《Tall Trees In Georgia》歌词

[00:00:00] Tall Trees In Georgia (格鲁吉亚的高大树木) - Eva Cassidy (伊娃·卡斯迪)

[00:00:01] //

[00:00:01] This is one um that I used to listen to when I was a little

[00:00:07] 这是我小时候听过的一首歌

[00:00:07] Little kid

[00:00:08] 很小的时候

[00:00:08] My parents had um this record and I'd listen to it over and over and

[00:00:13] 我父母有这张唱片 我一遍又一遍地听

[00:00:13] Um

[00:00:13] 一遍遍

[00:00:13] I've been wanting to do this song for a really long time

[00:00:17] 我想唱这首歌已经很久了

[00:00:17] Um it's called tall trees in georgia

[00:00:29] 在乔治亚州被称为高大树木

[00:00:29] Tall trees in georgia

[00:00:35] 格鲁吉亚的大树

[00:00:35] They grow so high

[00:00:40] 它们长得真高

[00:00:40] They shade me so

[00:00:47] 它们的树荫遮着我

[00:00:47] And sadly walking

[00:00:56] 我悲伤的走着

[00:00:56] Through the thicket I go

[00:01:05] 我穿过灌木丛

[00:01:05] The sweetest love

[00:01:10] 我曾有过最甜蜜的爱情

[00:01:10] I ever had I left aside

[00:01:21] 我辜负了它

[00:01:21] Because I did not

[00:01:29] 因为我不想

[00:01:29] Want to be any man's bride

[00:01:37] 成为哪个男人的新娘

[00:01:37] But now I'm older

[00:01:43] 但是现在我长大了

[00:01:43] And married I would be

[00:01:52] 我本应该结婚了

[00:01:52] I found my sweetheart

[00:01:59] 我找到了我的爱人

[00:01:59] But he would not marry me

[00:02:09] 但是他却不肯娶我

[00:02:09] When I was younger

[00:02:15] 当我年轻时

[00:02:15] The boys all came around

[00:02:24] 身边围绕着各种男孩

[00:02:24] But now I'm older

[00:02:30] 但是现在我长大了

[00:02:30] And they've all settled down

[00:02:40] 他们都已经成家了

[00:02:40] Control your mind my girl

[00:02:46] 把握好你的心吧 姑娘

[00:02:46] And give your heart to one

[00:02:55] 把你的心留给一个人

[00:02:55] For if you love all men

[00:03:02] 因为你都爱的话

[00:03:02] You'll be surley left with none

[00:03:12] 最后一个也不会剩下

[00:03:12] Tall trees in georgia

[00:03:18] 格鲁吉亚高大的树

[00:03:18] They grow so high

[00:03:24] 它们长得真高

[00:03:24] They shade me so

[00:03:32] 它们的树荫遮着我

[00:03:32] And sadly walking

[00:03:41] 我悲伤的走着

[00:03:41] Through the thicket I go

[00:03:46] 我穿过灌木丛