, New York)
- Shine On Through (Thom Bell Version|** Not To Appear On Artwork**)
- Bennie And The Jets (单曲)
- The Muse (Remix)
- Rock And Roll Madonna
- Skyline Pigeon (Piano Version) (Single Version)
- Into The Old Man’s Shoes
随机推荐歌词:
- 天天天天 [旺福]
- Little Marriage [Lia Ices]
- Pretty Woman [许冠杰]
- トレモロ [RADWIMPS]
- Les amants de Paris [Edith Piaf]
- Out Of The Rain [Joe Cocker]
- Hotel California [Eagles]
- 绝不放手 [群星]
- I’m Beginning to Forget You [Jim Reeves]
- But Not for Me [George Gershwin]
- Je T’Appartiens [Gilbert Bécaud]
- 怎么狠心伤害我 [小楠]
- Mad Mad Me [Wendy Waldman]
- Bantam Cock(2006 Digital Remaster) [Jake Thackray]
- Watching The River Run(Live at the Santa Barbara Bowl) [Loggins&Messina]
- (There’s No Place Like) Home for the Holidays [Bobby Vee&The Max Terr Mi]
- Yeah Yeah [Running Tracks]
- 你给我的力量 [周巧文]
- I’ll Pick Up My Heart and Go Home [Dottie West]
- Maps (140 BPM) [Ultimate Workout Hits]
- Loucura [Mariza]
- The House Is Rockin’ [Steve Ray Vaughan]
- Lose Control [Sem Thomasson&Más]
- In the Air(Original Mix) [Deepmaniak]
- Challa [Pritam&Suzanne D’Mello&Ba]
- Tutte le mamme [Nilla Pizzi]
- Mandy [David Lawson]
- 阿兰那 [洪荣宏]
- Red Headed Stranger [Eddy Arnold]
- 虞姬(多幸运 王者荣耀版)(Cover 韩安旭) [任宇翔]
- Love Changes Everything [Marti Webb&The Philharmon]
- 水浒全传241集 [单田芳]
- Speak Low(Live) [Max Raabe&Palast Orcheste]
- Lonely Boy [Paul Anka]
- Are You Ever Gonna Love Me [Holly Dunn]
- Blue Hat For A Blue Day [Nick Heyward]
- 面具 [龙奔]
- Regalo Caro [Los Nuevos Cadetes De Ern]
- Campione 2000(The Only Earthbound Remix) [E-Type]
- Frosty the Snowman(Remastered) [The Ray Conniff Singers]
- Frederick [Patti Smith]