《Elle Theme》歌词

[00:00:00] Elle Theme - 山冈晃 (AKIRA YAMAOKA)
[00:00:43] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:43] Where have you been
[00:00:49] 你到哪里了
[00:00:49] You are a different man
[00:00:57] 你与众不同
[00:00:57] You disappeared
[00:01:04] 你消失了
[00:01:04] And just like that you're here
[00:01:12] 你就这样来到我身边
[00:01:12] So did your time
[00:01:16] 你也一样
[00:01:16] Away from here
[00:01:19] 离开这里
[00:01:19] Renew your soul
[00:01:23] 更新你的灵魂
[00:01:23] To make you strong
[00:01:27] 让你变得强大
[00:01:27] For your return I thought you knew
[00:01:34] 等你回来我以为你知道
[00:01:34] It feels good
[00:01:37] 感觉很好
[00:01:37] Just holding you
[00:01:56] 紧紧抱着你
[00:01:56] She's gone I fear
[00:02:02] 我担心她走了
[00:02:02] I think there's something wrong
[00:02:10] 我觉得有点不对劲
[00:02:10] Have you seen her
[00:02:17] 你见过她吗
[00:02:17] She's been away too long
[00:02:25] 她离开太久了
[00:02:25] So look around
[00:02:29] 所以环顾四周
[00:02:29] This dismal place
[00:02:32] 这阴郁的地方
[00:02:32] Some things have changed
[00:02:35] 有些事情已经变了
[00:02:35] Or can't you tell
[00:02:39] 还是说你看不出来
[00:02:39] I'm glad you're here
[00:02:42] 我很高兴你在这里
[00:02:42] I see you're well
[00:02:47] 我知道你安然无恙
[00:02:47] And welcome home
[00:02:50] 欢迎回家
[00:02:50] Embrace your hell
[00:02:54] 拥抱你的地狱
[00:02:54] In a town hungry for the lonely
[00:02:58] 在这座城市渴望找到孤独的人
[00:02:58] Lost innocent child
[00:03:01] 失去天真的孩子
[00:03:01] Forbidden life taken in a moment
[00:03:05] 禁忌的生活转瞬即逝
[00:03:05] Life too late for saving
[00:03:11] 拯救生命为时已晚
[00:03:11] Or just in time
[00:03:41] 或者说来得正是时候
[00:03:41] In my mind faces keep returning
[00:03:45] 我的脑海里浮现出一张张面孔
[00:03:45] I still see her smile
[00:03:48] 我依然能看到她的笑容
[00:03:48] And in the dark fear that I am fearing
[00:03:53] 在黑暗中我心生畏惧
[00:03:53] Dies once in a while
[00:03:56] 偶尔会死去
[00:03:56] And as the moon
[00:03:57] 就像月亮
[00:03:57] Leads me through the madness
[00:04:00] 带领我穿越疯狂
[00:04:00] There standing alone
[00:04:03] 独自伫立
[00:04:03] I feel her breath coming from the shadows
[00:04:07] 我感觉她的气息从阴影里飘出来
[00:04:07] Streets almost alive
[00:04:10] 街头热闹非凡
[00:04:10] I heard a sound I heard a sound
[00:04:13] 我听到一个声音
[00:04:13] Familiar voice familiar voice
[00:04:15] 熟悉的声音
[00:04:15] The lake is wide
[00:04:16] 湖很宽
[00:04:16] Making a choice that is never allowed
[00:04:18] 做出一个绝不可能的选择
[00:04:18] Why do you have no choice
[00:04:19] 为何你别无选择
[00:04:19] I need to know I need to know
[00:04:22] 我需要知道
[00:04:22] You'll never know no
[00:04:24] 你永远不会知道
[00:04:24] But all the roads lead me back to my home
[00:04:26] 但所有的路都指引我回到我的家
[00:04:26] Is she gone are you real are you here
[00:04:29] 她走了吗你是认真的吗你在这里吗
[00:04:29] Can I trust who you say that you are
[00:04:32] 我能否相信你口中的自己
[00:04:32] And who I am now and who am I now
[00:04:36] 现在的我现在是谁
[00:04:36] Too late for me knowing
[00:04:42] 对我来说已经来不及了
[00:04:42] Or just in time
[00:04:47] 或者说来得正是时候
您可能还喜欢歌手山冈晃的歌曲:
随机推荐歌词:
- April in Portugal / El porompompero [James Last]
- 堆雪人 [儿童歌曲]
- We All Know [Devendra Banhart]
- La Guapa De La Fiesta [Conchita]
- Don’t You(Forget About Me) [New Found Glory]
- Always In Love(Album Version) [Graham Colton]
- Wedding Bells(Album Version) [Hank Williams]
- Forever In The Dark [Iron Mask]
- Stir It Up(Live) [Bob Marley]
- Bally Mena [Harry Belafonte]
- Cry, Cry, Cry(Remastered) [Bobby Blue Bland]
- FRIEND [浜崎あゆみ]
- New Shoes [Paolo Nutini]
- Come Rain Or Come Shine [Bette Midler]
- Sudando la Tristeza [Leiva&Quique Gonzalez]
- Caravan [Milos Vujovic]
- The Best Of Everything [Milos Vujovic]
- Softly And Tenderly [Loretta Lynn]
- Look At Them Beans [Johnny Cash]
- Poker Face(A.R. Remix) [D’Mixmasters]
- Jingle Bells(Kids Vocal) [Party City]
- Jag var bara inte gjord fr dessa dar [Hkan Hellstrm]
- And Then We’re Gone(Live In The USA / 2015) [Nashville Cast&Brandon Ro]
- Beers Ago [Salute Your Country]
- Celebrity [Knightsbridge]
- Thank God I’m Old [Original Broadway Cast Re]
- 红色星期天 [王进&抗浪鱼乐团]
- Stand by me [DJ Miller&Сергей Лазарев]
- Let’s Get It Started(Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Tell Me(feat. Motive & Celph Titled|Explicit) [Apathy]
- Dog Days Are Over [Ecclectic Music Masters]
- Who Let the Dogs Out [Wonderful Kids]
- I’m Free From The Chain Gang Now [Jorma Kaukonen]
- Somewhere Along The Way [Cliff Richard]
- Tequila [The Champs]
- Dutty Love [Mariela&Enmanuel]
- 那就是爱 [赵永]
- 原谅我,重新来过 [K-2]
- 怎么说你不爱我 [咏咏]
- Devil’s Son [Audiences]
- 对着月亮诉情意 [费玉清]