《Ghost In The Machine》歌词

[00:00:19] Tell me where am I supposed to go

[00:00:25] 告诉我我该去往哪里

[00:00:25] And who am I supposed to believe

[00:00:31] 我该相信谁

[00:00:31] If only you knew what I knew

[00:00:37] 如果只有你知道我所知道的

[00:00:37] Then you could see just what I see

[00:00:40] 那么你就会看到我所看见的

[00:00:40] Chorus

[00:01:04] //

[00:01:04] So I grab my bags and go as far away as I can go

[00:01:12] 所以拿起我的背包 尽最大可能走得更远

[00:01:12] Cause everything ain't what I used to know

[00:01:17] 因为一切并不是我所想象的那样

[00:01:17] And I try to hide but I just can't hide no more

[00:01:24] 我试着隐藏但再也无法隐藏

[00:01:24] There's nothing worse than feeling like a ghost

[00:01:30] 没有什么比感觉像个幽灵更糟糕

[00:01:30] You say I look fine if only you knew what's on my mind

[00:01:36] 你说我看起来很好 如果你曾知道我的脑海里所想的

[00:01:36] You'd see a whole different sign I couldn't show you even if I tried

[00:01:42] 你就会看见不同的标志尽管我尝试过但我还是不能给你展示

[00:01:42] I must have got lost in time when I found out I was only free to be where ever I want to be

[00:01:54] 我一定是曾迷失了当我发现我只是可以去是我想去的地方

[00:01:54] Some say I'm out of sight how I run and that we're all so blind

[00:02:01] 有人说我看不见自己如何奔跑 我们都如此盲目

[00:02:01] If you could open up your eyes you could see what I couldn't describe

[00:02:05] 如果你可以睁开双眼就会看到我无法描述的情景

[00:02:05] And then you'd see the signs and then your soul would be set free and then you'd be released

[00:02:13] 当你看到那些标志你的灵魂就会得以释放你就会得以轻松

[00:02:13] Chorus

[00:02:14] //

[00:02:14] So I grab my bags and go as far away as I can go

[00:02:22] 所以拿起我的背包 尽最大可能走得更远

[00:02:22] Cause everything ain't what I used to know

[00:02:29] 因为一切并不是我所想象的那样

[00:02:29] And I try to hide but I just can't hide no more

[00:02:36] 我试着隐藏但再也无法隐藏

[00:02:36] There's nothing worse than feeling like a ghost

[00:02:43] 没有什么比感觉像个幽灵更糟糕

[00:02:43] Tell me where am I supposed to go

[00:02:49] 告诉我我该去往哪里

[00:02:49] And who am I supposed to believe

[00:02:55] 我该相信谁

[00:02:55] If only you knew what I knew

[00:03:01] 如果只有你知道我所知道的

[00:03:01] Then you could see （hey）

[00:03:04] 那么你就会看到我所看见的

[00:03:04] Chorus

[00:03:04] //

[00:03:04] So I grab my bags and go as far away as I can go

[00:03:11] 所以拿起我的背包 尽最大可能走得更远

[00:03:11] Cause everything ain't what I used to know

[00:03:17] 因为一切并不是我所想象的那样

[00:03:17] And I try to hide but I just can't hide no more

[00:03:24] 我试着隐藏但再也无法隐藏

[00:03:24] There's nothing worse than feeling like a ghost

[00:03:29] 没有什么比感觉像个幽灵更糟糕

[00:03:29] And I'm terrified like I've seen a UFO

[00:03:36] 我很恐惧就像是我看到不明飞行物一样

[00:03:36] Cause everything ain't what I used to know

[00:03:41] 因为一切并不是我所想象的那样

[00:03:41] And I try to hide but I just can't hide no more

[00:03:48] 我试着隐藏但再也无法隐藏

[00:03:48] There's nothing worse than feeling like a ghost

[00:03:55] 没有什么比感觉像个幽灵更糟糕

[00:03:55] （I go）

[00:03:59] 我走了

[00:03:59] （A UFO）

[00:04:05] 就像看到不明飞行物一样

[00:04:05] （And I'm so tired of hiding I've been running I've been trying to get away to get away）

[00:04:16] 我厌倦了隐藏 我已跑过已尝试过离开

[00:04:16] So I grab my bags and go as far away as I can go

[00:04:24] 所以拿起我的背包 尽最大可能走得更远

[00:04:24] Cause everything ain't what I used to know

[00:04:29] 因为一切并不是我所想象的那样

[00:04:29] And I try to hide but I just can't hide no more

[00:04:36] 我试着隐藏但再也无法隐藏

[00:04:36] There's nothing worse than feeling like a ghost

[00:04:41] 没有什么比感觉像个幽灵更糟糕