《花(厳島神社Live Version)》歌词

[00:00:00] 花 (厳岛神社Live Version) - 中孝介 (あたり こうすけ)
[00:00:00] //
[00:00:00] もしもあなたが 雨に濡れ
[00:00:00] 假如你淋湿在雨中
[00:00:00] 作詞 御徒町凧
[00:00:00] //
[00:00:00] 作曲 森山直太朗
[00:00:00] //
[00:00:00] 編曲 河野伸
[00:00:10] //
[00:00:10] 言い訳さえも できないほどに
[00:00:26] 几乎连理由也说不出口
[00:00:26] 何かに深く 傷付いたなら
[00:00:37] 受到深深伤害
[00:00:37] せめて私は 手を結び
[00:00:53] 至少我会签起你的手
[00:00:53] 風に綻ぶ 花になりたい
[00:01:22] 变成一朵绽放中的花
[00:01:22] もしもあなたの 夢破れ
[00:01:28] 假如你的梦想破灭
[00:01:28] 行き先のない 日々は暮れゆき
[00:01:35] 无处可去的日子 一天天在过去
[00:01:35] 信じることさえできなくなれば
[00:01:41] 甚至无法去相信什么
[00:01:41] せめて私が 声にして
[00:01:48] 至少我会化作歌声
[00:01:48] 明日に揺蕩(たゆた)う 歌をうたおう
[00:01:58] 为你唱出飘荡的歌曲
[00:01:58] 花のように 花のように
[00:02:03] 像花朵一样 要像花朵一样
[00:02:03] ただそこに咲くだけで 美しくあれ
[00:02:11] 绽放在那里 变得美丽
[00:02:11] 人はみな 人はみな
[00:02:19] 所有人都一样 每个人都一样
[00:02:19] 大地を強く踏みしめて
[00:02:26] 坚强地站稳大地
[00:02:26] それぞれの花 心に宿す
[00:03:01] 让彼此的花朵在心中滋长
[00:03:01] 例えこの身が 果てるとも
[00:03:07] 纵然这个身躯 有朝将竭尽
[00:03:07] 戦(そよ)ぐ島風 願いに染まれ
[00:03:20] 徐徐岛风 将它升华成愿望
[00:03:20] 花のように 花のように
[00:03:27] 像花朵一样 要像花朵一样
[00:03:27] ただ風に揺れるだけの この生命
[00:03:34] 徒然摇曳在风中的这个生命
[00:03:34] 人と人 また 人と人
[00:03:42] 人与人 以及 人与人
[00:03:42] 紡ぐ時代に身をまかせ
[00:03:48] 寄托在编织而起的时代
[00:03:48] それぞれの実が 撓わなればと
[00:03:57] 彼此的果实都将不屈不挠
[00:03:57] 花のように 花のように
[00:04:03] 像花朵一样 要像花朵一样
[00:04:03] ただそこに咲くだけで 美しくあれ
[00:04:10] 绽放在那里 变得美丽
[00:04:10] 人は今 人は今
[00:04:31] 人在此刻 就在此刻
[00:04:31] 大地を強く踏みしめて
[00:04:38] 坚强地站稳大地
[00:04:38] それぞれの花 心に宿す
[00:04:56] 让彼此的花朵在心中滋长
[00:04:56] 大地を強く踏みしめて
[00:05:03] 坚强地站稳大地
[00:05:03] それぞれの花 心に宿す
[00:05:08] 让彼此的花朵在心中滋长
[00:05:08] 让
您可能还喜欢歌手中孝介的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tell Her About It [Billy Joel]
- Don’t Stop Believin’(Regionals Version) [Glee Cast]
- You Better Watch Yourself [Lightnin’ Hopkins]
- Grace(LP Version) [Moby]
- Apathy 83 [Ian Hunter]
- She’s Gone [Cliff Richard]
- Totally Confused [Jeff the Brotherhood]
- Without A Song [The Barry Sisters]
- Lisboa [Linda de Suza]
- Rapaz De Bem [Wilson Simonal]
- Sans la nommer [Maria Teresa&Moustaki Qua]
- It Won’t End [Joe]
- Wanted Man(Live From The Woods) [Needtobreathe]
- 亲亲我的宝贝 [一只舟]
- 知道不知道 [张瑶]
- Good Golly Miss Molly [Little Richard]
- I Fall in Love Too Easily [Frank Sinatra]
- You Make Me Sick(Radio Mix) [P!nk]
- 对不起 我依然爱你(伴奏)(伴奏) [汤川]
- El Comegente [Soulfly]
- Army of the Lord [B.B. King]
- Ngayong Nauna na Ako N.N.N.(Acoustic) [Smugglaz&Yumi]
- 西边 [张提]
- En Pulse Yethitu Poriye [Leon James&Inno Genga&And]
- Now! (Medium Ver.) [高雅拉]
- 我怎可能会输 [王释然]
- 谁会飞 [春燕合唱团]
- A Cottage for Sale(Remastered 2016) [Chris Connor]
- Everybody’s Lonely [Jukebox The Ghost]
- 难(DJ版伴奏) [上官带刀]
- 心归桃源 [纪璠]
- I Say A Little Prayer [Aretha Franklin]
- 乘法口诀歌 [儿童故事]
- Jackpot(Dirty Nano Remix) [The Motans]
- 黑哥户外关播音乐 [陆玖肆]
- Everywhere You Go [Jim Reeves]
- Would I Love You [Patti Page]
- Lunch [Shivaree]
- 衣裳 [郑晓飞]
- 大家来唱 [儿童歌曲]
- 红颜知己(2012,dj 阿荣 wing remix) [周慧敏]