《Do Nothin’ Till You Hear From Me》歌词

[00:00:00] Do Nothin' Till You Hear From Me - Anita O'Day (安妮塔·奥黛)
[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:07] Written by:Duke Ellington/Bob Russell
[00:00:15] //
[00:00:15] Do nothing till you hear from me
[00:00:20] 什么都不要做直到你收到我的消息
[00:00:20] Pay no attention to what's said
[00:00:24] 对别人说的话不屑一顾
[00:00:24] Why people tear the seams of anyone's dreams
[00:00:28] 为何人们会摧毁别人的梦想
[00:00:28] Is over my head
[00:00:32] 我难以理解
[00:00:32] Do nothing till you hear from me
[00:00:37] 什么都不要做直到你收到我的消息
[00:00:37] At least consider our romance
[00:00:41] 至少考虑一下我们的浪漫
[00:00:41] If you should take the words of others you've heard
[00:00:45] 如果你把别人对你说的话
[00:00:45] I haven't a chance
[00:00:50] 我没有机会
[00:00:50] True I've been seen with someone new
[00:00:55] 没错有人看见我和别人在一起
[00:00:55] But does that mean that I've been untrue
[00:00:59] 但这是否意味着我一直都不忠诚
[00:00:59] When we're apart
[00:01:02] 当我们分开时
[00:01:02] The words in my heart
[00:01:04] 我心里的话
[00:01:04] Reveal how I feel about you
[00:01:07] 告诉我我对你的感觉
[00:01:07] Some kiss may cloud my memories
[00:01:11] 一个吻或许会蒙蔽我的记忆
[00:01:11] And other arms may hold a thrill
[00:01:15] 也许别人的怀抱会带来一丝悸动
[00:01:15] But please do nothing till you hear it from me
[00:01:20] 但在我告诉你之前请别轻举妄动
[00:01:20] And you never will
[00:01:26] 你永远不会
[00:01:26] Do nothing till you hear from me
[00:01:31] 什么都不要做直到你收到我的消息
[00:01:31] Pay no attention to what's said
[00:01:35] 对别人说的话不屑一顾
[00:01:35] Why people tear the seams of anyone's dreams
[00:01:40] 为何人们会摧毁别人的梦想
[00:01:40] Is over my head
[00:01:44] 我难以理解
[00:01:44] Do nothing till you hear from me
[00:01:48] 什么都不要做直到你收到我的消息
[00:01:48] At least consider our romance
[00:01:53] 至少考虑一下我们的浪漫
[00:01:53] If you should take the words of others you've heard
[00:01:57] 如果你把别人对你说的话
[00:01:57] I haven't a chance
[00:03:08] 我没有机会
[00:03:08] True I've been seen with someone new
[00:03:12] 没错有人看见我和别人在一起
[00:03:12] But does that mean that I've been untrue
[00:03:16] 但这是否意味着我一直都不忠诚
[00:03:16] When we're apart
[00:03:19] 当我们分开时
[00:03:19] The words in my heart
[00:03:21] 我心里的话
[00:03:21] Reveal how I feel about you
[00:03:24] 告诉我我对你的感觉
[00:03:24] Some kiss may cloud my memories
[00:03:28] 一个吻或许会蒙蔽我的记忆
[00:03:28] And other arms may hold a thrill
[00:03:33] 也许别人的怀抱会带来一丝悸动
[00:03:33] Please do nothing till you hear it from me
[00:03:37] 请别轻举妄动直到你听到我的消息
[00:03:37] And you never will
[00:03:41] 你永远不会
[00:03:41] Baby
[00:03:46] 婴儿
您可能还喜欢歌手Anita O’Day的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tune In Promise (ELISA) [ELISA[日]]
- The Dolphins [FRED NEIL]
- 我是痴情无限 [张伟文]
- Your Wife is Calling [Lee Ving&Dave Grohl&Taylo]
- Long Black Train [Josh Turner]
- La Transformation [Dick Annegarn]
- Sing A Song of Sixpence [苏西托曼]
- 爱是那么的简单 [K-2]
- 白色玫瑰 [清雅]
- Vorrei Darti Di Più [Nino Buonocore]
- Mad Mad World [Ricky Nelson]
- Sometimes I’m Happy [Sarah Vaughan]
- 爱情乐园 [李琦]
- You My Love [Doris Day]
- Oh, Lady Be Good [Ella Fitzgerald&George Th]
- Light Up The Sky (Originally Performed By The Afters) [Karaoke Version] [Yes Kids]
- Heart Skips a Beat [Stage Kids]
- Hail! The White Grain [Death in June]
- Louise [Anne Kirkpatrick]
- Need U [Monsta X]
- distance [TRIPLANE]
- 我是宝应人 [张爱民]
- If You Still Want My Love [Cheap Trick]
- Esta Noite So Voce e Eu [Lino Crizz&Gueto Jam]
- I ragazzi del juke box [Adriano Celentano]
- My Kinda Love [Kay Starr]
- Flor Silvestre(Remastered) [Trio Calaveras]
- 一人我两袖清风 [精彩小宇]
- 任贤齐-呢喃 [吴侠]
- No Lie(Bonus Track) [King’s X]
- A la claire fontaine [My Music Family]
- Sentuhan Kecundang [Various Artists]
- It Doesn’t Have to Be This Way [The Blow Monkeys]
- Of All The Guys In The World(Single Version) [Barry White]
- Loco Corazon [18 Kilates]
- Cool Water [Frankie Laine&The Four Ac]
- 为伊消得人憔悴 [姜奕&软刺]
- All I Want Is You Feat. Keyhole(Mason Remix) [Kraak&Keyhole&Smaak]
- Pensa ai fatti tuoi [Fred Buscaglione]
- 不需要言语的约定 [sana]
- Maybellene [Chuck Berry]
- 写给城市的诗 [杨千嬅]