《Mr. Bojangles(2001 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] Mr. Bojangles (伯强格斯先生) (2001 Digital Remaster) - Nitty Gritty Dirt Band
[00:00:04] //
[00:00:04] I knew a man bojangles and he'd dance for you
[00:00:10] 我认识一个叫伯强格斯的人 他穿着破旧的鞋子
[00:00:10] In worn out shoes
[00:00:14] 尽情舞动
[00:00:14] Silver hair a ragged shirt and baggy pants
[00:00:19] 他满头银发 穿着破旧的衬衣 和宽松的裤子
[00:00:19] The old soft shoe
[00:00:24] 穿着那双破旧的软底鞋
[00:00:24] He jumped so high jumped so high
[00:00:30] 他跳得很高 很高
[00:00:30] Then he'd lightly touch down
[00:00:37] 然后轻盈地落地
[00:00:37] I met him in a cell in new orleans
[00:00:39] 我在新奥尔良市的牢房里见到他
[00:00:39] I was down and out
[00:00:46] 那时我穷困潦倒
[00:00:46] He looked to me to be the eyes of age
[00:00:51] 他看着我 凝视着我的眼睛
[00:00:51] As he spoke right out
[00:00:56] 与我交谈起来
[00:00:56] He talked of life talked of life he laughed
[00:01:03] 他谈到了生活 他放声大笑
[00:01:03] Slapped his leg a step
[00:01:09] 拍打着他的腿
[00:01:09] He said his name "bojangles"
[00:01:11] 他说他的名字叫做伯强格斯
[00:01:11] Then he danced a lick across the cell
[00:01:19] 然后他在牢房里尽情舞动
[00:01:19] He grabbed his pants a better stance
[00:01:20] 他抓着他的阔腿裤 摆出了个更帅的姿势
[00:01:20] O he jumped so hi & he clicked his heels
[00:01:29] 他跳得很高 然后他像在跳踢踏舞那样 踢着腿
[00:01:29] He let go a laugh let go a laugh
[00:01:36] 他尽情欢笑 他说 一笑泯恩仇
[00:01:36] Shook back his clothes all around
[00:01:43] 他尽情抖动着他的衣服
[00:01:43] Mr Bojangles
[00:01:48] 伯强格斯先生
[00:01:48] Mr Bojangles
[00:01:52] 伯强格斯先生
[00:01:52] Mr Bojangles
[00:01:56] 伯强格斯先生
[00:01:56] Dance
[00:02:01] 尽情舞动
[00:02:01] He danced for those at minstrel shows and county fairs
[00:02:06] 他在巡游演出团 为集市上的人们跳舞
[00:02:06] Throughout the south
[00:02:10] 他踏遍了整个南方
[00:02:10] He spoke through tears of fifteen years how his dog and him
[00:02:16] 当他说起他和他的狗 在这15年里如何相依为命
[00:02:16] Traveled about
[00:02:20] 他不禁泪流满面
[00:02:20] The dog up and died he up and died
[00:02:27] 那只狗去世了 他十分悲伤
[00:02:27] After twenty years he still grieves
[00:02:33] 20年过去了 他仍然十分悲恸
[00:02:33] He said "I dance now at every chance in honky tonks
[00:02:39] 他说 我在每一个嘈杂的酒吧里跳舞
[00:02:39] For drinks and tips
[00:02:43] 挣口饭吃
[00:02:43] But most the time I spend behind these county bars
[00:02:48] 但大部分时间我都坐在酒吧里
[00:02:48] 'Cause I drinks a bit"
[00:02:53] 因为我爱喝酒
[00:02:53] He shook his head and as he shook his head
[00:03:00] 他摇了摇头 摇了摇头
[00:03:00] I heard someone ask him please please
[00:03:07] 我听到有人请他跳舞
[00:03:07] Mr Bojangles
[00:03:12] 伯强格斯先生
[00:03:12] Mr Bojangles
[00:03:16] 伯强格斯先生
[00:03:16] Mr Bojangles
[00:03:20] 伯强格斯先生
[00:03:20] Dance
[00:03:25] 尽情舞动
您可能还喜欢歌手Nitty Gritty Dirt Band的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tears On My Pillow [Little Anthony&The Imperi]
- Love on a Rooftop [Ronnie Spector]
- Cure Me [Elisa[意大利]]
- 清江放排 [吴雁泽]
- Kiss Me [Jason Walker]
- 抱抱我 [黄洋]
- 公转自转 [王力宏]
- Luna [Francisco Cespedes]
- I Should Care [Shirley Bassey]
- Fatti avanti amore [Marco e I Niagara]
- Rag Doll(Album Version) [Art Garfunkel]
- One Step Closer [Pop Mania]
- Unseen Forces [Warrior]
- Early in the Mornin’ [Louis Jordan]
- Blues In The Night [Dinah Shore]
- 一起摇摆 (Live)(Live) [谭维维]
- El De La Bolsa Terciada [Los Tucanes De Tijuana]
- Passione [Lella Santoriello]
- Cake To Bake(Live) [Aarzemnieki]
- 空中飞人(语言版) [李克勤]
- Bed(LP版) [Pet]
- Just For A Thrill [Ray Charles]
- In The End (Linkin Park) [Linkin Park]
- (Get That Money) [Sik-K]
- Ler’s Make Memories Tonight [Eddy Arnold]
- These Four Words [Larissa Santiago]
- 舍不得你离开我(和声版 ) [飞歌]
- The Christmas Waltz [Peggy Lee]
- Het Is Over(Live|PUUR tour) [Volumia!]
- 红灯酒绿惹人醉 [六大大]
- Moon Dreams [Miles Davis]
- Special [Monsta X]
- Dance Again (Tribute) [Cover Pop]
- Casa Ma Mín [Jenifer Solidade]
- Katiusha [Katiusha]
- 快乐明天 [安九]
- Il y avait trois jeunes garons [Les Compagnons De La Chan]
- I Wonder as I Wander(LP版) [Peter, Paul & Mary]
- No Te Vayas [Pandora]
- Ode an die Freude [The Dark Tenor]
- 干枝梅啊 [蒋大为]