《Plot Twist(Remix|Bonus)》歌词

[00:00:00] Plot Twist (Remix) - Marc E. Bassy/Hailee Steinfeld (海莉·斯坦菲尔德)

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Uzoechi Osisioma Emenike/Marc Griffin/Tim Sommers/Brian Garcia/Kyle Harvey/Kathryn Ostenberg/Jaramye Daniels/Jeremy Dussolliet/George Taylor

[00:00:09] //

[00:00:09] Plot twist I never thought it would end up like this

[00:00:13] 剧情大逆转 我从未想过会有这样的结局

[00:00:13] I always thought it would only be one kiss

[00:00:15] 曾经我总以为一个亲吻掀不起什么波澜

[00:00:15] One became a hundred

[00:00:16] 1变成了100

[00:00:16] Oh all of a sudden I'm saying I love you

[00:00:19] 出乎意料地 我竟会对你说 我爱你

[00:00:19] Plot twist everything's happening so quick

[00:00:23] 剧情大逆转 一切竟发生得如此之快

[00:00:23] I only wanted a taste of your lips

[00:00:25] 曾经我只想品味和你接吻的感觉

[00:00:25] Lips became your body nice turned into naughty

[00:00:28] 香吻变成了身体 享受变成了纠缠

[00:00:28] You hit me with a plot twist

[00:00:32] 你让我的剧情发生了大逆转

[00:00:32] I might drive fast but don't slow dance

[00:00:36] 我或许会飞快地开车 但不会悠缓地跳舞

[00:00:36] I f**k all night I don't really f**k with romance

[00:00:42] 我彻夜缠绵 但不会付出真心

[00:00:42] I might be hands on but I never hold hands

[00:00:47] 我或许会亲自动手 但从没和谁牵过手

[00:00:47] Since you came into my world

[00:00:48] 自从你走进我的世界

[00:00:48] I had to leave that in the past tense

[00:00:51] 我得把那些都归类为过去时了

[00:00:51] All my life I've been a player player player

[00:00:54] 从前我一直都是个浪子 浪子 浪子

[00:00:54] But I don't wanna play no more

[00:00:56] 但我再也不想游戏人生了

[00:00:56] I guess that's the effect you got on me

[00:01:01] 我猜 这就是你对我产生的影响

[00:01:01] Somebody better say a prayer prayer prayer

[00:01:04] 最好能有人念出祈祷词 祈祷词 祈祷词

[00:01:04] For the one I was before

[00:01:06] 为从前的那个我

[00:01:06] I guess that's the effect you got on me

[00:01:11] 我猜 这就是你对我产生的影响

[00:01:11] Plot twist I never thought it would end up like this

[00:01:15] 剧情大逆转 我从未想过会有这样的结局

[00:01:15] I always thought it would only be one kiss

[00:01:17] 曾经我总以为一个亲吻掀不起什么波澜

[00:01:17] One became a hundred

[00:01:18] 1变成了100

[00:01:18] Oh all of a sudden I'm saying I love you

[00:01:21] 出乎意料地 我竟会对你说 我爱你

[00:01:21] Plot twist everything's happening so quick

[00:01:25] 剧情大逆转 一切竟发生得如此之快

[00:01:25] I only wanted a taste of your lips

[00:01:27] 曾经我只想品味和你接吻的感觉

[00:01:27] Lips became your body nights turning to naughty

[00:01:30] 接吻变成了缠绵 享受变成了纠缠

[00:01:30] You hit me with a plot twist

[00:01:32] 你让我的剧情发生了大逆转

[00:01:32] Bet you didn't see this coming

[00:01:34] 我敢打赌 你没料到会发生这一切

[00:01:34] Bet you thought that this was little this was nothing

[00:01:36] 我敢打赌 你以为这只是件小事 没什么大不了

[00:01:36] Bet you thought me and you was just a hit and run

[00:01:39] 我敢打赌 你以为我俩只是萍水相逢的过客

[00:01:39] Now you gotta wait 'til I've seen this done

[00:01:41] 现在你可得等到做完这一切才能离开

[00:01:41] I heard about you around the town

[00:01:44] 我听说你在镇上闲逛

[00:01:44] Sayin' you just wanna rage and f**k around

[00:01:46] 嘴里说着 我只想挥霍激情 四处拈花惹草

[00:01:46] Sayin' you don't need a girl to tie you down

[00:01:49] 说着 我不需要女孩子来束缚我的自由

[00:01:49] Well that's not what you're sayin' now

[00:01:51] 好吧 现在你可不是这么说的哦

