《Wish (Feat. SUMIN)》歌词

[00:00:00] Wish - 지바노프 (Jeebanoff)/SUMIN (수민)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：jeebanoff/수민

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：jeebanoff/수민/LNNN

[00:00:08] //

[00:00:08] 编曲：LNNN/203

[00:00:11] //

[00:00:11] 우린 다르지 않아

[00:00:12] 祈祷我们没有不同

[00:00:12] 내 마음과 넌 같기를 빌어

[00:00:16] 你和我心意相通

[00:00:16] 가끔 내가 밀고 당겨도

[00:00:18] 就算我偶尔欲擒故纵

[00:00:18] 넌 떠나가질 않길 바라

[00:00:22] 希望你不要离开

[00:00:22] 아주 작은 것에도

[00:00:23] 就算是很小的细节

[00:00:23] 표정이 흐려질 때면

[00:00:27] 表情变阴沉的话

[00:00:27] 짧은 순간에 난 많은 생각을 하지

[00:00:29] 短短的瞬间 我想了很多

[00:00:29] 널 더 볼 수 있게

[00:00:32] 为了能够看到你

[00:00:32] 가끔씩 장난이라도

[00:00:35] 就算偶尔开玩笑

[00:00:35] 너와 연락이 되지 않을 때면

[00:00:38] 和你联系不上的时候

[00:00:38] 주위 사람들에게 또 물어

[00:00:40] 会询问周围的人

[00:00:40] 어디서 널 본 적 있냐고

[00:00:43] 有没有在哪里见过你

[00:00:43] 오늘 역시 망설이기만 하며

[00:00:46] 今天果然只会犹豫不决

[00:00:46] 늦은 밤은 이렇게도 흘러가

[00:00:54] 深夜 就这样流逝了

[00:00:54] 믿을 수가 없는 일이

[00:00:55] 希望难以置信的事

[00:00:55] 내게도 생기길 바라 eh

[00:00:59] 也会发生在我身上

[00:00:59] 생각지도 못한 때면

[00:01:00] 如果是始料未及的时候

[00:01:00] 오히려 나는 감사해

[00:01:04] 我反而觉得很感谢

[00:01:04] I will place a big sofa

[00:01:06] //

[00:01:06] By the window tonight for you

[00:01:10] //

[00:01:10] Just for you just for you

[00:01:26] //

[00:01:26] 내가 조금 못하는 게 있다면

[00:01:30] 如果我稍微有些做不好的地方

[00:01:30] 표현이란 거

[00:01:31] 所谓的表现

[00:01:31] 좋은 선생님이 있다면 알려주세요

[00:01:36] 如果有好老师的话 请告诉我

[00:01:36] 내가 조금 차갑게 생긴 거 알잖아

[00:01:42] 你不是知道我长得有些高冷

[00:01:42] 내 무표정을 보더라도

[00:01:44] 就算看到我无表情

[00:01:44] 나를 믿어 줬으면 해

[00:01:47] 也希望能够相信我

[00:01:47] 그냥 조금 더 나의 손 꽉 잡고

[00:01:49] 就那样 抓紧我的手

[00:01:49] 너의 친구들에게 보여줘

[00:01:52] 介绍给你的朋友们

[00:01:52] 내가 원하는 대로

[00:01:55] 虽然总是无法

[00:01:55] 항상 될 수는 없겠지만

[00:01:58] 按照我所想的

[00:01:58] 조금 더 나를 드러내줘

[00:02:03] 稍微让我露个脸

[00:02:03] 조금 더 나를 니꺼라고 자랑해

[00:02:09] 再夸耀一下 我是你的

[00:02:09] 믿을 수가 없는 일이

[00:02:10] 希望难以置信的事

[00:02:10] 내게도 생기길 바라 eh

[00:02:14] 也会发生在我身上

[00:02:14] 생각지도 못한 때면

[00:02:15] 如果是始料未及的时候

[00:02:15] 오히려 나는 감사해

[00:02:19] 我反而觉得很感谢

[00:02:19] I will place a big sofa

[00:02:20] //

[00:02:20] By the window tonight for you

[00:02:24] //

[00:02:24] Just for you just for you

[00:02:32] //

[00:02:32] 때론 무관심한 표정을 지어도

[00:02:38] 就算有时露出漠不关心的表情

[00:02:38] 아무것도 아냐 내가 더 웃어줄게

[00:02:42] 什么都不是啊 我会微笑的

[00:02:42] 오버해선 안돼

[00:02:43] 不能太夸张

[00:02:43] 네가 좋아하는 것들만 할게

[00:02:45] 我只做你喜欢的事

[00:02:45] 지금도 꿈을 꾸고 있어

[00:02:48] 现在也在做着梦

[00:02:48] 너와 손을 잡고 걷길

[00:02:51] 希望牵着你的手漫步

[00:02:51] 믿을 수가 없는 일이

[00:02:53] 希望难以置信的事

[00:02:53] 내게도 생기길 바라 eh

[00:02:56] 也会发生在我身上

[00:02:56] 생각지도 못한 때면

[00:02:58] 如果是始料未及的时候

[00:02:58] 오히려 나는 감사해

[00:03:02] 我反而觉得很感谢

[00:03:02] I will place a big sofa

[00:03:03] //

[00:03:03] By the window tonight for you

[00:03:07] //

[00:03:07] Just for you just for you

[00:03:12] //