《Tamagotchi Baby》歌词

[00:00:00] Tamagotchi Baby - Eraserheads

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Ely Buendia/Raymund Marasigan

[00:00:15]

[00:00:15] Tamagotchi baby

[00:00:16] 电子鸡宝贝

[00:00:16] Eraserheads

[00:00:18] 擦肩而过

[00:00:18] Who shines from the

[00:00:19] 她散发着耀眼的光芒

[00:00:19] Land of the rising sun

[00:00:22] 太阳升起之地

[00:00:22] Lookin' so pretty on

[00:00:23] 看起来好漂亮

[00:00:23] The dancin' floor

[00:00:25] 舞池中央

[00:00:25] I wanna be with you

[00:00:27] 我想和你在一起

[00:00:27] Just a little more

[00:00:29] 再多一点

[00:00:29] Turn it on

[00:00:32] 激情洋溢

[00:00:32] Like a flashlight

[00:00:36] 就像手电筒

[00:00:36] Satisfy

[00:00:39] 满足

[00:00:39] Electric appetite

[00:00:43] 令人垂涎欲滴

[00:00:43] Automatic lover you're

[00:00:44] 自然而然的爱人你

[00:00:44] My techno lust

[00:00:47]

[00:00:47] Addicted to your love

[00:00:48] 沉溺于你的爱

[00:00:48] Like magic dust

[00:00:50] 就像魔法尘埃

[00:00:50] Ecstatic little plastic

[00:00:51] 欣喜若狂小塑料袋

[00:00:51] Drives me off the wall

[00:00:54] 让我精神崩溃

[00:00:54] Push the right buttons

[00:00:55] 按下正确的按钮

[00:00:55] Remote control

[00:00:57] 遥控

[00:00:57] Wa wa wa

[00:01:00] Wa wa wa

[00:01:00] Wakari masen

[00:01:04] 若卡丽·玛森

[00:01:04] I I I

[00:01:07] 我

[00:01:07] I'm in love again

[00:01:12] 我再次坠入爱河

[00:01:12] Talking to my baby on the lcd

[00:01:15] 和我的宝贝在电视上聊天

[00:01:15] She said I need a triple a battery

[00:01:18] 她说我需要一点好货

[00:01:18] User friendly interface

[00:01:20] 用户友好的界面

[00:01:20] Getting wet

[00:01:22]

[00:01:22] Dirty little treasures

[00:01:24] 肮脏的宝藏

[00:01:24] Of a pleasure pet

[00:01:26] 快乐无比的宠物

[00:01:26] Scream so guilty

[00:01:29] 大声呐喊心怀愧疚

[00:01:29] Like a suicide

[00:01:33] 就像自杀

[00:01:33] Smile like a child

[00:01:36] 像孩子一样微笑

[00:01:36] Taken for a ride

[00:01:40] 兜兜风

[00:01:40] Automatic lover you're

[00:01:41] 自然而然的爱人你

[00:01:41] My techno lust

[00:01:43]

[00:01:43] Addicted to your love

[00:01:45] 沉溺于你的爱

[00:01:45] Like magic dust

[00:01:47] 就像魔法尘埃

[00:01:47] Ecstatic little plastic

[00:01:48] 欣喜若狂小塑料袋

[00:01:48] Drives me off the wall

[00:01:50] 让我精神崩溃

[00:01:50] Push the right buttons

[00:01:52] 按下正确的按钮

[00:01:52] Remote control

[00:01:54] 远程控制

[00:01:54] Wa wa wa

[00:01:57] Wa wa wa

[00:01:57] Wakari masen

[00:02:01] 若卡丽·玛森

[00:02:01] I I I

[00:02:04] 我

[00:02:04] I'm in love again

[00:02:44] 我再次坠入爱河

[00:02:44] Scream so guilty

[00:02:47] 大声呐喊心怀愧疚

[00:02:47] Like a suicide

[00:02:51] 就像自杀

[00:02:51] Smile

[00:02:52] 微笑

[00:02:52] Like a child

[00:02:54] 像个孩子

[00:02:54] Taken for a ride

[00:02:58] 兜兜风

[00:02:58] Tamagotchi baby

[00:03:00] 电子鸡宝贝

[00:03:00] Eraserheads

[00:03:02] 擦肩而过

[00:03:02] Who shines from the

[00:03:03] 她散发着耀眼的光芒

[00:03:03] Land of the rising sun

[00:03:05] 太阳升起之地

[00:03:05] Lookin' so pretty on

[00:03:07] 看起来好漂亮

[00:03:07] The dancin' floor

[00:03:09] 舞池中央

[00:03:09] I wanna be with you

[00:03:10] 我想和你在一起

[00:03:10] Just a little more

[00:03:12] 再多一点

[00:03:12] Automatic lover you're

[00:03:14] 自然而然的爱人你

[00:03:14] My techno lust

[00:03:16]

[00:03:16] Addicted to your love

[00:03:17] 沉溺于你的爱

[00:03:17] Like magic dust

[00:03:19] 就像魔法尘埃

[00:03:19] Ecstatic little plastic

[00:03:21] 欣喜若狂小塑料袋

[00:03:21] Drives me off the wall

[00:03:23] 让我精神崩溃

[00:03:23] Push the right buttons

[00:03:25] 按下正确的按钮

[00:03:25] Remote control

[00:03:27] 遥控

[00:03:27] Wa wa wa

[00:03:29] Wa wa wa

[00:03:29] Wakari masen

[00:03:34] 若卡丽·玛森

[00:03:34] I I I

[00:03:36] 我

[00:03:36] I'm in love again

[00:03:41] 我再次坠入爱河

[00:03:41] Wa wa wa

[00:03:44] Wa wa wa

[00:03:44] Wakari masen

[00:03:48] 若卡丽·玛森

[00:03:48] I I I

[00:03:51] 我

[00:03:51] I'm in love again

[00:03:55] 我再次坠入爱河

[00:03:55] Wa wa wa

[00:03:58] Wa wa wa

[00:03:58] Wakari masen

[00:04:02] 若卡丽·玛森

[00:04:02] I I I

[00:04:05] 我

[00:04:05] I'm in love again

[00:04:09] 我再次坠入爱河

[00:04:09] Wa wa wa

[00:04:12] Wa wa wa

[00:04:12] Wakari masen

[00:04:17] 若卡丽·玛森

[00:04:17] I I I

[00:04:19] 我

[00:04:19] I'm in love again

[00:04:24] 我再次坠入爱河

[00:04:24] Tamagotchi baby

[00:04:25] 电子鸡宝贝

[00:04:25] Eraserheads

[00:04:27] 擦肩而过

[00:04:27] Tamagotchi baby

[00:04:29] 电子鸡宝贝

[00:04:29] Eraserheads

[00:04:31] 擦肩而过

[00:04:31] Tamagotchi baby

[00:04:32] 电子鸡宝贝

[00:04:32] Eraserheads

[00:04:37] 擦肩而过