《スーパーヒーロー》歌词

[00:00:00] スーパーヒーロー (超级英雄) - 私立恵比寿中学

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 詞：YuReeNa

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：kzm

[00:00:14] //

[00:00:14] アラームのベルをとめて

[00:00:16] 按掉响起的闹钟

[00:00:16] 大きく背伸びしよう

[00:00:19] 伸个大大的懒腰

[00:00:19] 太陽が笑うんだ

[00:00:22] 太阳慢慢笑逐颜开

[00:00:22] 吸い込んでハピネス

[00:00:25] 深吸一口幸福气息

[00:00:25] We areスーパーヒーロー

[00:00:28] 我们是超级英雄

[00:00:28] 僕もキミも本当の

[00:00:30] 无论我还是你都拥有

[00:00:30] 心の底からみなぎる力持ってるさ

[00:00:36] 自心底源源漫溢的真正力量

[00:00:36] 風は強いドキドキの朝だな

[00:00:42] 狂风肆虐又一个激动难抑的清晨

[00:00:42] さぁ行かなきゃ

[00:00:45] 来吧是时候出发了

[00:00:45] 勝負の場所へ

[00:00:47] 迈向一决胜负之地

[00:00:47] 階段をかけ上がって

[00:00:50] 沿着楼梯往上跑去

[00:00:50] 俊敏力を確認

[00:00:53] 确认自身聪敏能力

[00:00:53] 今日は思い切って

[00:00:55] 预感自己今天应能

[00:00:55] 走ってけそうな予感

[00:00:58] 不顾一切跑完全程

[00:00:58] 弱虫のあの黒いかげろう

[00:01:04] 懦弱胆怯的黑色蜉蝣

[00:01:04] 心優しい

[00:01:07] 且看我把它变成

[00:01:07] 天使にしてみせる

[00:01:10] 心地善良的天使

[00:01:10] All right

[00:01:11] //

[00:01:11] 僕らスーパーヒーロー

[00:01:14] 我们都是超级英雄

[00:01:14] だれもが皆

[00:01:17] 我们每一个人都

[00:01:17] 秘めるtwinkle power

[00:01:20] 秘藏着闪光力量

[00:01:20] 少し涙しても強く信じたいな

[00:01:28] 哪怕掉少许泪仍想继续坚信

[00:01:28] 今ここがスタートライン

[00:01:43] 现在这里就是全新的起跑线

[00:01:43] 僕を呼ぶ声がする

[00:01:46] 我听到那呼唤我的声音

[00:01:46] 遠く離れたとこで

[00:01:49] 在相距甚远的地方

[00:01:49] きっとキミはひとりぼっちで

[00:01:52] 你肯定正只身一人

[00:01:52] 泣いている

[00:01:54] 独自哭泣吧

[00:01:54] 大切なかけがえのない人

[00:02:00] 无可替代的重要之人

[00:02:00] すぐ会いたい

[00:02:02] 现在就想和你相见

[00:02:02] 飛んでゆきたい

[00:02:05] 现在就想飞到你身边

[00:02:05] All right

[00:02:07] //

[00:02:07] 僕らスーパーヒーロー

[00:02:10] 我们都是超级英雄

[00:02:10] 眉しかめてうつむくキミの

[00:02:16] 眉头紧蹙低头消沉的你

[00:02:16] 手を握ってそばに居させて

[00:02:21] 让我紧握你手陪伴左右

[00:02:21] 離れても見つめているから

[00:02:28] 纵使相隔两地我亦始终注视

[00:02:28] そうだキミもスーパーヒーロー

[00:02:32] 没错你也是超级英雄

[00:02:32] これ以上の悲しみはないよ

[00:02:38] 自此不再有悲伤侵袭

[00:02:38] 胸の中のアクセルを

[00:02:44] 试着慢慢地踩下

[00:02:44] ゆっくりと踏み出してみるんだ

[00:02:51] 心中的加速器吧

[00:02:51] I won and I lost

[00:02:53] //

[00:02:53] 「人と比べずに」

[00:02:56] "无需和他人相比"

[00:02:56] 敵はここだ「自分の中潜む」

[00:03:02] 敌人在这里"就潜藏在自己心中"

[00:03:02] Stand up stand up

[00:03:05] //

[00:03:05] エネルギーためて

[00:03:07] 储藏能量

[00:03:07] 「まだまだ負けない」

[00:03:17] "现在服输还为时尚早"

[00:03:17] 泣けちゃう夜もあるヒーロー

[00:03:21] 有些夜晚亦难掩潸然的英雄

[00:03:21] だれもいつも強くないけど

[00:03:27] 没人做得到每时每刻都坚强

[00:03:27] 不安孤独

[00:03:30] //

[00:03:30] そんな言葉ひっくり返して

[00:03:35] 将那些泄气话一一推翻

[00:03:35] もう一度歩こう

[00:03:39] 再一次迈开你的脚步吧

[00:03:39] All right

[00:03:41] //

[00:03:41] 僕らスーパーヒーロー

[00:03:43] 我们都是超级英雄

[00:03:43] だれもが皆

[00:03:46] 我们每一个人都

[00:03:46] 秘めるtwinkle power

[00:03:49] 秘藏着闪光力量

[00:03:49] 少し涙しても強く信じたいな

[00:03:57] 即便掉少许泪仍想继续坚信

[00:03:57] 今ここがスタートライン

[00:04:02] 现在这里就是全新的起跑线