《Be Brave》歌词

[00:00:00] Be Brave (勇敢) - 빅스타 (BIGSTAR)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] It's so brave mother f**kers

[00:00:08] //

[00:00:08] Electro, y'all need to be brave

[00:00:10] //

[00:00:10] Big star, this is how we do

[00:00:12] //

[00:00:12] BRAVE SOUND

[00:00:13] //

[00:00:13] Be brave this is the anthem

[00:00:15] //

[00:00:15] 준비됐다면 높이 손을 들어 hands up

[00:00:18] 准备好了就举起手来 举起手来

[00:00:18] Be brave this is the anthem

[00:00:20] //

[00:00:20] 우릴 보고 싶다면 every body stand up

[00:00:24] 想我们的话 各位 站起来

[00:00:24] 조금은 건방지게 살짝 거만하게

[00:00:29] 虽然有点自大 傲慢

[00:00:29] Cause I'm so brave

[00:00:32] //

[00:00:32] You know you want it come and follow me

[00:00:34] //

[00:00:34] You know I rap like a monster and I f**k like a porn star

[00:00:37] //

[00:00:37] This 8마디 랩은 작은 선물 for Big star

[00:00:39] 这8句说唱是给bigstar的小小的礼物

[00:00:39] 내 랩은 항상 kill the track 밤엔 항상 kill the girl

[00:00:42] 我的说唱总是杀到音轨 晚上总是杀到女孩

[00:00:42] 뭐든 항상 거침없이 화끈하게 다 죽여줘

[00:00:45] 做什么都是毫无顾忌 火热的 真是很棒

[00:00:45] Hotter than a sun I'm on a rap marathon

[00:00:47] //

[00:00:47] 완주 걱정하는 너완 달라 B**ch I'm done

[00:00:50] 担心跑完 和你不一样

[00:00:50] 용감한 녀석 That's me

[00:00:52] 勇敢的家伙 那是我

[00:00:52] Black beanie Black T만 걸쳐도 넘치는 간지

[00:00:54] 就算累了 也充满干劲

[00:00:54] 손가락 두 개 올려 V

[00:00:56] 两个手指举起 V

[00:00:56] 난 매일 바랬지 지금도 끊임없이

[00:00:58] 我每天都希望 现在也没有断过

[00:00:58] 굶주림에 외쳐 조금 더

[00:01:00] 忍饥挨饿 现在更加呼喊

[00:01:00] 성이 난 늑대마냥 진격의 거인마냥

[00:01:04] 成人我就是狼 就是进击的巨人

[00:01:04] 절대로 이런 날 말리는 피곤한 짓 말아줘

[00:01:06] 绝对不要被这样的我卷入 不要感到累

[00:01:06] 아직도 모르고 떠드는 애들 때문에

[00:01:09] 还有不知道的是因为还是孩子

[00:01:09] 내 기분이 마치 꼭 텅 빈 역 같거든

[00:01:12] 我的心情就像空旷的车站

[00:01:12] 괜히 늦게 후회하지 마

[00:01:14] 不要到后来又后悔

[00:01:14] Big star라는 막차를 놓치지 마

[00:01:17] Bigstar的末车不要错过

[00:01:17] Be brave this is the anthem

[00:01:19] //

[00:01:19] 준비됐다면 높이 손을 들어 hands up

[00:01:22] 准备好了就举起手来 举起手来

[00:01:22] Be brave this is the anthem

[00:01:24] //

[00:01:24] 우릴 보고 싶다면 every body stand up

[00:01:28] 想我们的话 各位 站起来

[00:01:28] 조금은 건방지게 살짝 거만하게

[00:01:33] 虽然有点自大 傲慢

[00:01:33] Cause I'm so brave

[00:01:36] //

[00:01:36] You know you want it come and follow me

[00:01:39] //

[00:01:39] 나로 말하자면 자고로 지칠 줄 모르는

[00:01:42] 用我的话说就是像车轮一样不知疲惫

[00:01:42] 투지가 자랑이고 랩 댄스 퍼포먼스

