《7 O’clock News / Silent Night》歌词

[00:00:00] 7 O'clock News / Silent Night - Simon & Garfunkel (西蒙与加丰科)

[00:00:03] This is the early evening edition of the news

[00:00:21] The recent fight in the House of Representatives

[00:00:23] Was over the open housing section of the Civil Rights Bill

[00:00:26] Brought traditional enemies together

[00:00:27] But it left the defenders of the measure

[00:00:28] Without the votes of their strongest supporters

[00:00:30] President Johnson originally proposed

[00:00:31] An outright ban covering discrimination

[00:00:33] By everyone for every type of housing

[00:00:35] But it had no chance from the start

[00:00:37] And everyone in Congress knew it

[00:00:38] A compromise was painfully worked out

[00:00:38] In the House Judiciary Committee

[00:00:40] In Los Angeles today comedian Lenny Bruce

[00:00:41] Died of what was believed to be an

[00:00:43] Overdoes of narcotics Bruce was 42 years old

[00:00:44] Dr Martin Luther King says

[00:00:45] He does not intend to cancel plans for an open

[00:00:47] Housing march Sunday into the Chicago suburb of Cicero

[00:00:48] Cook County Sheriff Richard Ogleby

[00:00:51] Asked King to call off the march and the

[00:00:53] Police in Cicero said they would ask the

[00:00:55] National Guard To be called out if it is held

[00:00:56] King now in Atlanta Georgia

[00:00:57] Plans to return to Chicago Tuesday

[00:00:59] In Chicago Richard Speck

[00:01:00] Accused murderer of nine student nurses was brought

[00:01:01] Before a grand jury today for indictment

[00:01:02] The nurses were found stabbed

[00:01:02] An strangled in their Chicago apartment

[00:01:03] In Washington the atmosphere was tense today

[00:01:03] As a special subcommittee of the House Committee

[00:01:05] On un-American activities continued its probe

[00:01:07] Into anti Vietnam war protests

[00:01:08] Demonstrators were forcibly evicted from the hearings

[00:01:10] When they began chanting anti-war slogans

[00:01:12] Former Vice President Richard Nixon

[00:01:13] Says that unless there is a substantial

[00:01:13] Increase in the present war effort in Vietnam

[00:01:15] The US should look forward to five more years of war

[00:01:16] In a speech before the Convention of the Veterans

[00:01:19] Of Foreign Wars in New York Nixon also said

[00:01:20] Opposition to the war in this country is the greatest single

[00:01:21] Weapon working against the US

[00:01:22] That's the 7 o'clock edition of the news goodnight

[00:01:24] Silent night holy night all is calm all is bright

[00:01:25] Round yon virgin mother and child

[00:01:26] Holy infant so tender and mild

[00:01:27] Sleep in heavenly peace sleep in heavenly peace