[00:01:51] So lights camera action

[00:01:53] 所以请打开灯 拍下我俩的互动吧

[00:01:53] This may fall deeper than we imagined

[00:01:55] 这爱河或许会令我们陷得比想象中更深

[00:01:55] Toothbrush in your bathroom

[00:01:57] 你浴室中的牙刷

[00:01:57] Might even change my last name soon

[00:01:59] 或许不久就会令我连姓氏都改变

[00:01:59] Ain't it funny all that happens

[00:02:01] 是不是很搞笑 一切就这样发生了

[00:02:01] Plot twist I never thought it would end up like this

[00:02:04] 剧情大逆转 我从未想过会有这样的结局

[00:02:04] I always thought it would only be one kiss

[00:02:07] 曾经我总以为一个亲吻掀不起什么波澜

[00:02:07] One became a hundred

[00:02:08] 1变成了100

[00:02:08] Oh all of a sudden I'm saying I love you

[00:02:10] 出乎意料地 我竟会对你说 我爱你

[00:02:10] Plot twist everything's happening so quick

[00:02:14] 剧情大逆转 一切竟发生得如此之快

[00:02:14] I only wanted a taste of your lips

[00:02:17] 曾经我只想品味和你接吻的感觉

[00:02:17] Lips became your body nights turning to naughty

[00:02:19] 接吻变成了缠绵 享受变成了纠缠

[00:02:19] You hit me with a plot twist

[00:02:21] 你让我的剧情发生了大逆转

[00:02:21] See I've never been in love I've never been in love

[00:02:24] 瞧 我从未真正地爱过 我从未真正地爱过

[00:02:24] But I've never been opposed to it no

[00:02:26] 但我从不反对这种事情 不

[00:02:26] I never really thought I'd ever get this close to it close to you babe

[00:02:31] 我从未想过自己会离它如此之近 离你如此之近 宝贝

[00:02:31] Where do we take a chance

[00:02:34] 我们要在哪儿尝试一番呢

[00:02:34] You wanna make a go for it

[00:02:36] 你想要努力去尝试

[00:02:36] 'Cause now you come into my world

[00:02:39] 因为现在你走进了我的世界

[00:02:39] I'll chase you 'round the globe for it

[00:02:40] 为了爱 我愿追随着你走遍天涯海角

[00:02:40] All my life I've been a player player player

[00:02:43] 从前我一直都是个浪子 浪子 浪子

[00:02:43] But I don't wanna play no more

[00:02:45] 但我再也不想游戏人生了

[00:02:45] I guess that's the effect you got on me

[00:02:50] 我猜 这就是你对我产生的影响

[00:02:50] Somebody better say a prayer prayer prayer

[00:02:53] 最好能有人念出祈祷词 祈祷词 祈祷词

[00:02:53] For the one I was before

[00:02:55] 为从前的那个我

[00:02:55] I guess that's the effect you got on me

[00:03:00] 我猜 这就是你对我产生的影响

[00:03:00] Plot twist plot twist

[00:03:02] 剧情大逆转 剧情大逆转

[00:03:02] I never thought it would end up like this like this

[00:03:04] 我从未想过会有这样的 这样的结局

[00:03:04] I always thought it would only be one kiss

[00:03:06] 曾经我总以为一个亲吻掀不起什么波澜

[00:03:06] One became a hundred

[00:03:07] 1变成了100

[00:03:07] Oh all of a sudden I'm saying I love you

[00:03:10] 出乎意料地 我竟会对你说 我爱你

[00:03:10] Plot twist plot twist

[00:03:12] 剧情大逆转 剧情大逆转

[00:03:12] Everything's happening so quick so quick

[00:03:14] 一切竟发生得如此之快

[00:03:14] I only wanted a taste of your lips

[00:03:16] 曾经我只想品味和你接吻的感觉

[00:03:16] Lips became your body nights turning to naughty

[00:03:19] 接吻变成了缠绵 享受变成了纠缠

[00:03:19] You hit me with a plot twist

[00:03:21] 你让我的剧情发生了大逆转

[00:03:21] Plot twist I never thought it would end up like this

[00:03:24] 剧情大逆转 我从未想过会有这样的结局

[00:03:24] Thought it was only be one kiss

[00:03:30] 我曾以为一个亲吻掀不起什么波澜

[00:03:30] Plot twist I never thought it would end up like this

[00:03:34] 剧情大逆转 我从未想过会有这样的结局

[00:03:34] Thought it was only be one kiss

[00:03:39] 我曾以为一个亲吻掀不起什么波澜