《Don’t Cry Joe(Let Her Go， Let Her Go， Let Her Go) (Album Version)》歌词

[00:00:00] Don't Cry Joe(Let Her Go, Let Her Go, Let Her Go) (Album Version) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Don't cry Joe

[00:00:14] 不要哭乔

[00:00:14] Let her go let her go let her go

[00:00:22] 放开她放开她

[00:00:22] Don't cry Joe

[00:00:29] 不要哭乔

[00:00:29] Let her go let her go let her go

[00:00:36] 放开她放开她

[00:00:36] You got to realize this is the wind-up

[00:00:44] 你得明白这是最后的结局

[00:00:44] You're gonna feel much better once you made your mind up

[00:00:51] 一旦你下定决心你会感觉好很多

[00:00:51] Don't cry Joe

[00:00:57] 不要哭乔

[00:00:57] Let her go let her go let her go

[00:01:04] 放开她放开她

[00:01:04] So you lost your gal

[00:01:06] 所以你失去了你的姑娘

[00:01:06] It's happened many times before

[00:01:10] 这种事以前发生过很多次

[00:01:10] So you sit and mope like a d**e

[00:01:13] 所以你坐在那里郁郁寡欢就像个**

[00:01:13] What's that good for

[00:01:17] 那有什么好处

[00:01:17] Get a hold of yourself

[00:01:19] 控制自己

[00:01:19] Forget her

[00:01:21] 忘记她

[00:01:21] You lived long before you met her

[00:01:26] 在你遇见她之前你活了很久

[00:01:26] There're lots of other girls

[00:01:31] 身边美女如云

[00:01:31] So I say

[00:01:35] 所以我说

[00:01:35] Don't cry Joe

[00:01:42] 不要哭乔

[00:01:42] Let her go let her go let her go

[00:01:50] 放开她放开她

[00:01:50] Don't cry Joe

[00:01:58] 不要哭乔

[00:01:58] Let her go let her go let her go

[00:02:05] 放开她放开她

[00:02:05] You got to realize this is the wind-up

[00:02:13] 你得明白这是最后的结局

[00:02:13] You'll feel much better once you made your mind up

[00:02:21] 一旦你下定决心你会感觉好很多

[00:02:21] Don't cry Joe

[00:02:26] 不要哭乔

[00:02:26] Let her go let her go let her go

[00:02:36] 放开她放开她

[00:02:36] Take a look around and see just what you're missing

[00:02:43] 环顾四周看看你错过了什么

[00:02:43] You'll soon forget your troubles Joe

[00:02:47] 你很快就会忘记烦恼的乔

[00:02:47] If you'd only listen

[00:02:49] 如果你愿意倾听

[00:02:49] So don't cry Joe

[00:02:56] 所以不要哭乔

[00:02:56] Let her go let her go Joe let her go

[00:03:01] 放开她放开她