《change》歌词

[00:00:00] Change - Tiara (ティアラ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：Tiara

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：Tiara

[00:00:18] //

[00:00:18] 変わりたいのに

[00:00:20] 虽然很想改变

[00:00:20] 変われないのどうしても

[00:00:23] 还是不会改变

[00:00:23] このままじゃいられないって

[00:00:25] 不能总这样下去

[00:00:25] 解ってるのに

[00:00:27] 虽然明白

[00:00:27] 夜が来る度に負けそうになるよ

[00:00:31] 每当夜幕降临我都似乎要崩溃了

[00:00:31] いつになったら私

[00:00:35] 不管什么时候

[00:00:35] Can find the way…

[00:00:37] 能够找到那条路

[00:00:37] I don't know why

[00:00:45] 我不知道为什么

[00:00:45] I don't wanna cry

[00:00:47] 我不想哭

[00:00:47] I don't wanna cry

[00:00:54] 我不想哭

[00:00:54] きっと明日も今日と

[00:00:57] 明天也今天也

[00:00:57] 同じ気がする

[00:00:59] 同样的心情

[00:00:59] 何となくいつも

[00:01:00] 总是

[00:01:00] 流されて過ごしてきた

[00:01:03] 被冲走了

[00:01:03] 面倒な事はきまって後回し

[00:01:08] 麻烦的事情必定缓慢

[00:01:08] 忙しいふりして誤魔化している

[00:01:12] 假装忙敷衍了过去

[00:01:12] 私何処へ向かって行くんだ

[00:01:17] 我到哪里去

[00:01:17] 足踏みしてても何も始まらない

[00:01:21] 如果止步不前的话什么都不会改变

[00:01:21] “あんな風になれたらいいのに…”

[00:01:26] 那样的话就好了

[00:01:26] 羨んではため息ついてばかり

[00:01:30] 只是在羡慕在叹息

[00:01:30] 変わりたいのに

[00:01:32] 虽然很想改变

[00:01:32] 変われないのどうしても

[00:01:35] 什么都不会改变

[00:01:35] あと少し踏み出す勇気が欲しい

[00:01:39] 之后稍微有想要迈出的勇气

[00:01:39] 夜が来る度に負けそうになるよ

[00:01:43] 夜晚来临的时候也会输

[00:01:43] いつになったら私

[00:01:47] 无论什么时候我们都

[00:01:47] Can find the way…

[00:02:07] 想找到那条路

[00:02:07] つまらない事でまた嘘をついた

[00:02:11] 又对无聊的事情叹息

[00:02:11] 本当はそんなに強いわけじゃないのに

[00:02:15] 其实并没有那么坚强

[00:02:15] 帰り道ふと寂しさが襲うの

[00:02:20] 回家的路上突然袭来的寂寞

[00:02:20] 結局今日も何も出来なかった

[00:02:24] 结果今天也没什么收获

[00:02:24] ずっと変わらないと思ってたけど

[00:02:29] 一直不变的想法

[00:02:29] いつの間にか大人になってた

[00:02:33] 不知不觉变成大人了

[00:02:33] “こんなはずじゃ無かったのに…”

[00:02:38] 应该不是这样的吧

[00:02:38] 強がりはもう終わりにしよう

[00:02:44] 不会那么逞强了吧

[00:02:44] 変わりたいのに変われないのどうしても

[00:02:48] 想要改变却怎么也改变不了

[00:02:48] このままじゃいられないって

[00:02:51] 就这样需要被说

[00:02:51] 解ってるのに

[00:02:52] 虽然明白

[00:02:52] 夜が来る度に負けそうになるよ

[00:02:57] 每当夜幕降临我都似乎要崩溃了

[00:02:57] いつになったら私

[00:03:01] 何时我

[00:03:01] Can find the way

[00:03:21] 才能找到那条路

[00:03:21] どんなに迷っても

[00:03:23] 无论多么迷茫

[00:03:23] どんな痛みでも

[00:03:26] 无论多么痛苦

[00:03:26] 大丈夫　必ず乗り越えられる

[00:03:30] 不要紧

[00:03:30] 明日の為に

[00:03:32] 为了明天

[00:03:32] この涙が

[00:03:34] 而流淌的

[00:03:34] 流れてる

[00:03:36] 这个泪水

[00:03:36] そう信じていれば

[00:03:44] 相信的话

[00:03:44] 変わりたいのに

[00:03:47] 虽然很想改变

[00:03:47] 変われないのどうしても

[00:03:49] 但是无论怎么样都改变不了

[00:03:49] あと少し踏み出す勇気が欲しい

[00:03:53] 想要更迈出去一步的勇气

[00:03:53] 夜が来る度に

[00:03:56] 每当夜幕降临

[00:03:56] 負けそうになるよ

[00:03:58] 我都似乎要崩溃了

[00:03:58] いつになったら私

[00:04:02] 无论何时我都

[00:04:02] 変わりたいのに

[00:04:04] 很想改变

[00:04:04] 変われないのどうしても

[00:04:07] 但是无论怎么样都改变不了

[00:04:07] このままじゃいられないって

[00:04:10] 想要更迈出去一步的勇气

[00:04:10] 解ってるのに

[00:04:11] 虽然明白

[00:04:11] 夜が来る度に負けそうになるよ

[00:04:16] 每当夜幕降临我都似乎要崩溃了

[00:04:16] いつになったら私

[00:04:20] 无论何时我都

[00:04:20] Can find the way…

[00:04:21] 能够找到那条路

[00:04:21] I don't know why

[00:04:23] 不知为何

[00:04:23] I don't wanna cry

[00:04:28] 我不想哭