《This Land Is Your Land(Let Freedom Ring Version)》歌词

[00:00:00] This Land Is Your Land - Bill & Gloria Gaither
[00:00:25] This Land Is Your Land - Bill & Gloria Gaither
[00:00:25] This land is your land
[00:00:28] 这片国土是你的土地
[00:00:28] This land is my land
[00:00:30] 这片国土是我的土地
[00:00:30] From california
[00:00:32] 从加利福尼亚
[00:00:32] To the new york island
[00:00:35] 到纽约岛
[00:00:35] From the redwood forest
[00:00:37] 从红木森林
[00:00:37] To the gulf stream waters
[00:00:40] 到墨西哥海湾
[00:00:40] This land was made for you and me
[00:00:44] 这是你我的土地
[00:00:44] As i went walking
[00:00:46] 当我沿着
[00:00:46] That ribbon of highway
[00:00:49] 高速公路行走
[00:00:49] I saw above me
[00:00:51] 我望见上方
[00:00:51] That endless skyway
[00:00:53] 是无止尽的高架路
[00:00:53] I saw below me
[00:00:56] 我看见下方
[00:00:56] Those golden valleys
[00:00:59] 是那些金色的山谷
[00:00:59] This land was made for you and me
[00:01:03] 这是你我的土地
[00:01:03] This land is your land
[00:01:05] 这片国土是你的土地
[00:01:05] This land is my land
[00:01:08] 这片国土是我的土地
[00:01:08] From california
[00:01:10] 从加利福尼亚
[00:01:10] To the new york island
[00:01:12] 到纽约岛
[00:01:12] From the redwood forest
[00:01:15] 从红木森林
[00:01:15] To the gulf stream waters
[00:01:18] 到墨西哥海湾
[00:01:18] This land was made for you and me
[00:01:22] 这是你我的土地
[00:01:22] I roamed and i rambled
[00:01:24] 漫步再漫步
[00:01:24] And i followed footsteps of me
[00:01:26] 我沿着自己的足迹
[00:01:26] To the sparkling sands up
[00:01:29] 到了星光熠熠的沙滩
[00:01:29] Of her diamond deserts
[00:01:31] 这是钻石般的沙漠
[00:01:31] And all around me
[00:01:33] 围绕在我周围的
[00:01:33] A voice was singing
[00:01:36] 是一个在歌唱的声音
[00:01:36] This land was made for you and me
[00:01:41] 这是你我的土地
[00:01:41] This land is your land
[00:01:43] 这片国土是你的土地
[00:01:43] This land is my land
[00:01:45] 这片国土是我的土地
[00:01:45] From california
[00:01:47] 从加利福尼亚
[00:01:47] To the new york island
[00:01:50] 到纽约岛
[00:01:50] From the redwood forest
[00:01:52] 从红木森林
[00:01:52] To the gulf stream waters
[00:01:55] 到墨西哥海湾
[00:01:55] This land was made for you and me
[00:02:18] 这是你我的土地
[00:02:18] As the sun was shining
[00:02:20] 阳光闪耀
[00:02:20] And i was strolling
[00:02:23] 我怡然自得地散着步
[00:02:23] And the wheat fields waving
[00:02:25] 麦田此起彼伏
[00:02:25] And the dust clouds rolling
[00:02:28] 云层滚动
[00:02:28] As the fog was lifting
[00:02:30] 升起了霜雾
[00:02:30] A voice was saying
[00:02:33] 有个声音述说着
[00:02:33] This land was made for you and me
[00:02:37] 这是你我的土地
[00:02:37] This land is your land
[00:02:39] 这片国土是你的土地
[00:02:39] This land is my land
[00:02:42] 这片国土是我的土地
[00:02:42] From california
[00:02:44] 从加利福尼亚
[00:02:44] To the new york island
[00:02:46] 到纽约岛
[00:02:46] From the redwood forest
[00:02:49] 从红木森林
[00:02:49] To the gulf stream waters
[00:02:52] 到墨西哥海湾
[00:02:52] This land was made for you and me
[00:02:56] 这是你我的土地
[00:02:56] This land is your land
[00:02:58] 这片国土是你的土地
[00:02:58] This land is my land
[00:03:01] 这片国土是我的土地
[00:03:01] From california
[00:03:03] 从加利福尼亚
[00:03:03] To the new york island
[00:03:05] 到纽约岛
[00:03:05] From the redwood forest
[00:03:08] 从红木森林
[00:03:08] To the gulf stream waters
[00:03:11] 到墨西哥海湾
[00:03:11] This land was made for you and me
[00:03:16] 这是你我的土地
[00:03:16] This land was made for you and me
[00:03:20] 这是你我的土地
[00:03:20] This land was made for you and me
[00:03:25] 这是你我的土地
您可能还喜欢歌手Sue Dodge&Talley Trio&Ter的歌曲:
随机推荐歌词:
- 现在还算好? [徐小凤]
- You Save Me [Kenny Chesney]
- Security [Etta James]
- 情缘巴士站 [苏晨]
- 【洛天依原创】sorrow rain [网络歌手]
- 说慌的女人 [罗文]
- 当我想你的时候 (Live) [魏语诺]
- Territorios libres(BEC 05) [Loquillo Y Los Troglodita]
- Bad Loser (Show Yourself to Me) [Kate Havnevik]
- この空の向こう [吉田仁美]
- 希望 [王敏泽]
- 祝你生日快乐 [刘斯远]
- 为你我受冷风吹 [陈建江&彭晓晖]
- Be Good To Yourself [Journey]
- Born To Be Wild(Live - Remastered) [Udo Lindenberg]
- Haro hase [Jean-Daniel Botta]
- Silent Night-10 [Studio Musicians]
- Fado Marujo [Amália Rodrigues]
- Saints & Sinners [Paddy Casey]
- Prophecy [Freddie McGregor]
- Little Darlin’ [The Gladiolas]
- 星辰之语 [周巧巧]
- くるみぱん [宮村優子]
- 老九门 [MC花少]
- Senza Farsi Male [Carmen Consoli]
- Did I Remember [Billie Holiday]
- Bashful Bob [Bobby Vee]
- 不顾一切 [泼猴]
- 美丽笑脸 [马旭成]
- 感情到老 [陈百强]
- Snow White And The Seven Dwarves (Story) [Teddybears]
- Ready to Die [Ken Hensley&Live Fire]
- I’ll Be With You in Apple Blossom Season [Ameritz Tribute Standards]
- La Cruz [Horcas&W.Menta&G.Lis&T.Ya]
- Go Your Own Way [Rock Masters&L.Buckingham]
- My Eyes Adore You [Tito Nieves]
- No More [Heidi Montag]
- Torpedo [Chris Garneau]
- Me Too [Kay Starr]
- 化尘旅行 [洛天依]
- サイデンティティ [ゲスの極み乙女]
- The Magic Key [One-T]