《My Heart Goes Boom》歌词

[00:00:00] My Heart Goes Boom (LaDiDaDa) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Karsten Dreyer/Barbara Alcindor/Torsten Dreyer

[00:00:09] //

[00:00:09] La di da da la la la la la la

[00:00:12] //

[00:00:12] La di da da la la la la la la

[00:00:16] //

[00:00:16] La di da da la la la la la la

[00:00:19] //

[00:00:19] Da di da da la la la la la la

[00:00:23] //

[00:00:23] La di da da la la la la la la

[00:00:27] //

[00:00:27] La di da da la la la la la la

[00:00:31] //

[00:00:31] La di da da la la la la la la

[00:00:34] //

[00:00:34] Da di da da la la la la la la

[00:00:38] //

[00:00:38] La la la la la la la

[00:00:41] //

[00:00:41] I'm walking down the street and my heart goes boom

[00:00:45] 我沿街行走 我的心在砰砰跳

[00:00:45] In minutes we will meet and my heart goes boom

[00:00:49] 马上我们就会见面了 我的心在砰砰跳

[00:00:49] When we are out together I want love forever

[00:00:52] 一旦我们在一起 我想要你永远都爱我

[00:00:52] I'm walking down the street and my heart goes boom boom boom

[00:00:58] 我沿街行走 我的心在砰砰跳，砰砰跳，砰砰跳

[00:00:58] And my heart goes boom

[00:01:00] 我的心在砰砰跳

[00:01:00] Baby be my lover I don't want no other

[00:01:03] 宝贝，做我的情人，我不想要其他人

[00:01:03] What I really really really want is you

[00:01:07] 我最想，最想，最想要的是你

[00:01:07] I don't need no education stupid conversation

[00:01:12] 我不需要接受教育，不想进行愚蠢的对话

[00:01:12] For the things I wanna do

[00:01:15] 我想做的事情就直接去做

[00:01:15] Baby be my lover I don't want no other

[00:01:18] 宝贝，做我的情人，我不想要其他人

[00:01:18] What I really really really want it's true

[00:01:22] 我最想，最想，最想要的，这是真的

[00:01:22] I can't wait to see you wrap my arms around you

[00:01:26] 我等不及要见你了 拥你在我怀中

[00:01:26] Show you what I really wanna do

[00:01:30] 告诉你我最想做的事情

[00:01:30] La di da da la la la la la la

[00:01:33] //

[00:01:33] La di da da la la la la la la

[00:01:37] //

[00:01:37] La di da da la la la la la la

[00:01:41] //

[00:01:41] Da di da da la la la la la la

[00:01:45] //

[00:01:45] La la la la la la la

[00:01:48] //

[00:01:48] Jusqu'à présent

[00:01:49] 到现在为止

[00:01:49] Je n'ai jamais senti la force de ton amour

[00:01:53] 我没有感觉到你爱的力量

[00:01:53] Si tu veux tout savoir

[00:01:55] 如果你想知道

[00:01:55] Je sais bien qu'un jour

[00:01:57] 我知道有一天

[00:01:57] Nous nous reverrons

[00:01:59] 我们会再见面

[00:01:59] Et ça pour toujours

[00:02:03] 这是永远

[00:02:03] Oh mon amour

[00:02:05] 哦，我的爱

[00:02:05] Laisse-moi te toucher

[00:02:06] 让我抚摸你

[00:02:06] Caresser ta peau

[00:02:08] 触碰你的肌肤

[00:02:08] Ça me fait rêver

[00:02:10] 这是我的梦想

[00:02:10] Danser sur des rimes

[00:02:12] 谁的舞蹈让我震动

[00:02:12] Qui nous font vibrer

[00:02:14] 我永远爱你

[00:02:14] Je t'aime pour toujours

[00:02:16] 而且

[00:02:16] Et ça tu le sais

[00:02:17] 你知道的

[00:02:17] Your kisses are so sweet and my heart goes boom

[00:02:21] 你的亲吻如此甜蜜 我的心在砰砰跳

[00:02:21] You're the only one I need and my heart goes boom

[00:02:25] 你是我需要的唯一 我的心在砰砰跳

[00:02:25] The world keeps turning my heart keeps burning

[00:02:28] 地球依然在转动 你的心依旧在燃烧

[00:02:28] I'm walking down the street and my heart goes boom boom boom

[00:02:34] 我沿街行走 我的心在砰砰跳，砰砰跳，砰砰跳

[00:02:34] And my heart goes boom

[00:02:36] 我的心在砰砰跳

[00:02:36] Baby be my lover I don't want no other

[00:02:39] 宝贝，做我的情人，我不想要其他人

[00:02:39] What I really really really want it's true boom boom boom

[00:02:43] 我最想，最想，最想要的，这是真的

[00:02:43] I can't wait to see you wrap my arms

[00:02:46] 我等不及要见你了 拥你在我怀中

[00:02:46] Around you show you what I

[00:02:48] 告诉你我最想，最想，最想

[00:02:48] Really really really really really

[00:02:50] 最想，最想

[00:02:50] Really really really really wanna do

[00:02:55] 做的事情

[00:02:55] La di da da la la la la la la

[00:02:58] //

[00:02:58] La di da da la la la la la la

[00:03:02] //

[00:03:02] La di da da la la la la la la

[00:03:06] //

[00:03:06] Da di da da la la la la la la

[00:03:10] //

[00:03:10] Mon coeur fait boom

[00:03:11] 我的心在砰砰跳

[00:03:11] Da di da da la la la la la la

[00:03:14] //

[00:03:14] My heart goes boom

[00:03:15] 我的心在砰砰跳

[00:03:15] Da di da da la la la la la la

[00:03:17] //

[00:03:17] Mon coeur fait boom

[00:03:18] 我的心在砰砰跳

[00:03:18] Da di da da la la la la la la

[00:03:21] //

[00:03:21] My heart goes boom

[00:03:22] 我的心在砰砰跳

[00:03:22] La di da da la la la la la la

[00:03:24] //

[00:03:24] La di da da la la la la la la

[00:03:28] //

[00:03:28] La di da da la la la la la la

[00:03:32] //

[00:03:32] Da di da da la la la la la la

[00:03:35] //

[00:03:35] Da di da da la la la la la la

[00:03:40] //