[00:01:45] 有斗志的炫耀 说唱 舞蹈 表演

[00:01:45] 싹 다 그냥 내가 답인 몸

[00:01:46] 全都 我就是答案

[00:01:46] 눈 씻고 찾아봐도 나 같은 애가 없어

[00:01:48] 揉揉眼睛找找看 没有像我这样的孩子

[00:01:48] 매일매일 목마르던 애들을 촉촉이 적셔줄 놈

[00:01:52] 每天每天都口渴的孩子 都要滋润的家伙

[00:01:52] 모르면 적어둬 Feel dog이라고

[00:01:54] 不知道就写下来 自由的狗是我

[00:01:54] 몸에 해로운 건 좀 버리래도

[00:01:57] 对身体有害的就扔掉吧

[00:01:57] 어서 와 이런 앤 처음이지

[00:01:59] 快来 是第一次吧

[00:01:59] 어때 맘에 들어 그럼 다 소리 질러줘

[00:02:02] 听见什么 那就大声喊起来

[00:02:02] 갑자기 feel을 받아서 이 beat 위에 올라탔지

[00:02:05] 突然接收到了 感觉乘着节奏

[00:02:05] 내 flow so tyte해 skinny 청바지

[00:02:07] 我 牛仔裤

[00:02:07] 이쁜이들은 나를 보면 딱 달라붙어 풍선껌

[00:02:10] 漂亮的人看到我就像泡泡糖一样粘着

[00:02:10] 1KYNE이 왔어 방방 뛰어 like a 미친놈

[00:02:13] 1KYNE来着夜夜跳跃像疯子

[00:02:13] 내 swag so fresh해 누가 봐도 ILL

[00:02:15] 我自在地摇摆 谁看都有病

[00:02:15] 나는 3 아닌 2 아닌 yeah I am the 1

[00:02:18] 我是 3 不然 2 不然 我是1

[00:02:18] Super star 끼 넘치는 Rock star

[00:02:20] 超级巨星 充满的感觉 摇滚明星

[00:02:20] 대체 이런 죽이는 놈이 어디서 왔을까

[00:02:26] 这种要死的家伙到底哪来的

[00:02:26] Be brave this is the anthem

[00:02:28] //

[00:02:28] 준비됐다면 높이 손을 들어 hands up

[00:02:31] 准备好了就举起手来 举起手来

[00:02:31] Be brave this is the anthem

[00:02:34] //

[00:02:34] 우릴 보고 싶다면 every body stand up

[00:02:38] 想我们的话 各位 站起来

[00:02:38] 조금은 건방지게 살짝 거만하게

[00:02:43] 虽然有点自大 傲慢

[00:02:43] Cause I'm so brave

[00:02:45] //

[00:02:45] You know you want it come and follow me

[00:02:50] //

[00:02:50] 내 치명적으로 달콤한 목소린

[00:02:52] 我那致命的甜蜜的嗓音

[00:02:52] 숙녀들의 불면증의 원인 I'm sorry

[00:02:55] 淑女们失眠的原因 对不起

[00:02:55] 밤새도록 난리가 나 뭘 좀 아는 애들이 반기는 난

[00:02:58] 熬夜 乱了都 我是知道什么的孩子 欢迎我

[00:02:58] 뭐가 되도 될 놈 that's me

[00:02:59] 做什么都能成的家伙 那是我

[00:02:59] I'm a f**kin' ILL ARTIST

[00:03:01] //

[00:03:01] 아직도 난 보여줄 게 너무 많은데

[00:03:04] 到现在要展示的还有很多

[00:03:04] 이 정도 갖고 뭘 싹 다 뒤집을래

[00:03:07] 这种程度就全颠覆了

[00:03:07] 귀에 좋은 건 다들 알아가지고

[00:03:09] 耳朵喜欢的都知道

[00:03:09] 자꾸 날 불러 눈들은 또 높아가지고

[00:03:14] 总是叫我 眼神又变的深邃了

[00:03:14] Be brave this is the anthem

[00:03:16] //

[00:03:16] 준비됐다면 높이 손을 들어 hands up

[00:03:19] 准备好了就举起手来 举起手来来

[00:03:19] Be brave this is the anthem

[00:03:22] //

[00:03:22] 우릴 보고 싶다면 every body stand up

[00:03:26] 想我们的话 各位 站起来

[00:03:26] 조금은 건방지게 살짝 거만하게

[00:03:31] 虽然有点自大 傲慢

[00:03:31] Cause I'm so brave

[00:03:33] //

[00:03:33] You know you want it come and follow me

[00:03:38] //