《Ol’ Man River》歌词

[00:00:00] Ol' Man River - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:06] Written by:Aretha Franklin
[00:00:12] Written by:Aretha Franklin
[00:00:12] Here we all
[00:00:17] 我们都在这里
[00:00:17] On one jar or another
[00:00:26] 一罐又一罐
[00:00:26] Why should I work
[00:00:31] 我为什么要工作
[00:00:31] While he rolls blaze
[00:00:39] 当他绽放光芒
[00:00:39] I get tired so tired and weary
[00:00:53] 我身心俱疲疲惫不堪
[00:00:53] Got to keep tolling day by day
[00:01:18] 必须一天一天不停地呼喊
[00:01:18] Ol' man river ol' man river
[00:01:22] 我的家乡
[00:01:22] He don't say nothing
[00:01:24] 他一言不发
[00:01:24] But he must know something
[00:01:27] 但他肯定知道些什么
[00:01:27] Ol' man river keeps on rolling along
[00:01:33] 河水滚滚向前
[00:01:33] Ah ah
[00:01:35] Ah ah
[00:01:35] No he don't plant cotton
[00:01:38] 他不会种棉花
[00:01:38] He don't plant taters
[00:01:40] 他不种那种东西
[00:01:40] Then what plants them is soon forgotten
[00:01:45] 然后是什么种下了它们很快就会被遗忘
[00:01:45] Ol' man river keeps on rolling along
[00:01:50] 河水滚滚向前
[00:01:50] Mmm
[00:01:53] Mmm
[00:01:53] Well you and me we sweat and strain
[00:01:58] 你和我我们汗流浃背
[00:01:58] Our bodies all aching and wracked with pain
[00:02:02] 我们遍体鳞伤饱受折磨
[00:02:02] Tote that barge you better lift that bale
[00:02:06] 带着驳船你最好把货提起来
[00:02:06] Get a little drunk
[00:02:08] 有点醉醺醺的
[00:02:08] Get you land in jail
[00:02:11] 让你蹲监狱
[00:02:11] I get weary so sick of trying
[00:02:16] 我厌倦了厌倦了尝试
[00:02:16] I'm tired of living but afraid of dying
[00:02:20] 我厌倦了生活又害怕死亡
[00:02:20] Ol' man river he keeps on rolling along
[00:02:26] 他一往无前
[00:02:26] Mmm mm mm yeah
[00:03:03]
[00:03:03] Well you you and me we sweat and strain
[00:03:08] 你和我我们汗流浃背
[00:03:08] Our bodies all aching and wracked with pain
[00:03:12] 我们遍体鳞伤饱受折磨
[00:03:12] Oh tote that barge you better lift that bale
[00:03:17] 带着驳船你最好把货提起来
[00:03:17] Get a little drunk
[00:03:18] 有点醉醺醺的
[00:03:18] Get you land in jail
[00:03:21] 让你蹲监狱
[00:03:21] I get weary so sick of trying
[00:03:26] 我厌倦了厌倦了尝试
[00:03:26] Tired of living but afraid of dying
[00:03:30] 厌倦了生活又害怕死亡
[00:03:30] Ol' man river he keeps on rolling along
[00:03:36] 他一往无前
[00:03:36] Mmm
[00:03:38] Mmm
[00:03:38] Ol' man river keeps on rolling along
[00:03:45] 河水滚滚向前
[00:03:45] Yeah
[00:03:47] Yeah
[00:03:47] Ol' man river keeps on rolling along
[00:03:56] 河水滚滚向前
[00:03:56] Roll
[00:04:01] 卷
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- 出嫁歌 [宋祖英]
- 热火 [林志颖]
- Secret Place [Dean Geyer]
- European Son(12”) [Japan]
- Apple Core(Album Version) [Catatonia]
- 我是真的可以对爱发誓 [左安安]
- 千字文4 童声跟读 [儿童歌曲]
- 第659集_九万年第一了不起的人 [我影随风]
- Terre [Georges Brassens]
- C’Etait Plus Fort Que Tout [Richard Anthony]
- 路边野花不要采 [谢采妘]
- Evil Night Together [Jill Tracy]
- Eric [Agents of Good Roots]
- I Love You (Non-Album Track) [Esthero]
- Mashed Potato Time [Dee Dee Sharp]
- Whatever Lola Wants [Musicals Magic]
- Memphis In June [Nina Simone]
- The Streets of Laredo [Jimmy Reeves]
- Broken Arrow [Chuck Berry]
- Machu Picchu [The Strokes]
- Before I Sleep [Marika Hackman]
- Tre corsari [Daniele Ronda&Folklub&Dav]
- Sold Out [The Heliocentrics]
- Chattanooga Shoe Shine Boy [Pat Boone]
- No Soap, No Hope Blues [Anita O’Day]
- 难道是我老了吗 [气质傲]
- We Just Couldn’t Say Goodbye [Patti Page]
- Quédate Conmigo [Chyno Miranda&Wisin&Gente]
- 延安红 [龚铭]
- Crazy Blood [Rachelle Garniez]
- Harry’s Game (theme) [Clannad]
- T Tranquilo(Live) [MC Leozinho&Dennis Dj]
- Down Down Glory [Vells]
- As If We Never Said Goodbye(Glee Cast Version) [Karaoke]
- 没有缘分为何遇见你 [啡啡]
- Porcelain(Pola & Bryson Remix) [Moby]
- Il est tout pour moi [Franoise Hardy]
- Whole Lotta Shakin’goin’ On [Jerry Lee Lewis]
- 快乐的小丫 [周雨禾]
- The Shelter Of Your Arms [Neil Diamond]
- Bodyheat (Part 1) [James Brown]