《Ol’ Man River》歌词

[00:00:00] Ol' Man River - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:06] Written by:Aretha Franklin
[00:00:12] Written by:Aretha Franklin
[00:00:12] Here we all
[00:00:17] 我们都在这里
[00:00:17] On one jar or another
[00:00:26] 一罐又一罐
[00:00:26] Why should I work
[00:00:31] 我为什么要工作
[00:00:31] While he rolls blaze
[00:00:39] 当他绽放光芒
[00:00:39] I get tired so tired and weary
[00:00:53] 我身心俱疲疲惫不堪
[00:00:53] Got to keep tolling day by day
[00:01:18] 必须一天一天不停地呼喊
[00:01:18] Ol' man river ol' man river
[00:01:22] 我的家乡
[00:01:22] He don't say nothing
[00:01:24] 他一言不发
[00:01:24] But he must know something
[00:01:27] 但他肯定知道些什么
[00:01:27] Ol' man river keeps on rolling along
[00:01:33] 河水滚滚向前
[00:01:33] Ah ah
[00:01:35] Ah ah
[00:01:35] No he don't plant cotton
[00:01:38] 他不会种棉花
[00:01:38] He don't plant taters
[00:01:40] 他不种那种东西
[00:01:40] Then what plants them is soon forgotten
[00:01:45] 然后是什么种下了它们很快就会被遗忘
[00:01:45] Ol' man river keeps on rolling along
[00:01:50] 河水滚滚向前
[00:01:50] Mmm
[00:01:53] Mmm
[00:01:53] Well you and me we sweat and strain
[00:01:58] 你和我我们汗流浃背
[00:01:58] Our bodies all aching and wracked with pain
[00:02:02] 我们遍体鳞伤饱受折磨
[00:02:02] Tote that barge you better lift that bale
[00:02:06] 带着驳船你最好把货提起来
[00:02:06] Get a little drunk
[00:02:08] 有点醉醺醺的
[00:02:08] Get you land in jail
[00:02:11] 让你蹲监狱
[00:02:11] I get weary so sick of trying
[00:02:16] 我厌倦了厌倦了尝试
[00:02:16] I'm tired of living but afraid of dying
[00:02:20] 我厌倦了生活又害怕死亡
[00:02:20] Ol' man river he keeps on rolling along
[00:02:26] 他一往无前
[00:02:26] Mmm mm mm yeah
[00:03:03]
[00:03:03] Well you you and me we sweat and strain
[00:03:08] 你和我我们汗流浃背
[00:03:08] Our bodies all aching and wracked with pain
[00:03:12] 我们遍体鳞伤饱受折磨
[00:03:12] Oh tote that barge you better lift that bale
[00:03:17] 带着驳船你最好把货提起来
[00:03:17] Get a little drunk
[00:03:18] 有点醉醺醺的
[00:03:18] Get you land in jail
[00:03:21] 让你蹲监狱
[00:03:21] I get weary so sick of trying
[00:03:26] 我厌倦了厌倦了尝试
[00:03:26] Tired of living but afraid of dying
[00:03:30] 厌倦了生活又害怕死亡
[00:03:30] Ol' man river he keeps on rolling along
[00:03:36] 他一往无前
[00:03:36] Mmm
[00:03:38] Mmm
[00:03:38] Ol' man river keeps on rolling along
[00:03:45] 河水滚滚向前
[00:03:45] Yeah
[00:03:47] Yeah
[00:03:47] Ol' man river keeps on rolling along
[00:03:56] 河水滚滚向前
[00:03:56] Roll
[00:04:01] 卷
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- 送战友 [小曾]
- Gone [The Black Crowes]
- Cinemascope [Kristin Minde]
- You’re the One(Remastered) [Clannad]
- Ooh! My Soul(Live At The BBC For ”Pop Go The Beatles” / 27th August, 1963) [The Beatles]
- Muskrat Ramble [Bing Crosby]
- 秋意浓(Live) [胡彦斌]
- When You Walk Through Me [Ultravox]
- Hug [Mrs. GREEN APPLE]
- 蒼い記憶 [魔卡少女樱]
- Veronika, der Lenz ist da [Comedian Harmonists]
- Big Guns [Rory Gallagher]
- Ain’t No Sunshine [Bobby Solo&Silvia]
- Los Cuernos del Caracol(Remasterizado) [091]
- Carne Cruda(Remaster) [091]
- I Wanna Be Sedated [Halloween Party Monsters]
- The Last Time I Saw Paris [Anne Shelton&Lou Raderman]
- Picture [Bodyjar]
- Mariposa [Los Bunkers]
- The Memory [Roy Ayers]
- Piccola città eterna [Ligabue]
- 网络情人你走开 [宋凯]
- Looks Like Rain(Lock In Sessions) [Tom Prior]
- Really Don’T Care [TH Express]
- Nel segno di Winx [High School Music Band]
- Long Tall Sally [The Isley Brothers]
- Bist du sauer [Chris Alexandros]
- Meu Nome é Corisco [Teixeirinha]
- Tu N’Aas Qu’Un Mot Dire [Franoise Hardy]
- Long Before I Knew You [Petula Clark]
- 3D全景音效环绕 - 日系R&B女毒系列(一) [星野くん]
- Almost Grown [Chuck Berry]
- Tilim-Bom, Transcription for Voice & Orchestra [Igor Fyodorovich Stravins]
- Give Me Back My Wig(Album Version) [Steve Ray Vaughan&Double ]
- Forever(Head-Less Mix) [Bruderschaft&Ronan Harris]
- 执政官入侵 [血肉果汁机]
- Aquel Inmenso Amor [Grupo Miramar]
- 体面 [沧翊]
- Car je t’aime [Yves Montand]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- 开始想你的好 [陈雅菁]
- Doctor Foster Went To Gloucester [有声读物]