《Sun Is Shining》歌词

[00:00:00] Sun Is Shining - Bob Marley & The Wailers

[00:00:08]

[00:00:08] Sun is shining the weather is sweet

[00:00:15] 阳光明媚 天气不错

[00:00:15] Make you want to move your dancing feet

[00:00:22] 让人不禁想翩翩起舞

[00:00:22] To the rescue here I am

[00:00:29] 我来拯救你 我在这里

[00:00:29] Want you to know y'all where I stand

[00:00:52] 想让你知道 我就在这里

[00:00:52] (Monday morning)

[00:00:55] 星期一早上

[00:00:55] Here I am

[00:00:59] 我在这里

[00:00:59] Want you to know just if you can

[00:01:02] 如果可以的话 想让你知道

[00:01:02] Where I stand

[00:01:07] 我就在这里

[00:01:07] (Wednesday morning)

[00:01:09] 星期三早上

[00:01:09] Tell myself a new day is rising

[00:01:15] 我告诉自己新的一天来临了

[00:01:15] (Thursday evening)

[00:01:16] 星期四早上

[00:01:16] Get on the rise a new day is dawning

[00:01:22] 新的一天还会继续到来

[00:01:22] (Friday morning)

[00:01:25] 星期五早上

[00:01:25] Here I am

[00:01:29] 我在这里

[00:01:29] (Saturday evening)

[00:01:31] 星期六晚上

[00:01:31] Want you to know just

[00:01:33] 想让你知道

[00:01:33] Want you to know just where I stand

[00:01:37] 想让你知道我就在这里

[00:01:37] When the morning gathers the rainbow

[00:01:44] 当早上彩虹出现的时候

[00:01:44] Want you to know I'm a rainbow too

[00:01:51] 想让你知道 我也是个彩虹

[00:01:51] So to the rescue here I am

[00:01:58] 所以我来拯救你 我在这里

[00:01:58] Want you to know just if you can

[00:02:02] 如果可以的话 想让你知道

[00:02:02] Where I stand

[00:02:03] 我就在这里

[00:02:03] No no no no no no no no

[00:02:23] 不 不 不 不 不 不 不 不

[00:02:23] We'll lift our heads and give Jah praises

[00:02:30] 我们将会举起双手 赞美耶和华

[00:02:30] We'll lift our heads and give Jah praises yeah

[00:02:37] 我们将会举起双手 赞美耶和华

[00:02:37] Sun is shining weather is sweet

[00:02:43] 阳光明媚 天气不错

[00:02:43] Make you want to move your dancing feet

[00:02:51] 让人不禁想翩翩起舞

[00:02:51] To the rescue here I am

[00:02:58] 我来拯救你 我在这里

[00:02:58] Want you to know just if you can

[00:03:01] 如果可以的话 想让你知道

[00:03:01] Where I stand

[00:03:03] 我在这里

[00:03:03] No no no no where I stand

[00:03:07] 不 不 不 不 我在这里

[00:03:07] (Monday morning)

[00:03:10] 星期一早上

[00:03:10] Scoo-ba doop scoop-scoop

[00:03:13]

[00:03:13] (Tuesday evening)

[00:03:17] 星期二晚上

[00:03:17] Scoo-ba doop scoop-scoop

[00:03:21]

[00:03:21] (Wednesday morning)

[00:03:24] 星期三早上

[00:03:24] Scoo-ba doop scoop-scoop

[00:03:29]

[00:03:29] (Thursday evening)

[00:03:32] 星期四晚上

[00:03:32] Scoo-ba doop scoop-scoop

[00:03:36]

[00:03:36] (Friday morning)

[00:03:39] 星期五早上

[00:03:39] Scoo-ba doop scoop-scoop

[00:03:43]

[00:03:43] (Saturday evening)

[00:03:46] 星期六晚上

[00:03:46] A-scoo-ba doop scoop-scoop

[00:03:49]

[00:03:49] So to the rescue

[00:03:53] 只为了拯救你

[00:03:53] To the rescue

[00:03:57] 为了拯救你

[00:03:57] To the rescue alright

[00:04:01] 没错 为了拯救你

[00:04:01] Sun is shining

[00:04:06] 阳光明媚