《悲しいほど青く(十九色 version)》歌词

[00:00:00] 悲しいほど青く (album version) - 清浦夏実 (Natsumi Kiyoura)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：清浦夏実

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：洼田ミナ

[00:00:28] //

[00:00:28] いつか君と见上げた空は

[00:00:39] 与你一起看过的蓝天

[00:00:39] 心の中　そっと溶けていく

[00:00:49] 不知不觉在我心中溶解

[00:00:49] 白いノートに书いた手纸は

[00:01:02] 写在白色笔记本上的信

[00:01:02] 行く先を告げないまま

[00:01:10] 一直都没有标明去向

[00:01:10] 闭じ込めた

[00:01:12] 封存着

[00:01:12] 言叶にすれば戻れないから

[00:01:28] 因为无法将它变成语言

[00:01:28] いつも君と见上げた空は

[00:01:38] 一直和你仰望的天空

[00:01:38] 悲しいくらい青く

[00:01:46] 蓝的令人悲伤

[00:01:46] 透きとおっていた

[00:02:15] 晶莹剔透

[00:02:15] ここで君と过ごした日々は

[00:02:27] 在这里与你一起带过的日子

[00:02:27] 优しすぎて

[00:02:32] 甚是温柔

[00:02:32] 胸を缔めつけた

[00:02:38] 缔结在我的心

[00:02:38] 君の心に

[00:02:44] 我很想触碰

[00:02:44] 触れてみたくて

[00:02:50] 你的心

[00:02:50] つないだ手

[00:02:54] 紧牵的手

[00:02:54] ほどいたら

[00:02:58] 松开之后

[00:02:58] 急に怖くなった

[00:03:04] 忽然变得甚是害怕

[00:03:04] いつも强がっていた私

[00:03:12] 一直逞强的我

[00:03:12] いつのまに

[00:03:15] 不知何时

[00:03:15] 頬を伝う涙

[00:03:46] 脸颊已经布满泪水

[00:03:46] いつか君と

[00:03:52] 曾经和你

[00:03:52] 见上げた空は

[00:03:55] 仰望过的天空

[00:03:55] 悲しいくらい青く

[00:04:04] 蓝的令人悲伤

[00:04:04] ただ　黙っていた

[00:04:16] 只是沉默着

[00:04:16] ただ　黙っていた

[00:04:21] 只是沉默着