《A.I.C.O》歌词

[00:00:00] A.I.C.O - TRUE (唐沢美帆)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：唐沢美帆

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：岩代太郎

[00:00:10] //

[00:00:10] さぁ生きよう

[00:00:20] 来吧 活下去吧

[00:00:20] 君だけの命を

[00:00:29] 让只属于你的生命得以延续

[00:00:29] 降り積もるのは

[00:00:34] 那陨落叠积的是

[00:00:34] 記憶の欠片

[00:00:39] 记忆的碎片

[00:00:39] 想いがヒトを創る

[00:01:01] 思想创造了人

[00:01:01] 誰も知らない

[00:01:09] 无人知晓的故事

[00:01:09] 物語を始めようか

[00:01:18] 就此揭开序幕

[00:01:18] 誰も知らない

[00:01:27] 无人知晓的宿命

[00:01:27] さだめを超えて

[00:01:36] 就此抛却身后

[00:01:36] 飛んだその空は

[00:01:39] 你飞向的那片天空

[00:01:39] 大きく

[00:01:45] 如此广阔

[00:01:45] 踏んだその土は

[00:01:47] 你踏上的那片土地

[00:01:47] 冷たい

[00:01:52] 如此冰冷

[00:01:52] 感じたすべては

[00:01:57] 你感受到的一切

[00:01:57] 君のもの

[00:02:02] 都是你的所有物

[00:02:02] あゝ愛しい

[00:02:10] 啊 如此珍贵

[00:02:10] 生きるべき世界

[00:02:19] 请赋予我

[00:02:19] 与えたまえ

[00:02:38] 理应存活的世界

[00:02:38] 誰も聞かない

[00:02:45] 无人听闻的故事

[00:02:45] 物語の終わりがある

[00:02:54] 终有落幕的一天

[00:02:54] 誰も聞かない

[00:03:03] 无人听闻的梦境

[00:03:03] 夢も真実

[00:03:12] 也是真实的存在

[00:03:12] 触れた温もりやさしく

[00:03:20] 亲近时的温暖 如此温柔

[00:03:20] 失くす悲しみこぼれた

[00:03:28] 失去时的悲伤 溢上心头

[00:03:28] 心があるから

[00:03:33] 经历过这些

[00:03:33] 見えるもの

[00:03:38] 才能看清现实

[00:03:38] あゝ守ろう

[00:03:46] 啊 去守护

[00:03:46] 小さな愛を

[00:03:55] 那渺小的爱

[00:03:55] あゝ燃えゆく

[00:04:03] 啊 去点燃

[00:04:03] 命の灯を

[00:04:13] 那生命的灯火

[00:04:13] 救いたまえ

[00:04:22] 请赐予其救赎

[00:04:22] あゝ愛しい

[00:04:30] 啊 如此美好

[00:04:30] 生きるべき世界

[00:04:35] 理应存活的世界