《Watermark》歌词

[00:00:00] Watermark (水印) - Art Garfunkel
[00:00:11] //
[00:00:11] How delicate the tracery of her fine lines
[00:00:17] 窗饰的细纹很精致
[00:00:17] Like the moonlight lacetops of the evening pines
[00:00:22] 像月光下披着蕾丝的松树
[00:00:22] Like a song half heard through a closed door
[00:00:28] 像一首朦胧的歌穿过一扇合上的门
[00:00:28] Like an old book
[00:00:30] 像一本古老的书
[00:00:30] When you cannot read the writing anymore
[00:00:36] 破旧的再也无法阅读
[00:00:36] How innocent her visage as my child lover lies
[00:00:43] 她的容貌是那么的无邪天真
[00:00:43] Pressed against the rainswept windy windows of my eyes
[00:00:50] 像孩子般而我却一直生活在谎言中
[00:00:50] Like an antique etching glass design
[00:00:53] 像个古老的玻璃蚀刻设计
[00:00:53] That somehow turned out wrong
[00:00:57] 结果却证明错了
[00:00:57] I keep looking through old varnish
[00:01:01] 在旧漆中我继续寻找
[00:01:01] At my late lover's body
[00:01:06] 我爱人的身体
[00:01:06] Caught on ancient canvas
[00:01:10] 在片古老的画布上
[00:01:10] And decaying disappearing
[00:01:18] 腐蚀退化消失
[00:01:18] Even as I sing this song
[00:01:48] 正当我唱起这首歌
[00:01:48] How secretly and silently my sorrow disappears
[00:01:55] 潜藏的默默地我的悲伤消失
[00:01:55] You can't see it with your eyes or hear it with your ears
[00:02:02] 你的眼睛看不到或是你的耳朵听不到
[00:02:02] It's like a Watermark that's never there and never really gone
[00:02:07] 就像个从未出现,也从未真正消失的水印
[00:02:07] I keep looking through old varnish
[00:02:12] 在旧漆中我继续寻找
[00:02:12] At my late lover's body
[00:02:17] 我爱人的身体
[00:02:17] Caught on ancient canvas
[00:02:20] 在片古老的画布上
[00:02:20] And decaying disappearing
[00:02:29] 腐蚀退化消失
[00:02:29] Even as I sing this song
[00:02:35] 正当我唱起这首歌
[00:02:35] Even as I sing this song
[00:02:40] 正当我唱起这首歌
[00:02:40] Even as I sing this song
[00:02:45] 正当我唱起这首歌
您可能还喜欢歌手Art Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Secret Of The Locket [Chris De Burgh]
- 半 [A-Treez&韩圣熙]
- Johnny’s Rebellion [Crown The Empire]
- Where Did The Day Go [Hugh Coltman]
- Lo Life(feat. CockNBull Kid) [Boxed In&CockNBull Kid]
- 我还是一个人 [莫熙雨]
- 地下情人 [巫小狸]
- Jingle Bells [Patti Page]
- Cheer You On [Jordan Feliz]
- Bull Rider [Emmylou Harris&Rodney Cro]
- Fight For This Love (Originally Performed by Cheryl Cole) [Various Artists]
- Eden 2.0 [TesseracT]
- Veil Like Calm [Eyeless in Gaza]
- L’amour et la guerre (2ème partie)(BOF ”Tu ne tueras point”) [Charles Aznavour]
- Lido Shuffle [Extreme Party Animals]
- Afrodisiac (Originally Performed By Brandy) [Straight Up]
- 情迷 [松岡李那&R-ICE]
- takeS one to love one [Maty Noyes]
- fact [Hitomi]
- Amansador de Burro Brabo [José Osmar&Sinval de Game]
- Sad Boy [Stevie Wonder]
- 潮 汐 [Kc]
- Pearlescent [EnV]
- [全职·喻黄]把你写在我的夏天里(填翻《你被写在我的歌里》) [二叔丶&楠熙]
- Life Together(Evolution Album Version) [Geoff Moore & The Distanc]
- You’ll Be Gone(Instrumental) [Elvis Presley]
- They Can’t Take That Away from Me [Frank Sinatra]
- Another One Bites the Dust [Chartmasters]
- Ain’t Giving Up [Craig David&Sigala]
- 再见 [MC东子]
- 兴商人 [秦凯龙]
- If [Perry Como]
- I Threw Away the Rose(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Soroll [Filippo Landini]
- Tuhle rundu platím já (The Good Ship Venus) [Sbor Lubomíra Pánka&Tradi]
- Eh l’amour [Jean Ferrat]
- 南の島の結婚式 [村田和人&His Friends]
- You’d Be So Nice To Come Home To [Sarah Vaughan]
- Libero [Peppino Di Capri]
- Tatoué Jérémie [Serge Gainsbourg]
- Natural Causes [Trent Dabbs]
- Dog Days Are Over [Stick To Your Guns]