《HEART BANK》歌词

[00:00:00] Heart Bank - 엘리스 (ELRIS)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：조울

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：조울

[00:00:03] //

[00:00:03] 编曲：조울

[00:00:05] //

[00:00:05] 엘리스 (ELRIS) here I am

[00:00:10] //

[00:00:10] Oh baby

[00:00:10] //

[00:00:10] 그대여 그대여 어서 와요

[00:00:12] 你快过来

[00:00:12] 그댈 위해 모아둔 내 맘

[00:00:15] 我为你准备的心

[00:00:15] 얼마든지 다 가져가요

[00:00:17] 全拿走吧

[00:00:17] 부족하지는 않을 거야

[00:00:19] 不会不够

[00:00:19] 그래요 그래요 그대만이

[00:00:21] 是啊 是啊 只有你

[00:00:21] 내 사랑을 가질

[00:00:23] 有资格

[00:00:23] 자격이 있어

[00:00:26] 得到我的爱

[00:00:26] 내 맘을 찾아준

[00:00:27] 欢迎

[00:00:27] 그대를 환영해요 hi

[00:00:29] 来寻找我心的你

[00:00:29] 많이 외로웠죠

[00:00:30] 很孤独吧

[00:00:30] 그 동안 얼마나

[00:00:32] 等了

[00:00:32] 기다린지 몰라

[00:00:33] 很长时间

[00:00:33] 밤을 새서 기도한 바로

[00:00:35] 彻夜祈祷的愿望

[00:00:35] 그 소원이 그대죠

[00:00:38] 便是你

[00:00:38] 여기까지 오는 길이 많이

[00:00:40] 一路走到这里

[00:00:40] 힘들진 않았나요

[00:00:42] 很辛苦吧

[00:00:42] 지친 그대 맘 모두 다

[00:00:44] 你疲惫的心

[00:00:44] 내가 위로해줄게요

[00:00:46] 我会全都安慰

[00:00:46] Yeah

[00:00:46] //

[00:00:46] 굳게 문을 닫았던

[00:00:49] 打开我

[00:00:49] 내 마음을 열어요

[00:00:51] 紧闭的心门

[00:00:51] 어서어서 들어와

[00:00:53] 快快进来

[00:00:53] 이제 준비됐어요

[00:00:55] 如今准备好了

[00:00:55] Oh baby

[00:00:56] //

[00:00:56] 그대여 그대여 어서 와요

[00:00:57] 你快过来

[00:00:57] 그댈 위해 모아둔 내 맘

[00:01:00] 我为你准备的心

[00:01:00] 얼마든지 다 가져가요

[00:01:02] 全拿走吧

[00:01:02] 부족하지는 않을 거야

[00:01:05] 不会不够

[00:01:05] 그래요 그래요 그대만이

[00:01:07] 是啊 是啊 只有你

[00:01:07] 내 사랑을 가질

[00:01:08] 有资格

[00:01:08] 자격이 있어

[00:01:11] 得到我的爱

[00:01:11] 내 맘을 찾아준

[00:01:12] 欢迎

[00:01:12] 그대를 환영해요 hi

[00:01:14] 来寻找我心的你

[00:01:14] 처음이죠 이런 기분

[00:01:16] 第一次有这种心情

[00:01:16] 마음이 꽉 차는

[00:01:17] 内心无比充实的

[00:01:17] 이런 느낌은

[00:01:19] 心情

[00:01:19] 그대는 한 명일 뿐인데

[00:01:21] 明明只有你一个人

[00:01:21] Yeah

[00:01:23] //

[00:01:23] 얼음처럼 차가웠던

[00:01:25] 融化我

[00:01:25] 내 마음을 데워요

[00:01:27] 冰冷冻结的心

[00:01:27] 좋아 좋아 들어와

[00:01:29] 很好很好 进来

[00:01:29] 이제 시작할게요

[00:01:31] 现在开始了

[00:01:31] Oh baby

[00:01:32] //

[00:01:32] 그대여 그대여 어서 와요

[00:01:34] 你快过来

[00:01:34] 그댈 위해 모아둔 내 맘

[00:01:36] 我为你准备的心

[00:01:36] 얼마든지 다 가져가요

[00:01:38] 全拿走吧

[00:01:38] 부족하지는 않을 거야

[00:01:41] 不会不够

[00:01:41] 그래요 그래요 그대만이

[00:01:43] 是啊 是啊 只有你

[00:01:43] 내 사랑을 가질

[00:01:44] 有资格

[00:01:44] 자격이 있어

[00:01:47] 得到我的爱

[00:01:47] 내 맘을 찾아준

[00:01:48] 欢迎

[00:01:48] 그대를 환영해요 hi

[00:01:50] 来寻找我心的你

[00:01:50] Woo welcome to my heart yes you're in my heart

[00:01:56] //

[00:01:56] 내 하트를 어서 받아요

[00:01:59] 快接受我的心

[00:01:59] Here you are

[00:01:59] //

[00:01:59] Woo welcome to my heart yes you're in my heart

[00:02:05] //

[00:02:05] Yeah

[00:02:06] //

[00:02:06] 내 맘을 찾아준

[00:02:07] 欢迎

[00:02:07] 그대를 환영해요 hi

[00:02:09] 来寻找我心的你

[00:02:09] 고마워 고마워

[00:02:11] 谢谢你 谢谢你

[00:02:11] Oh 그대 덕분에

[00:02:13] 因你

[00:02:13] 내 맘이 다시

[00:02:15] 我的心重新

[00:02:15] 두근두근 뛰어요

[00:02:17] 怦怦跳了起来

[00:02:17] 될 수 있는 한 길게

[00:02:19] 越长越好

[00:02:19] 할 수 있는 한 오래

[00:02:21] 越久越好

[00:02:21] 그래 그렇게 머물러줘요

[00:02:26] 对 就这样停留吧

[00:02:26] Oh baby

[00:02:28] //

[00:02:28] 그대여 그대여 어서 와요

[00:02:30] 你快过来

[00:02:30] 그댈 위해 모아둔 내 맘

[00:02:33] 我为你准备的心

[00:02:33] 얼마든지 다 가져가요

[00:02:35] 全拿走吧

[00:02:35] 부족하지는 않을 거야

[00:02:37] 不会不够

[00:02:37] 그래요 그래요 그대만이

[00:02:39] 是啊 是啊 只有你

[00:02:39] 내 사랑을 가질

[00:02:41] 有资格

[00:02:41] 자격이 있어

[00:02:44] 得到我的爱

[00:02:44] 내 맘을 찾아준

[00:02:45] 欢迎

[00:02:45] 그대를 환영해요 hi

[00:02:47] 来寻找我心的你

[00:02:47] Woo welcome to my heart yes you're in my heart

[00:02:53] //

[00:02:53] 내 하트를 어서 받아요

[00:02:55] 快接受我的心

[00:02:55] Here you are

[00:02:56] //

[00:02:56] Woo welcome to my heart yes you're in my heart

[00:03:02] //

[00:03:02] Yeah

[00:03:02] //

[00:03:02] 내 맘을 찾아준

[00:03:03] 欢迎

[00:03:03] 그대를 환영해요 hi

[00:03:08] 来寻找我心的你

[00:03:08] 来