《I’ve Seen That Movie Too》歌词

[00:00:00] I've Seen That Movie Too - Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:13] I can see by your eyes you must be lying
[00:00:22] 我从你的眼中看出,你必定在撒谎
[00:00:22] When you think I don't have a clue
[00:00:29] 你认为我没有线索
[00:00:29] Baby you're crazy if you think that you can fool me
[00:00:38] 你疯了么你居然认为你可以欺骗我
[00:00:38] Because I've seen that movie too
[00:00:48] 因为我也看过那部电影
[00:00:48] The one where the players are acting surprised
[00:00:56] 电影里演员表演惊喜那一幕
[00:00:56] Saying love's just a four letter word
[00:01:04] 说爱只是一个四个字母的词
[00:01:04] Between forcing smiles with the knives in their eyes
[00:01:12] 夹杂着强颜欢笑和口是心非
[00:01:12] Well their actions become so absurd
[00:01:20] 他们的行为变得如此荒谬的
[00:01:20] So keep your auditions for somebody
[00:01:25] 所以继续你笨拙的表演
[00:01:25] Who hasn't got so much to lose
[00:01:29] 谁都没有太多可以失去的东西
[00:01:29] 'Cause you can tell by the lines I'm reciting
[00:01:33] 因为我可以背出你想说出来的那句对白
[00:01:33] That I've seen that movie too
[00:01:37] 因为我也看过那部电影
[00:01:37] So keep your auditions for somebody
[00:01:41] 所以继续你笨拙的表演
[00:01:41] Who hasn't got so much to lose
[00:01:45] 谁都没有太多可以失去的东西
[00:01:45] 'Cause you can tell by the lines I'm reciting
[00:01:50] 因为我可以背出你想说出来的那句对白
[00:01:50] I've seen that movie too
[00:02:05] 我也看过那部电影
[00:02:05] It's a habit I have I don't get pushed around
[00:02:14] 它虽然是我的习惯,?我不要继续被它摆布
[00:02:14] Stop twinklin' your star like you do
[00:02:21] 不要再那样闪耀你的明星光芒
[00:02:21] I'm not the blue print for all of your B films
[00:02:29] 我不是你剧本中的那B电影
[00:02:29] Because I've seen that movie too
[00:02:39] 因为我也看过那部电影
[00:02:39] The one where the players are acting surprised
[00:02:47] 电影里演员表演惊喜那一幕
[00:02:47] Saying love's just a four letter word
[00:02:55] 说爱只是一个四个字母的词
[00:02:55] Between forcing smiles oh well with the knives in their eyes
[00:03:03] 夹杂着强颜欢笑和口是心非
[00:03:03] Oh their actions become so absurd
[00:03:12] 他们的行为变得如此荒谬的
[00:03:12] So keep your auditions for somebody
[00:03:16] 所以继续你笨拙的表演
[00:03:16] Who hasn't got so much to lose
[00:03:20] 谁都没有太多可以失去的东西
[00:03:20] 'Cause you can tell by the lines I'm reciting
[00:03:24] 因为我可以背出你想说出来的那句对白
[00:03:24] That I've seen that movie too
[00:03:28] 因为我也看过那部电影
[00:03:28] So keep your auditions for somebody
[00:03:33] 所以继续你笨拙的表演
[00:03:33] Who hasn't got so much to lose
[00:03:36] 谁都没有太多可以失去的东西
[00:03:36] 'Cause you can tell by the lines I'm reciting
[00:03:41] 因为我可以背出你想说出来的那句对白
[00:03:41] I've seen that movie too
[00:03:46] 我也看过那部电影
您可能还喜欢歌手Elton John的歌曲:
- Gulliver/It’s Hay Chewed (Reprise Version)
- Bad Side Of The Moon
- Nice And Slow
- Candle In The Wind
- Pinball Wizard
- Saturday Night’s Alright (For Fighting) (完整版- Live|2000 / Madison Square Garden, New York)
- Shine On Through (Thom Bell Version|** Not To Appear On Artwork**)
- Bennie And The Jets (单曲)
- The Muse (Remix)
- Rock And Roll Madonna
随机推荐歌词:
- 改变你的生活 [痛仰乐队]
- Wort zum Sonntag [Die Toten Hosen]
- Under Lover [中村舞子]
- Ghosts In The Machine(Kill The Noise Remix) [The M Machine]
- You Know What Time Is It!? [TERIYAKI BOYZ]
- 欠你 [孟小童]
- 小赖皮之歌 - 鳄鱼宝贝 铃声(schnappi) [网络歌手]
- Lead Them Home My Dreams [Debbie Gibson]
- 病态女 [龚子晨]
- 今夜好寂寞 [王爱华]
- 【中文翻唱】极乐净土 [龟仙人龟娘]
- Miles From Nowhere [Yusuf / Cat Stevens]
- What’s Your Name? [Christian Walz]
- La Cumbia Francesa [Conjunto Primavera]
- Any Day Now [Chuck Jackson]
- The Green Leaves Of Summer [The Brothers Four]
- The Boy I’m Gonna Marry [The Crystals]
- Drivin’ Me Wild [Renegade Stars]
- Marry You [Deja Vu]
- Jingle Bells [Jim Reeves]
- Love Looks So Well On You [Frank Sinatra]
- I’m Gone, I’m Going [Lesley Roy]
- 思乡的愁 [枫桥]
- Y Cómo Le Hago?(Album Version) [Chayín Rubio]
- Una ragazza come le altre [Franoise Hardy]
- Echa Pa’lla (Manos Pa’rriba)(karaoke Version With Background Vocals) [A-Type Player]
- Hi-Lili, Hi-Lo [Milos Vujovic]
- No One Knows [Dion&The Belmonts]
- 我也想要当网红 [卢龙大名]
- 亲密爱人(Live) [许飞]
- Malja [Cheek]
- Hootenanny Express [The Spotnicks]
- 第044集_贺龙传奇 [单田芳]
- キラキラ(lecca LIVE 2013 ZOOLANDER) [Lecca]
- Zing! Went The Strings Of My Heart [Petula Clark]
- 难忘今宵 [梦之旅演唱组合]
- 我想要的,只是你懂我 [DJ萧寒]
- Lose Me (I Don’t Mind)(Explicit) [Towkio]
- Lighters(ReMixed) [DJ ReMix Factory]
- Car Wash (7 Version) (Re-Recorded Version) [Rose Royce]
- Cover Up(feat. Kid Koala) [Clap Your Hands Say Yeah&]