《Today’s Another Day》歌词

[00:00:03] Today's Another Day

[00:00:11] //

[00:00:11] Rain keeps on falling

[00:00:12] 雨一直下

[00:00:12] Wind keeps knocking at my door

[00:00:16] 风不停地敲击着我的门

[00:00:16] I'll use my snooze alarm

[00:00:18] 我会用我的催醒闹钟

[00:00:18] Gives me ten minutes more

[00:00:21] 再给我十分钟

[00:00:21] I test the air

[00:00:22] 我想试试空中的温度

[00:00:22] And push my toes over the edge

[00:00:25] 我把脚放在床的边缘

[00:00:25] Pull them right back again 'cause it's warmer in my bed

[00:00:30] 立即把它们再次收回来 因为我的被窝里更暖和

[00:00:30] But I get up 'cause today's another day

[00:00:35] 但是我起床了 因为今天是是个好日子

[00:00:35] I brush my hair

[00:00:37] 我梳着我的头发

[00:00:37] And look down on where you lay

[00:00:41] 然后看看你躺着的地方

[00:00:41] You turn my sky into a brighter shade of grey

[00:00:45] 你让我的天空变得更加明亮 层次分明

[00:00:45] And now I smile 'cause you're the greatest gift

[00:00:48] 现在我在微笑 因为你是最好的礼物

[00:00:48] That life has given me

[00:01:00] 是生命赐予我的最好的礼物

[00:01:00] These early mornings

[00:01:02] 在这些清晨

[00:01:02] Oh they make me feel so old

[00:01:05] 让我感觉我是如此的老

[00:01:05] Step in the shower

[00:01:06] 走进浴室

[00:01:06] Once again the water's cold

[00:01:10] 再一次水变得冰凉

[00:01:10] I grab a minute for some coffee and tv

[00:01:15] 我停留几分钟 泡了咖啡 然后打开电视

[00:01:15] I'm in my favourite chair

[00:01:17] 我坐在最喜欢的椅子上

[00:01:17] And I don't wanna leave

[00:01:19] 而且我不想离开

[00:01:19] But I get up 'cause today's another day

[00:01:24] 但是我起床了 因为今天是是个好日子

[00:01:24] I brush my hair

[00:01:26] 我梳着我的头发

[00:01:26] And look down on where you lay

[00:01:29] 然后看看你躺着的地方

[00:01:29] You turn my sky into a brighter shade of grey

[00:01:34] 你让我的天空变得更加明亮 层次分明

[00:01:34] And now I smile 'cause you're the greatest gift

[00:01:37] 现在我在微笑 因为你是最好的礼物

[00:01:37] That life has given me

[00:01:39] 是生命赐予我的最好的礼物

[00:01:39] I get up 'cause today's another day

[00:01:44] 我起床了 因为今天是个好日子

[00:01:44] I brush my hair

[00:01:45] 我梳着我的头发

[00:01:45] And look down on where you lay

[00:01:49] 然后看看你躺着的地方

[00:01:49] You turn my sky into a brighter shade of grey

[00:01:54] 你让我的天空变得更加明亮 层次分明

[00:01:54] And now I smile 'cause you're the greatest gift

[00:01:57] 现在我在微笑 因为你是最好的礼物

[00:01:57] That life has given me

[00:02:18] 是生命赐予我的最好的礼物

[00:02:18] But I get up 'cause today's another day

[00:02:23] 但是我起床了 因为今天是是个好日子

[00:02:23] I brush my hair

[00:02:25] 我梳着我的头发

[00:02:25] And look down on where you lay

[00:02:28] 然后看看你躺着的地方

[00:02:28] You turn my sky into a brighter shade of grey

[00:02:33] 你让我的天空变得更加明亮 层次分明

[00:02:33] And now I smile 'cause you're the greatest gift

[00:02:36] 现在我在微笑 因为你是最好的礼物

[00:02:36] That life has given me

[00:02:38] 是生命赐予我的最好的礼物

[00:02:38] I get up 'cause today's another day

[00:02:42] 我起床了 因为今天是个好日子

[00:02:42] I brush my hair

[00:02:44] 我梳着我的头发

[00:02:44] And look down on where you lay

[00:02:48] 然后看看你躺着的地方

[00:02:48] You turn my sky into a brighter shade of grey

[00:02:53] 你让我的天空变得更加明亮 层次分明

[00:02:53] And now I smile 'cause you're the greatest gift

[00:02:56] 现在我在微笑 因为你是最好的礼物

[00:02:56] That life has given me

[00:02:56] 是生命赐予我的最好的礼物