《瞳をとじて》歌词

[00:00:00] 瞳をとじて - 當山みれい (当山美玲)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:平井堅
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:平井堅
[00:00:14] //
[00:00:14] 朝目覚める度に
[00:00:19] 每当清晨醒来的时候
[00:00:19] 君の抜け殻が横にいる
[00:00:27] 你都躺在我的身边
[00:00:27] ぬくもりを感じた
[00:00:33] 我能感受到来自你的温暖
[00:00:33] いつもの背中が冷たい
[00:00:41] 后背总是感到冷飕飕的
[00:00:41] 苦笑いをやめて
[00:00:46] 不要再苦笑了
[00:00:46] 重いカーテンを開けよう
[00:00:54] 拉开沉重的窗帘吧
[00:00:54] 眩しすぎる朝日
[00:01:00] 清晨的阳光有些刺眼
[00:01:00] 僕と毎日の追いかけっこだ
[00:01:07] 这是我们每天都玩的追逐游戏
[00:01:07] あの日見せた泣き顔
[00:01:13] 那一天看到你泪流满面
[00:01:13] 涙照らす夕陽肩のぬくもり
[00:01:20] 泪珠映射夕阳的光 肩上的温暖
[00:01:20] 消し去ろうと願う度に
[00:01:27] 每当祈求它能够消失的时候
[00:01:27] 心が体が君を覚えている
[00:01:36] 我的身心却对你念念不忘
[00:01:36] Your love forever
[00:01:38] 你对我的爱直到永远
[00:01:38] 瞳を閉じて君を描くよ
[00:01:45] 闭上瞳眸 让我描绘你的样子
[00:01:45] それだけでいい
[00:01:52] 仅此而已就足够了
[00:01:52] たとえ季節が僕の心を
[00:01:58] 即使季节轮回变换把我的心
[00:01:58] 置き去りにしても
[00:02:19] 遗弃在了这里
[00:02:19] いつかは君のこと
[00:02:24] 有一天我会逐渐地
[00:02:24] なにも感じなくなるのかな
[00:02:32] 感知不到你的存在了吗
[00:02:32] 今の痛み抱いて
[00:02:38] 忍耐着现在的痛苦
[00:02:38] 眠る方がまだいいかな
[00:02:45] 想睡觉是不是为时尚早啊
[00:02:45] あの日見てた星空
[00:02:51] 那天看到的璀璨星空
[00:02:51] 願いかけて二人探した光は
[00:02:58] 倾注心愿 我们一起寻找的光芒
[00:02:58] 瞬く間に消えてくのに
[00:03:05] 明明在眨眼之间就消失了
[00:03:05] 心は体は君で輝いてる
[00:03:14] 我的身心却因为你而闪闪发光
[00:03:14] I wish forever
[00:03:16] 希望我们能够永远在一起
[00:03:16] 瞳をとじて君を描くよ
[00:03:23] 闭上瞳眸 让我描绘你的样子
[00:03:23] それしか出来ない
[00:03:30] 我能做的也只有这些
[00:03:30] たとえ世界が僕を残して
[00:03:36] 即使世界瞬息万变而去
[00:03:36] 過ぎ去ろうとしても
[00:03:55] 独留下我一个人
[00:03:55] Your love forever
[00:03:57] 你对我的爱直到永远
[00:03:57] 瞳をとじて君を描くよ
[00:04:03] 闭上瞳眸 让我描绘你的样子
[00:04:03] それだけでいい
[00:04:10] 仅此而已就足够了
[00:04:10] たとえ季節が僕を残して
[00:04:17] 即使季节的色彩不断地变化
[00:04:17] 色を変えようとも
[00:04:24] 剩下我在寒风中独立
[00:04:24] 記憶の中に君を探すよ
[00:04:30] 我会在记忆中寻找你的身影
[00:04:30] それだけでいい
[00:04:37] 仅此而已就足够了
[00:04:37] なくしたものを越える強さを
[00:04:44] 我之所以能够战胜失去的痛苦
[00:04:44] 君がくれたから
[00:04:51] 是因为你给了我力量啊
[00:04:51] 君がくれたから
[00:04:56] 是因为你给了我力量啊
您可能还喜欢歌手當山みれい的歌曲:
随机推荐歌词:
- Never Gonna Get Us [Taio Cruz]
- Smoke Gets In Your Eyes(Single Version) [The Platters]
- Time Has Come Today [Me’Shell Ndegeocello]
- 今日の化石 [椎名豪]
- 祖国和少年 [儿童歌曲]
- 青春舞曲 [阿木提]
- Have You Ever Been Lonely [Jim Reeves]
- John Riley [Odetta]
- Big Brown Eyes [The dB’s]
- Make It Last [Betty Carter]
- I Know I’m Not Alone (Cd) [Michael Franti&Spearhead]
- Dreamin’ [Johnny Burnette]
- Devil Woman [The Seventies&70s Chartst]
- Makita Kang Muli [Sugarfree]
- 我的心在飞 [周旋]
- 假行僧(Live) [华晨宇]
- 细妹子望郎 [黄玉英]
- Shake Me [Tinchy Stryder]
- Year After Year [Milos Vujovic]
- The Nearness of You [Sarah Vaughan]
- Lady Dance [Vicki Brown]
- (最近因为你 我) (Live) [4minute]
- Finders Keepers [The Beach Boys]
- あゝ人恋し(30周年ヴァージョン) [香西かおり]
- Jealous [Faith Evans]
- Oui mais... non [Musicas Electronicas]
- Dip It Low (Interpretation) [KlassicKuts]
- Great Expectations [Steven Curtis Chapman]
- 喜气羊羊 [华语群星]
- Vento di passione [pino daniele&Giorgia]
- 不怕寂寞 [李铭顺]
- The Real West(Remastered) [Thin White Rope&Guy Kyser]
- Lovey Dovey [THE CLOVERS]
- 彝语 阿勒长青 [网络歌手]
- 搞笑云南方言短信提示音 [网络歌手]
- 一瞥(ktv版伴奏) [李嘉珊]
- 今生今世长相守 [火龙]
- 故乡的原风景 [宗次郎]
- 穿越千年的眼泪 [段红]
- Y Es Que Yo Sin Ti(Album Version) [Decai]
- 心急人上 [Cookies]