《Be My Love》歌词

[00:00:00] Be My Love - 악동클럽 (乐童俱乐部)

[00:00:21] //

[00:00:21] 그녀를 내가 보게된 건 행운이야

[00:00:28] 我放开她真是幸运的事

[00:00:28] 하지만 쉽게 잡을 수가 없는걸

[00:00:33] 但是不是那么容易抓住

[00:00:33] 어떻게든 기횔 만들어도 매 번 나와 엇갈리는

[00:00:38] 不管怎么样就算制造机会每次都会和她错过

[00:00:38] 그녀 언제나 안타까운 마음 뿐이야

[00:00:47] 她总是很可惜的心

[00:00:47] 그녀는 사실 다른 남자 애인이야

[00:00:53] 她实际上是别的男人的爱人

[00:00:53] 그런데 그녀 이별 소식 들었어

[00:00:59] 但是听到她离开的消息

[00:00:59] 이젠 됐어 이런 나의 기쁨도 잠깐 야윈

[00:01:04] 这就行了 我的高兴

[00:01:04] 그녀를 보며 차마 난 만나자고 할 순 없었어

[00:01:13] 看着暂时消瘦的她 我很想见你

[00:01:13] 하루 종일 그녀 생각에 울다가 웃는

[00:01:17] 一整天就只想她 哭着又笑了的

[00:01:17] 내 모습 말못한 내 사랑만 커져갈 뿐이야

[00:01:25] 我的样子 只带走了我无法述说的爱情

[00:01:25] 언제일까 Be my love 꿈처럼

[00:01:31] 是什么时候呢 我的爱 像梦一样

[00:01:31] 그녀가 나의 연인되어 곁에서는 날

[00:01:37] 她成为我的恋人在我身边的那天

[00:01:37] Oh 왜 안될까 Feel my love 내 사랑

[00:01:45] 为什么不行呢 感受的我的爱 我的爱

[00:01:45] 누구보다 큰 걸 알잖아

[00:01:52] 明明知道比谁都要爱你

[00:01:52] 왜 항상 내게만 네 사랑 비켜가

[00:01:55] 你为什么只是总避开我的爱呢

[00:01:55] 언제쯤 나의 맘 네 품에 닿을까

[00:01:58] 我的心什么时候才能被你拥抱

[00:01:58] 언제나 엇갈려 우린 언제나 그녀 헷갈려

[00:02:01] 我们总是会错过 她总是很混淆

[00:02:01] 몇 시간 동안 기다려 그녀 오기만 또 기다려

[00:02:04] 等了几个小时 只要她来我还会等

[00:02:04] 하지만 언제나 그랬듯이 오늘도

[00:02:07] 但是总是那样 今天也是

[00:02:07] 우린 다시 엇갈려 내 맘은 항상 널 기다려

[00:02:11] 我们又错过了我的心总是在等你

[00:02:11] 더 이상 안돼 친굴 동원한 거야

[00:02:18] 再也不能这样了 我要动员我的朋友

[00:02:18] 그녀의 모든 것을 알게 되었어 이젠 됐어

[00:02:25] 我知道了她的一切 现在就可以了

[00:02:25] 이런 나의 믿음도 잠깐 나를 돕던 그 친구

[00:02:30] 我这样的信任也 帮助我的朋友

[00:02:30] 그녀와 가까워져 사귀는 거야

[00:02:38] 和她变亲近后交往了

[00:02:38] 아무 것도 할 수가 없어 이런 비참한

[00:02:41] 什么也不能做 这样悲惨的

[00:02:41] 내 모습 늦었던 내 사랑만 후회될 뿐이야

[00:02:49] 我的样子 只是对晚来的我的爱情很后悔

[00:02:49] 언제일까 Be my love 꿈처럼

[00:02:56] 是什么时候呢 我的爱 像梦一样

[00:02:56] 그녀가 나의 연인되어 곁에서는 날

[00:03:01] 她成为我的恋人在我身边的那天

[00:03:01] Oh 왜 안될까 Feel my love

[00:03:09] 为什么不行呢 感受的我爱

[00:03:09] 내 사랑 누구보다 큰 걸 알잖아

[00:03:16] 我的爱 明明知道比谁都要爱你

[00:03:16] 왜 항상 내게만 네 사랑 비켜가

[00:03:19] 你为什么只是总避开我的爱呢

[00:03:19] 언제쯤 나의 맘 네 품에 닿을까

[00:03:24] 我的心什么时候才能被你拥抱