《Chains》歌词

[00:00:00] Chains (锁链) - Tina Arena (蒂娜·艾伦娜)/Jessica Mauboy/The Veronicas

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Pam Reswick/Steve Werfel/Tina Arena

[00:00:16] //

[00:00:16] Your arms are warm but they make me feel

[00:00:21] 你的怀抱很温暖 但我感觉

[00:00:21] As if they're made of cold cold steel

[00:00:26] 它们好似由冰冷的钢铁铸成

[00:00:26] A simple kiss like a turnin' key

[00:00:31] 一个吻像是钥匙

[00:00:31] A little click and the lock's on me

[00:00:36] 一个声响间就把我锁住

[00:00:36] Can't move my arms

[00:00:38] 胳膊无法挪动

[00:00:38] Can't lift my hands

[00:00:41] 手无法抬起

[00:00:41] I won't admit to where I am

[00:00:45] 我不会承认我已被囚禁

[00:00:45] But I know baby

[00:00:51] 但我知道宝贝

[00:00:51] I'm in chains

[00:00:56] 我受困于囚禁的锁链中

[00:00:56] I'm in chains

[00:01:03] 我受困于囚禁的锁链中

[00:01:03] I pretend I can always leave

[00:01:08] 我假装我能自由离去

[00:01:08] Free to go whenever I please

[00:01:13] 想去哪里就去哪里

[00:01:13] But then the sound of my desperate call

[00:01:19] 但后来传来我绝望的声音

[00:01:19] Echo off these dungeon walls

[00:01:23] 声音在这地牢的墙壁之中回荡

[00:01:23] I've crossed the line from mad to sane

[00:01:28] 疯狂的我慢慢恢复理智

[00:01:28] A thousand times and back again

[00:01:32] 无数次 重复上演

[00:01:32] I love you baby

[00:01:38] 我爱你 宝贝

[00:01:38] I'm in chains

[00:01:43] 我受困于囚禁的锁链中

[00:01:43] I'm in chains

[00:01:48] 我受困于囚禁的锁链中

[00:01:48] I'm in chains

[00:01:53] 我受困于囚禁的锁链中

[00:01:53] I'm in chains

[00:02:11] 我受困于囚禁的锁链中

[00:02:11] Should have known passin' through that gate

[00:02:16] 早该知道我可以离开那扇门

[00:02:16] That once inside I could not escape

[00:02:20] 那扇我无法逃脱的牢门

[00:02:20] I never thought this could happen to me

[00:02:25] 我从未料到这会发生在我身上

[00:02:25] I never thought this is where I'd be

[00:02:29] 从未想过我会沦落至此

[00:02:29] But baby baby

[00:02:35] 但是宝贝

[00:02:35] Baby look at me

[00:02:39] 宝贝看着我

[00:02:39] I said baby baby look at me

[00:02:44] 我说 现在 宝贝看着我

[00:02:44] I'm in chains

[00:02:51] 我受困于囚禁的锁链中

[00:02:51] Baby I'm in chains

[00:02:56] 宝贝 我受困于囚禁的锁链中

[00:02:56] I never thought this is where I'd be no

[00:03:02] 从未想过我会沦落至此

[00:03:02] I never thought that this could happen to me yeah

[00:03:14] 我从未料到这会发生在我身上

[00:03:14] Baby look at me

[00:03:17] 宝贝看着我

[00:03:17] I never thought this is where I'd be

[00:03:22] 从未想过我会沦落至此

[00:03:22] I never thought that this could happen to me yeah

[00:03:30] 我从未料到这会发生在我身上

[00:03:30] Baby baby I'm in chains

[00:03:34] 宝贝 我受困于囚禁的锁链中

[00:03:34] Baby baby I'm in chains

[00:03:39] 宝贝 我受困于囚禁的锁链中

[00:03:39] Baby baby

[00:03:42] 宝贝 宝贝

[00:03:42] I'm no longer

[00:03:46] 我不会再

[00:03:46] In these chains

[00:03:51] 受困于囚禁的锁链中