《Take Me Away (Album Version)》歌词

[00:00:00] Take Me Away (Album Version) - Art Garfunkel

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：L. Gullickson/G. Gullickson

[00:00:01]

[00:00:01] Far away

[00:00:04] 遥不可及

[00:00:04] When the day is raining

[00:00:07] 当天空下着雨

[00:00:07] Far away

[00:00:10] 遥不可及

[00:00:10] When the sky is blue

[00:00:14] 当天空蔚蓝

[00:00:14] Anytime at all

[00:00:18] 随时都可以

[00:00:18] Take me away from it all

[00:00:25] 带我远离这一切

[00:00:25] Take me away

[00:00:29] 带我远走高飞

[00:00:29] Long ago

[00:00:32] 很久以前

[00:00:32] Where the western breezes

[00:00:35] 西方微风吹拂

[00:00:35] Used to blow here into my heart

[00:00:42] 曾经在我心中挥之不去

[00:00:42] I would hear you call

[00:00:46] 我会听到你的呼唤

[00:00:46] Take me away from it all

[00:00:52] 带我远离这一切

[00:00:52] Take me away

[00:00:55] 带我远走高飞

[00:00:55] Take me away

[00:00:56] 带我远走高飞

[00:00:56] Take me away from it all

[00:01:02] 带我远离这一切

[00:01:02] Take me away

[00:01:06] 带我远走高飞

[00:01:06] Love is like a melody

[00:01:08] 爱就像一首旋律

[00:01:08] We simply can't forget

[00:01:13] 我们无法忘怀

[00:01:13] A sad and happy memory

[00:01:16] 悲伤又快乐的回忆

[00:01:16] We never shall regret

[00:01:20] 我们永远不会后悔

[00:01:20] The magical duet

[00:03:07] 神奇的二重唱

[00:03:07] Far away

[00:03:09] 遥不可及

[00:03:09] When the day is sleeping

[00:03:13] 当夜幕降临

[00:03:13] Far away

[00:03:16] 遥不可及

[00:03:16] Where a starry sky

[00:03:20] 繁星遍布的天空

[00:03:20] Waits for you to call

[00:03:24] 等待你的呼唤

[00:03:24] Take me away from it all

[00:03:30] 带我远离这一切

[00:03:30] Take me away

[00:03:33] 带我远走高飞

[00:03:33] Take me away

[00:03:34] 带我远走高飞

[00:03:34] Take me away from it all

[00:03:41] 带我远离这一切

[00:03:41] Take me away

[00:03:43] 带我远走高飞

[00:03:43] Take me away

[00:03:44] 带我远走高飞

[00:03:44] Take me away from it all

[00:03:51] 带我远离这一切

[00:03:51] Take me away

[00:03:54] 带我远走高飞

[00:03:54] Take me away

[00:03:56] 带我远走高飞

[00:03:56] Take me away

[00:04:01] 带我远走高飞

[00:04:01] Take me away

[00:04:04] 带我远走高飞

[00:04:04] Take me away from it all

[00:04:11] 带我远离这一切

[00:04:11] Take me away

[00:04:13] 带我远走高飞

[00:04:13] Take me away

[00:04:18] 带我远走高飞