《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] Fine Romance - Marylin Monroe
[00:00:06] //
[00:00:06] Ha a fine romance my good fellow
[00:00:14] 哈,我亲爱的朋友,一段美妙的恋情
[00:00:14] You take romance I'll take jello
[00:00:21] 你有柔情,我来应合
[00:00:21] You' re calmer than the seals in the Arctic Ocean
[00:00:27] 你比北冰洋的海豹更平静
[00:00:27] At least they flap their fins to express emotion
[00:00:35] 它们至少会拍打双鳍,表露感情
[00:00:35] A fine romance with no quarells
[00:00:41] 一段美妙的恋情,没有争吵
[00:00:41] With no insults and all morals
[00:00:48] 没有辱骂,不受道德束缚
[00:00:48] I've never mussed the crease in your blue serge pants
[00:00:54] 我从未让你心烦意乱
[00:00:54] I never get the chance this is A fine romance
[00:01:07] 机会从未眷顾我,一段美妙的恋情
[00:01:07] Ha a fine romance with no kisses
[00:01:15] 哈,一段美妙的恋情,没有亲吻
[00:01:15] A fine romance my friends this is
[00:01:21] 我的朋友,这是一段美妙的恋情
[00:01:21] To lack to lack half the thrills that a healthy crime has
[00:01:28] 没有任何惊心动魄的时刻
[00:01:28] We don't have half the thrills that the march of time has
[00:01:35] 时间从未带给我们任何波澜起伏
[00:01:35] A fine romance with no clinches
[00:01:42] 一段美妙的恋情,无需拥吻
[00:01:42] A fine romance with no flinches
[00:01:49] 一段美妙的恋情,不要退缩
[00:01:49] You're just as hard to land as the Ile de France
[00:01:54] 你的心肠像法兰西岛的泥土般坚硬
[00:01:54] I haven't got a chance
[00:01:57] 机会从未眷顾我
[00:01:57] My heart is not made of plastic
[00:02:01] 我的情感并不脆弱
[00:02:01] You're the reason I'm sarcastic
[00:02:04] 是你,让我如此刻薄
[00:02:04] Cause this is a fine fine romance
[00:02:16] 因为,这是一段美妙的恋情
[00:02:16] Ha
[00:02:21] //
您可能还喜欢歌手Marylin Monroe的歌曲:
随机推荐歌词:
- TV JACK [EGO-WRAPPIN’]
- Don’t Let It Fly [Eskimo Joe]
- Green Jay [Christina Courtin]
- はなびら [back number]
- L’Un Sans L’Autre [Vronique Sanson]
- Maybe She Will(Album Version) [Montell Jordan]
- 总想唱 [邓超予]
- Hello Angel(伴奏) [施文斌]
- 生·死·桥 [W.K.]
- Devolución [La Mafia]
- , Merry [郑俊日]
- El Mensaje [Rey Ruiz]
- Evil is Good [Wednesday 13’s Frankenste]
- Buona Sera [Louis Prima]
- I Gotta Feeling(Made Famous by Black Eyed Peas) [DJ Hip Hop Masters]
- Fightin’ Side of Me [Boogie Boots]
- Travelin’ All Alone [Billie Holiday&Her Orches]
- Blue Christmas [Johnny Cash]
- Still, Still, Still [Us Air Force Band&Singing]
- L.A. LOVE (LA LA)(A.R. Mix) [Hellen]
- 初冬 [李琛]
- Hold On, I’m Comin’ [Sam And Dave]
- Glad Rag Doll [Johnny Ray]
- Conceal, Don’t Feel [Christophe Beck]
- 别做我的英雄 [MC词钰&MC词雅]
- A Kiss to Build a Dream On [Louis Armstrong&D.R]
- Orion [エイジア エンジニア]
- Clementine [Johnny Cash]
- Ti-Pi-Tin [The Andrews Sisters]
- Heart And Soul(Live) [T’pau]
- Slightly Out Of Tune [Perry Como]
- Slippin’ and Slidin’ [Wanda Jackson]
- Bad Moon Rising [Halloween-Kids&All Hallow]
- In Another’s Eyes [Platinum Country All-Star]
- You And I Both [Simply The Best]
- It Happened In Monterey [Frank Sinatra]
- 听妈妈讲那过去的事情 [林依婷]
- Lucille [Little Richard]
- So Many Roads [B.B. King]
- Come On In My Kitchen [Robert Johnson]
- 我恨我爱你 [SOCO真]
- Californication [土岐麻子]