《Love Me to Lie》歌词

[00:00:00] Love Me to Lie - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)/Faith Hill (菲丝·希尔)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Hayler Warner/Maureen McDonald/Nathan Chapman

[00:00:17] //

[00:00:17] Yeah I know

[00:00:19] 我明白

[00:00:19] That you always look away

[00:00:23] 当你不知该说些什么时

[00:00:23] When you don't know what to say

[00:00:26] 你的眼神总会避开

[00:00:26] And you've been looking a lot lately

[00:00:31] 最近 这样的场景出现过很多次

[00:00:31] Yeah we both know it might be a mistake

[00:00:36] 我们都知道 这或许就是一个错误

[00:00:36] So even when we're bound to break

[00:00:40] 所以 即使我们注定要分开

[00:00:40] You still catch me when I'm fading

[00:00:45] 在我渐渐丧失激情时 你还是会将我扶起

[00:00:45] Wide awake at night knowing it ain't right

[00:00:49] 深夜难以入眠 我知道这样做不对

[00:00:49] We both realise it might be over

[00:00:52] 我们都意识到这份爱就要凋零

[00:00:52] Kills my heart to know you gonna have to go

[00:00:55] 你要离开 听到这个消息 我心如刀绞

[00:00:55] While you break it slow just let me hold you

[00:00:59] 在你摧毁这份真情时 就让我抱紧你

[00:00:59] 'Cause I know

[00:01:01] 因为 我知道

[00:01:01] You must really love me to lie to me

[00:01:04] 你肯定是因为太爱我才骗我的

[00:01:04] Must really love me to lie to me

[00:01:08] 肯定是因为太爱我才骗我的

[00:01:08] Must really love me to lie lie to me

[00:01:14] 肯定是因为太爱我才骗我的

[00:01:14] You make letting me to look so easy

[00:01:18] 放开我的手对你来说似乎很容易

[00:01:18] When I know it can't be

[00:01:21] 我才知道 这份爱不能继续

[00:01:21] You must really love me to lie lie to me

[00:01:33] 你肯定是因为太爱我才骗我的

[00:01:33] Early days had a crown up on our heads

[00:01:38] 肯定是因为太爱我才骗我的

[00:01:38] King and queen with no regrets

[00:01:41] 国王和王后不会有遗憾

[00:01:41] And the kingdom was worth saving

[00:01:47] 爱的王国还值得拯救

[00:01:47] Something changed

[00:01:48] 但这份爱已经变质

[00:01:48] Now you're lying through your teeth

[00:01:52] 现在 你躺在我身边

[00:01:52] When you're laying next to me

[00:01:55] 却满口谎言

[00:01:55] Only pains when you explain

[00:01:59] 当你慌忙解释 我只能感受到痛苦

[00:01:59] Oh I know yeah I know now

[00:02:03] 我知道 现在 我明白了

[00:02:03] You must really love me to lie to me

[00:02:06] 你肯定是因为太爱我才骗我的

[00:02:06] Must really love me to lie to me

[00:02:10] 肯定是因为太爱我才骗我的

[00:02:10] Must really love me to lie lie to me

[00:02:16] 你肯定是因为太爱我才骗我的

[00:02:16] You make letting me to look so easy

[00:02:20] 放开我的手对你来说似乎很容易

[00:02:20] When I know that it can't be

[00:02:23] 我才知道 这份爱不能继续

[00:02:23] You must really love me to lie lie lie to me

[00:02:31] 你肯定是因为太爱我才

[00:02:31] To me

[00:02:42] 骗我的

[00:02:42] Wide awake at night knowing it ain't right

[00:02:45] 深夜难以入眠 我知道这样做不对

[00:02:45] We both realise it might be over

[00:02:49] 我们都意识到这份爱就要凋零

[00:02:49] Kills my heart to know you gonna have to go

[00:02:52] 你要离开 听到这个消息 我心如刀绞

[00:02:52] While you break it slow just let me hold you

[00:02:58] 在你摧毁这份真情时 就让我抱紧你

[00:02:58] 'Cause I know

[00:03:02] 因为 我知道

[00:03:02] You must really love me to lie to me

[00:03:06] 你肯定是因为太爱我才骗我的

[00:03:06] Must really love me to lie to me

[00:03:09] 肯定是因为太爱我才骗我的

[00:03:09] Must really love me to lie to lie lie lie

[00:03:16] 肯定是因为太爱我才骗我的

[00:03:16] You make letting me to look so easy

[00:03:20] 放开我的手对你来说似乎很容易

[00:03:20] When I know that it can't be

[00:03:23] 我才知道 这份爱不能继续

[00:03:23] You must really love me to lie to lie

[00:03:35] 你肯定是因为太爱我才骗我的

[00:03:35] Woah

[00:03:38] //

[00:03:38] To lie

[00:03:43] 骗我